[l10n-dev] UI Mirroring configuration in Common.xcu

2009-08-17 Thread RKVS Raman
Hi, Can someone please help me in creating entries for an UI Mirroring in Common.xcu. Thanks. Best Regards -Raman - To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org For additional commands, e-mail:

[l10n-dev] GXLiterate : Google indic transliteration based transliterator for OpenOffice.org Writer

2009-05-30 Thread RKVS Raman
Hi, Just to inform that i have uploaded a transliterator based on Google indic Transliteration service for OpenOffice.org writer. The URL is http://extensions.services.openoffice.org/project/GXLiterate Best Regards -Raman --- RKVS Raman BOSS

[l10n-dev] Re: Marathi Localisation: Some Issues

2009-01-27 Thread RKVS Raman
at mr.openoffice.org so that he could become more active and convert his enthusiasm to fruitful contributions. May the Marathi OS community grow to greater heights. Best Regards -Raman --- RKVS Raman BOSS Resource http://www.bosslinux.in http

[l10n-dev] Release of SDFs for 9 Indian Languages for OpenOffice.org 3.0

2008-11-03 Thread RKVS Raman
contributors. The translations are being made available to community for examination, correction and adoption. Best Regards -Raman --- RKVS Raman BOSS Resource http://www.bosslinux.in http://rkvsraman.blogspot.com

Re: [l10n-dev] localization to Bodo

2008-06-23 Thread RKVS Raman
Hello, For a start download the Native-lang templates from http://native-lang.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList and have a look at them You will need to translate them to Bodo. At the same time have a look at http://www.openoffice.org/about_us/protocols_proposing.html for starting a

Re: [l10n-dev] localization to Bodo

2008-06-17 Thread RKVS Raman
Hello, We appreciate your interest in contributing to Openoffice localisation. Localisation of Openoffice.org in Bodo is currently under development at CDAC. I advise you to please look at some other project to extend your help. Bodo Openoffice will be available in another couple of months.

Re: [l10n-dev] Po Files for OpenOffice 3.0 Release

2008-03-05 Thread RKVS Raman
PROTECTED] wrote: -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 RKVS Raman wrote: | Is there somewhere where I can get po files for OpenOffice 3.0. | | We are behind a firewall and cannot access http://www.sunvirtuallab.com:32300/ Would it be possible for you to mention which

[l10n-dev] Po Files for OpenOffice 3.0 Release

2008-02-29 Thread RKVS Raman
Hi, Is there somewhere where I can get po files for OpenOffice 3.0. We are behind a firewall and cannot access http://www.sunvirtuallab.com:32300/ Thanks. Best Regards -Raman - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For

[l10n-dev] OpenOffice Hits Main Page - Clipping as URL

2006-11-11 Thread RKVS Raman
] OpenOffice Hits Main Page. To: [EMAIL PROTECTED] Hi Raman-san, Will you attch the clipping? :) Regards, khirano On 11/12/06, RKVS Raman [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi, Attached is the clipping from a news article that occured on the main page of Sunday Times (one of the leading daily here) today

Re: [l10n-dev] Latest POT files

2006-11-02 Thread RKVS Raman
You can update ur translations to latest milestones. Please use tools like pomigrate2 and pot2po from http://translate.sf.net to do that. -Raman On 11/3/06, Pema Geyleg [EMAIL PROTECTED] wrote: Dear all, I am coordinating the openoffice localization for Dzongkha language. We are nearly done

Re: [l10n-dev] Urdu Localization Project

2006-09-18 Thread RKVS Raman
--- RKVS Raman Ph. 91-80-28523300 ext 2512 [EMAIL PROTECTED] http://www.cdacbangalore.in/~raman http://rkvsraman.blogspot.com On 9/18/06, Charles Schulz [EMAIL PROTECTED] wrote: Hello Nourmaan, we already have a team working on Urdu L10N

[l10n-dev] Releasing OpenOffice.org 2.0 in 7 Indian Languages

2006-04-11 Thread RKVS Raman
--- RKVS Raman Ph. 91-80-28523300 ext 2512 [EMAIL PROTECTED] http://www.cdacbangalore.in/~raman http://rkvsraman.blogspot.com - To unsubscribe, e-mail

Re: [l10n-dev] Releasing OpenOffice.org 2.0 in 7 Indian Languages

2006-04-11 Thread RKVS Raman
Yes I have asked Vijay Kumar to upgrade the GSI files to 2.0.3. He will do it before the deadline. Best Regards -Raman On 4/11/06, Ivo Hinkelmann [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi, that sounds great! You are releasing OOo 2.0 or OOo 2.0.1 langpacks ? If you translate OOo 2.0.1 you also like to

Re: [l10n-dev] Re: [native-lang] Creating history in OpenOffice Localization

2006-03-12 Thread RKVS Raman
I will do that -Raman On 3/12/06, Pavel Janík [EMAIL PROTECTED] wrote: From: RKVS Raman [EMAIL PROTECTED] Date: Sun, 12 Mar 2006 09:55:28 +0530 Hi, Slowly I will try to release GSIs which confirm to the 'rules'. thanks. It is very easy - just re-use these issues when

[l10n-dev] Creating history in OpenOffice Localization

2006-03-11 Thread RKVS Raman
with OpenOffice 2.0. Community members are requested to download the GSI and do their own build. Best Regards -Raman --- RKVS Raman Ph. 91-80-28523300 ext 2512 [EMAIL PROTECTED] http://www.ncb.ernet.in/~raman http://rkvsraman.blogspot.com

Re: [l10n-dev] Re: [native-lang] Creating history in OpenOffice Localization

2006-03-11 Thread RKVS Raman
to the 'rules'. Best Regards -Raman On 3/11/06, Pavel Janík [EMAIL PROTECTED] wrote: From: RKVS Raman [EMAIL PROTECTED] Date: Sat, 11 Mar 2006 16:36:41 +0530 First: thanks for your work. Now you should work on the integration of these languages into the source code. We are merging

Re: [l10n-dev] Urdu UI Rendering

2005-10-23 Thread RKVS Raman
it and things are fine now. Will submit it as a patch. Thanks for all the help especially to Joost Andrae . His tip triggered a lot of clues. Best Regards -Raman --- RKVS Raman Ph. 91-80-28523300 ext 2512 [EMAIL PROTECTED] http://www.ncb.ernet.in/~raman

Re: [l10n-dev] Urdu UI Rendering

2005-10-21 Thread RKVS Raman
Thanks for this quick-fix. Could you let us know what code changes would be required? Best Regards -Raman --- RKVS Raman Ph. 91-80-28523300 ext 2512 [EMAIL PROTECTED] http://www.ncb.ernet.in/~raman

[l10n-dev] Telugu and Kannada Rendering Issue

2005-08-30 Thread RKVS Raman
Hi, We just discovered a major issue with OpenOffice.org1.9_m125 on Windows 2000. Telugu and Kannada Scripts do not get rendered at all while all the other Indian Scripts are properly rendered. Any clues on this. Best Regards -Raman

[l10n-dev] Dos and Donts while translating OpenOffice.org

2005-08-12 Thread RKVS Raman
and put it as a blog. It is available at http://rkvsraman.blogspot.com/2005/08/dos-and-donts-in-openoffice-l10n.html Please comment (on the blog) if something is left out or misinformed. I will correct it. Best Regards -Raman --- RKVS Raman Ph. 91-80

[l10n-dev] A Great Opportunity for Indic NL Groups for large scale visibility

2005-05-19 Thread RKVS Raman
have access to the copy of the newspaper please send a mail to [EMAIL PROTECTED] Best Regards -Raman -- RKVS Raman Ph. 91-80-28523300 (2512) [EMAIL PROTECTED] http://www.ncb.ernet.in/~raman

[l10n-dev] Re: A Great Opportunity for Indic NL Groups for large scale visibility

2005-05-19 Thread RKVS Raman
Hi, Sorry the list does not allow huge images. Please see the scanned Ad from following URL http://photos9.flickr.com/14740745_e08ff08ec6_o.jpg Best Regards -Raman -- RKVS Raman Ph. 91-80-28523300 (2512) [EMAIL PROTECTED] http

[l10n-dev] Tamil OpenOffice.org demonstrated to the Hon. President of India

2005-05-11 Thread RKVS Raman
. R Chandrashekhar Joint Secretary 4) Mr. Ramakrishnan Director General CDAC 5) Mr. Mahesh Kulkarni Coordinator GIST CDAC Pune 5) Me ( RKVS Raman) I had an opportunity to demonstrate various features on OpenOffice.org to him. Dr. Kalam is a very staunch promoter of Open Source and Linux. He said