This is fixed in Oneiric.
** Changed in: empathy (Ubuntu)
Status: Confirmed => Fix Released
** Changed in: ubuntu-translations
Status: Triaged => Fix Released
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is subscribed to empathy in U
Forwarded to upstream: https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=649379
** Bug watch added: GNOME Bug Tracker #649379
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=649379
** Package changed: nautilus-sendto (Ubuntu) => empathy (Ubuntu)
** Changed in: ubuntu-translations
Status: New => Tr
A quick grep on /usr shows that this string is coming from Empathy:
https://translations.launchpad.net/ubuntu/natty/+source/empathy/+pots/empathy/es/+translate?batch=10&show=all&search=Select+a+contact
Probably nautilus-sendto should look it up from that template, if this is
possible.
--
You re
** Attachment added: "Pantallazo.png"
https://bugs.launchpad.net/bugs/777064/+attachment/2111744/+files/Pantallazo.png
** Also affects: ubuntu-translations
Importance: Undecided
Status: New
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which