Re: [l10n-dev] migrate l10nhelp

2005-04-22 Thread Robert Ludvik
hmm ... 43039 helpcontent2 m92 , 41018 helpcontent2 mXX ( first checkin of the new help ) is the difference I guess So if I use mXX OOo source (XX 92) with cat+sort thing it might work. I'll try (and report follows, of course :-) Not right. In m63 there is helpcontent2 41253 lines. Where can I

Re: [l10n-dev] migrate l10nhelp

2005-04-21 Thread David Fraser
Robert Ludvik wrote: David Fraser wrote: I'll try this. If I get it right: localize -m -l sl-SI localize -e -l en-US,sl-SI and this results in SDF format like: localize -m -l sl-SI -f /tmp/myfile-sl-SI.sdf printed only a few lines ('header' of localize_sl with basic information) occupated CPU

Re: [l10n-dev] migrate l10nhelp

2005-04-20 Thread Robert Ludvik
David Fraser wrote: Robert Ludvik wrote: How can I get a SDF file in format: ... helpcontent2 ... en-US ... String_in english helpcontent2 ... sl-SI ... String_in slovenian ... This is a good question! :-) I think it would be better to enable localize to leave out the language in the output if

Re: [l10n-dev] migrate l10nhelp

2005-04-20 Thread David Fraser
Robert Ludvik wrote: David Fraser wrote: But given the current situation, I presume it is producing English in the sl-SL lines because your translations haven't been merged. You could merge the sl-SL sdf into the source using localize -m and then extract it again using localize -e, but this will

Re: [l10n-dev] migrate l10nhelp

2005-04-15 Thread Robert Ludvik
Ivo Hinkelmann wrote: Hi Robert, Robert Ludvik wrote: After I run migratel10nhelp.pl I get .xhp files in 2.0/sl/ folder. Did anyone merge these files with 2.0/01/ XML files? How? Copy those generated files into a helpcontent2 directory ( over the English ones ), run an extract and generate a sdf

Re: [l10n-dev] migrate l10nhelp

2005-04-14 Thread Ivo Hinkelmann
Hi Robert, Robert Ludvik wrote: After I run migratel10nhelp.pl I get .xhp files in 2.0/sl/ folder. Did anyone merge these files with 2.0/01/ XML files? How? Copy those generated files into a helpcontent2 directory ( over the English ones ), run an extract and generate a sdf file like: