Author: kkolinko
Date: Mon Feb 11 13:30:35 2019
New Revision: 1853369
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1853369&view=rev
Log:
Sort translation keys for Manager and Host Manager applications in alphabetic
order.
I missed to sort a part of this file in a previous commit.
Modified:
tomcat/tc7.0.x/trunk/java/org/apache/catalina/manager/host/LocalStrings_es.properties
Modified:
tomcat/tc7.0.x/trunk/java/org/apache/catalina/manager/host/LocalStrings_es.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/tc7.0.x/trunk/java/org/apache/catalina/manager/host/LocalStrings_es.properties?rev=1853369&r1=1853368&r2=1853369&view=diff
==============================================================================
---
tomcat/tc7.0.x/trunk/java/org/apache/catalina/manager/host/LocalStrings_es.properties
(original)
+++
tomcat/tc7.0.x/trunk/java/org/apache/catalina/manager/host/LocalStrings_es.properties
Mon Feb 11 13:30:35 2019
@@ -13,37 +13,37 @@
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
+hostManagerServlet.add = a\u00F1adir\: A\u00F1adiendo m\u00E1quina [{0}]
+hostManagerServlet.addFailed = FALLO - No pude a\u00F1adir m\u00E1quina {0}
+hostManagerServlet.addSuccess = OK - M\u00E1quina a\u00F1adida [{0}]
+hostManagerServlet.alreadyHost = FALLO - Ya existe m\u00E1quina con nombre de
m\u00E1quina {0}
hostManagerServlet.alreadyStarted = FALLO - La m\u00E1qiuina [{0}] ya ha
arrancado
hostManagerServlet.alreadyStopped = FALLO - La m\u00E1quina [{0}] ya se ha
parado
hostManagerServlet.appBaseCreateFail = FALLO - No pude crear appBase [{0}]
para la m\u00E1quina [{1}]
+hostManagerServlet.cannotRemoveOwnHost = FALLO - No puedo quitar m\u00E1quina
propia {0}
+hostManagerServlet.cannotStartOwnHost = FALLO - No puedo empezar m\u00E1quina
propia {0}
+hostManagerServlet.cannotStopOwnHost = FALLO - No puedo para m\u00E1quina
propia {0}
hostManagerServlet.configBaseCreateFail = FALLO - No pude identificar
configBase para la m\u00E1quina [{0}]
-hostManagerServlet.noCommand = FALLO - No se ha especificado comando
-hostManagerServlet.postCommand = FALLO - Intent\u00E9 usar el comando {0}
v\u00EDa un requerimiento GET pero es necesario POST
-hostManagerServlet.unknownCommand = FALLO - Comando desconocido {0}
-hostManagerServlet.noWrapper = El contenedor no ha llamado a setWrapper() para
este servlet
+hostManagerServlet.exception = FALLO - Encontrada excepci\u00F3n {0}
hostManagerServlet.invalidHostName = FALLO - Se ha especificado un nombre
inv\u00E1lido de m\u00E1quina {0}
-hostManagerServlet.noHost = FALLO - El nombre de m\u00E1quina {0} no existe
-hostManagerServlet.alreadyHost = FALLO - Ya existe m\u00E1quina con nombre de
m\u00E1quina {0}
+hostManagerServlet.list = listar\: Listando m\u00E1quinas para motor [{0}]
+hostManagerServlet.listed = OK - M\u00E1quinas listadas
+hostManagerServlet.listitem = {0}\:{1}
hostManagerServlet.managerXml = FALLO - no pude instalar manager.xml
-hostManagerServlet.exception = FALLO - Encontrada excepci\u00F3n {0}
-hostManagerServlet.add = a\u00F1adir\: A\u00F1adiendo m\u00E1quina [{0}]
-hostManagerServlet.addFailed = FALLO - No pude a\u00F1adir m\u00E1quina {0}
-hostManagerServlet.addSuccess = OK - M\u00E1quina a\u00F1adida [{0}]
-hostManagerServlet.cannotRemoveOwnHost = FALLO - No puedo quitar m\u00E1quina
propia {0}
+hostManagerServlet.noCommand = FALLO - No se ha especificado comando
+hostManagerServlet.noHost = FALLO - El nombre de m\u00E1quina {0} no existe
+hostManagerServlet.noWrapper = El contenedor no ha llamado a setWrapper() para
este servlet
+hostManagerServlet.postCommand = FALLO - Intent\u00E9 usar el comando {0}
v\u00EDa un requerimiento GET pero es necesario POST
hostManagerServlet.remove = quitar\: Quitando m\u00E1quina [{0}]
hostManagerServlet.removeFailed = FALLO - No pude quitar m\u00E1quina {0}
hostManagerServlet.removeSuccess = OK - M\u00E1quina removida [{0}]
-hostManagerServlet.listed = OK - M\u00E1quinas listadas
-hostManagerServlet.listitem = {0}\:{1}
-hostManagerServlet.cannotStartOwnHost = FALLO - No puedo empezar m\u00E1quina
propia {0}
+hostManagerServlet.start = arrancar\: Arrancando m\u00E1quina con nombre [{0}]
hostManagerServlet.started = OK - M\u00E1quina {0} arrancada
hostManagerServlet.startFailed = FALLO - No pude arrancar m\u00E1quina {0}
-hostManagerServlet.cannotStopOwnHost = FALLO - No puedo para m\u00E1quina
propia {0}
-hostManagerServlet.stopped = OK - M\u00E1quina {0} parada
-hostManagerServlet.stopFailed = FALLO - No pude parar m\u00E1quina {0}
-hostManagerServlet.list = listar\: Listando m\u00E1quinas para motor [{0}]
-hostManagerServlet.start = arrancar\: Arrancando m\u00E1quina con nombre [{0}]
hostManagerServlet.stop = parar\: Parando m\u00E1quina con nombre [{0}]
+hostManagerServlet.stopFailed = FALLO - No pude parar m\u00E1quina {0}
+hostManagerServlet.stopped = OK - M\u00E1quina {0} parada
+hostManagerServlet.unknownCommand = FALLO - Comando desconocido {0}
htmlHostManagerServlet.addAliases = Aliases\:
htmlHostManagerServlet.addAppBase = App base\:
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org
