subject:"\[jira\] \[Commented\] \(OFBIZ\-4622\) Avoiding confusion of 'Vendor' and 'Supplier' in the German locale translations"

[jira] [Commented] (OFBIZ-4622) Avoiding confusion of 'Vendor' and 'Supplier' in the German locale translations

2012-02-13 Thread Carsten Schinzer (Commented) (JIRA)

[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-4622?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=13207073#comment-13207073 ] Carsten Schinzer commented on OFBIZ-4622: - Ok, so we have three terms already: Su

[jira] [Commented] (OFBIZ-4622) Avoiding confusion of 'Vendor' and 'Supplier' in the German locale translations

2012-02-12 Thread Markus M. May (Commented) (JIRA)

[ https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-4622?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=13206501#comment-13206501 ] Markus M. May commented on OFBIZ-4622: -- Vendor in German is most likely a "Verkäufer"