Re: Incorrect statements in the release announcement, please fix! (was Re: Release announcement for Etch -- help needed by translators)

Am 2007-04-10 12:03:52, schrieb Josselin Mouette: Le dimanche 08 avril 2007 à 12:53 +0200, Javier Fernández-Sanguino Peña a écrit : - apt-get is *not* recommended I have just upgraded a few servers, and frankly I would recommend upgrading with apt-get instead of aptitude. As aptitude's own

Re: Incorrect statements in the release announcement, please fix! (was Re: Release announcement for Etch -- help needed by translators)

Le dimanche 08 avril 2007 à 12:53 +0200, Javier Fernández-Sanguino Peña a écrit : - upgrades are not automatically handled by aptitude in this release, there are some steps users have to take before going 'dist-upgrade'. They should be warned to go to read the Release Notes *before* doing

Re: Incorrect statements in the release announcement, please fix! (was Re: Release announcement for Etch -- help needed by translators)

On Tue, Apr 10, 2007 at 12:03:52PM +0200, Josselin Mouette wrote: I have just upgraded a few servers, and frankly I would recommend upgrading with apt-get instead of aptitude. As aptitude's own upgrade path is broken, it is proposing insane upgrade scenarii unless you do as described in the

Re: Release announcement for Etch -- help needed by translators

Hi, The 2nd paragraph of the About Debian says Debian 4.0 is another important step in that direction. I think that should be changed to Debian GNU/Linux 4.0 is ..., since Debian refers to the project while Debian GNU/Linux is the distro. Anthony Wong -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL

Re: Release announcement for Etch -- help needed by translators

On Sat, Apr 07, 2007 at 07:10:27PM (GMT+0200), Alexander Schmehl wrote: The announcement is available at http://people.debian.org/~tolimar/release.txt (and soon .wml). It would be great if you could translate it in time so the anouncement would be in all kind of languages in place. The

Re: Release announcement for Etch -- help needed by translators

Hi! * Johan Haggi [EMAIL PROTECTED] [070408 10:06]: The italian translation is in revision on ML debian-l10n-italian, I post it at 11.50 (GMT+0200) Very good, thanks! That should be okay time wise :) Where do I send it? In debian-www? at you? Preferably both; my spamfilter seems to be a

Re: Release announcement for Etch -- help needed by translators

dom 8 aprile 2007, alle 10:36 (GMT+0200), Alexander Schmehl ha scritto: Where do I send it? In debian-www? at you? Preferably both; my spamfilter seems to be a kind of picky with mails in non de/en :( In attachment (release.it.wml.gz) -- Ave Johan Haggi ante diem sextum Idus Apriles

Re: Release announcement for Etch -- help needed by translators

On Sat, Apr 07, 2007 at 07:10:27PM +0200, Alexander Schmehl wrote: An annoucement has been written with the help of the people on the -publicity and -l10n-english mailing list. I think it would be ready to be translated to other languages as well. Then this should have been sent to -i18n

Re: Release announcement for Etch -- help needed by translators

* Alexander Schmehl [EMAIL PROTECTED] [2007-04-07 19:10] : [EMAIL PROTECTED], Kåre Thor Olsen [EMAIL PROTECTED], Luk Claes [EMAIL PROTECTED], Miroslav Kure [EMAIL PROTECTED], Mohammed Adnène Trojette [EMAIL PROTECTED], Peter Karlsson [EMAIL PROTECTED], Recai Oktas [EMAIL PROTECTED], Ruslan

Incorrect statements in the release announcement, please fix! (was Re: Release announcement for Etch -- help needed by translators)

On Sat, Apr 07, 2007 at 07:10:27PM +0200, Alexander Schmehl wrote: The announcement is available at http://people.debian.org/~tolimar/release.txt (and soon .wml). It would be great if you could translate it in time so the anouncement would be in all kind of languages in place. There's a few

Re: Incorrect statements in the release announcement, please fix! (was Re: Release announcement for Etch -- help needed by translators)

On Sun, Apr 08, 2007 at 12:53:34PM +0200, Javier Fernández-Sanguino Peña [EMAIL PROTECTED] wrote: - there *is* downtime, a new kernel needs to be installed and that requires a reboot Also note daemons tend to stop in preinst and start in postinst, which, when a lot of packages are upgraded,

Re: Incorrect statements in the release announcement, please fix! (was Re: Release announcement for Etch -- help needed by translators)

On Sun, Apr 08, 2007 at 12:53:34PM +0200, Javier Fernández-Sanguino Peña wrote: Several things: - upgrades are not automatically handled by aptitude in this release, there are some steps users have to take before going 'dist-upgrade'. They should be warned to go to read the Release Notes

Re: Incorrect statements in the release announcement, please fix! (was Re: Release announcement for Etch -- help needed by translators)

On Sun, Apr 08, 2007 at 04:17:08AM -0700, Steve Langasek wrote: - there *is* downtime, a new kernel needs to be installed and that requires a reboot Installing a new kernel doesn't *require* a reboot. Depends on whether you like your downtime to be scheduled or unscheduled. ;) Well

Re: Incorrect statements in the release announcement, please fix! (was Re: Release announcement for Etch -- help needed by translators)

On Sun, Apr 08, 2007 at 01:50:58PM +0200, Javier Fernández-Sanguino Peña wrote: On Sun, Apr 08, 2007 at 04:17:08AM -0700, Steve Langasek wrote: - there *is* downtime, a new kernel needs to be installed and that requires a reboot Installing a new kernel doesn't *require* a reboot.

Release announcement for Etch -- help needed by translators

[EMAIL PROTECTED], Kåre Thor Olsen [EMAIL PROTECTED], Luk Claes [EMAIL PROTECTED], Miroslav Kure [EMAIL PROTECTED], Mohammed Adnène Trojette [EMAIL PROTECTED], Peter Karlsson [EMAIL PROTECTED], Recai Oktas [EMAIL PROTECTED], Ruslan Batdalov [EMAIL PROTECTED], Tapio Lehtonen [EMAIL PROTECTED],