Re: [l10n-dev] Spaces in new m51 strings

2009-07-09 Thread Ivo Hinkelmann
Hi Pavel, ( cc'ed ufi and d...@l10n list ) yes you are right ... I looked at the wrong entry :S The problem is that the cws hcshared21 indent the xhp file like this: before: paragraph emphNumber:/emph Numeric expression . /paragraph after: paragraph emphNumber:/emph Numeric

Re: [l10n-dev] Spaces in new m51 strings

2009-07-09 Thread Ain Vagula
Please follow the same thread in docs-devel list ;) ain On Thu, Jul 9, 2009 at 15:41, Ivo Hinkelmannivo.hinkelm...@sun.com wrote: Hi Pavel, ( cc'ed ufi and d...@l10n list ) yes you are right ... I looked at the wrong entry :S The problem is that the cws hcshared21 indent the xhp file like

Re: [l10n-dev] Spaces in new m51 strings

2009-07-07 Thread Rafaella Braconi
Hi, On 07/06/09 20:39, Hristo Hristov wrote: Hi, I'm merging the new m51 strings and I see a lot of strings with spaces at the begining of the strings. Is these spcaces are normal? regards, can you please provide a couple of examples? Rafaella

Re: [l10n-dev] Spaces in new m51 strings

2009-07-07 Thread Ain Vagula
Please tell about this to documentation devel-list too. ain On Tue, Jul 7, 2009 at 23:59, Hristo Hristovico...@abv.bg wrote: For example in helpcontent2/source/text/sbasic/shared.pot #: 03030201.xhp#par_id3154366.8.help.text msgid         emphNumber:/emph Numeric expression that contains