This looks specific to the GTK3 integration plugin. Uninstalling libreoffice-gtk3 and installing libreoffice-gtk2 fixes the issue.
-- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to libreoffice in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1633054 Title: Copy-paste between two LibreOffice windows does not work with Russian locale Status in libreoffice package in Ubuntu: New Bug description: Test Case: 0) Make sure the locale is ru_RU.UTF-8; 1) Open two empty LibreOffice Writer windows; 2) Enter any word in one of the windows; 3) Right click → Copy; 4) Switch to the other window; 5) Right click → Paste. This does not work. xclip says that the word is copied correctly (both text/plain and text/html targets are present). Pasting into the same window does work. Pasting into the other window with Right click → Paste Special → Unformatted Text also does work. Starting LibreOffice with LC_ALL=en_US.UTF-8 also helps. LibreOffice version: 1:5.2.2-0ubuntu1 Ubuntu version: 16.10 To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/libreoffice/+bug/1633054/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : desktop-packages@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
