Checking shotwell 0.28.4 in Ubuntu 18.04 I would say that this is fixed
as I'm seeing "Shotwell's Bin" as per comment #5.
** Changed in: hundredpapercuts
Status: New => Fix Released
** Changed in: shotwell (Ubuntu)
Status: Triaged => Fix Released
--
You received this bug
I too would like to see them unified. In the meantime, however, i'm currently
correcting these strings for en_GB, en_CA and en_AU.
We call the bin on the desktop the Rubbish Bin (this is true for en_gb, i'm
not sure how much it spread from our team's work), and i've tweaked shotwell to
have
its* yikes, my spelling tonight.
That should do it on my end. The majority of english locale users are on
en_GB, en_CA or en_AU (i'm not even sure if there are translation teams
on launchpad to handle the rest?) so now australian and british users
can look forward to Shotwell's Bin and Canadian
** Also affects: hundredpapercuts
Importance: Undecided
Status: New
** Changed in: hundredpapercuts
Milestone: None = papercuts-s-shotwell
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Desktop Bugs, which is subscribed to shotwell in Ubuntu.