Problem still exists in Intrepid, just had it happen today (or user
couldn't figure out how to do it, I wasn't physically present). In any
case this problem still persists in Ubuntu Intrepid.
--
Usability: 'Cannot mount volume' details are not selectable
https://bugs.launchpad.net/bugs/132279
I just want to add that I too encounter this bug on CIFS shares, which
is mildly annoying. It seems like Konqueror encounters the same problem,
it gives you the option to overwrite, but that doesn't do anything (I'd
test other file managers, but I don't have them installed, but could
somebody test