Author: woonsan
Date: Thu Jan 31 22:57:36 2019
New Revision: 1852664
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1852664&view=rev
Log:
Importing (o.a.tomcat.buildutil.translate.Import) the latest Korean
translations from POEditor
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_ko.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ko.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ko.properties
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/group/interceptors/LocalStrings_ko.properties
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_ko.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_ko.properties?rev=1852664&r1=1852663&r2=1852664&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_ko.properties
[UTF-8] (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_ko.properties
[UTF-8] Thu Jan 31 22:57:36 2019
@@ -29,6 +29,8 @@ coyoteConnector.parseBodyMethodNoTrace=T
coyoteConnector.protocolHandlerDestroyFailed=프로토콜 핸들러 소멸 중 실패
coyoteConnector.protocolHandlerInitializationFailed=프로토콜 핸들러 초기화가 실패했습니다.
coyoteConnector.protocolHandlerInstantiationFailed=프로토콜 핸들러 인스턴스 생성에 실패했습니다.
+coyoteConnector.protocolHandlerNoAprLibrary=설정된 프로토콜 [{0}]이(가), 가용하지 않은
APR/native 라이브러리를 요구합니다.
+coyoteConnector.protocolHandlerNoAprListener=설정된 프로토콜 [{0}]이(가), 가용하지 않은
AprLifecycleListener를 요구합니다.
coyoteConnector.protocolHandlerPauseFailed=프로토콜 핸들러에 대한 일시 정지가 실패했습니다.
coyoteConnector.protocolHandlerResumeFailed=프로토콜 핸들러를 재개하지 못했습니다.
coyoteConnector.protocolHandlerStartFailed=프로토콜 핸들러 시작 실패
Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ko.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ko.properties?rev=1852664&r1=1852663&r2=1852664&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ko.properties
[UTF-8] (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ko.properties
[UTF-8] Thu Jan 31 22:57:36 2019
@@ -222,6 +222,7 @@ standardContext.setManager.start=새로�
standardContext.setManager.stop=이전 매니저를 중지시키는 중 오류 발생
standardContext.startFailed=이전 오류들로 인해 컨텍스트 [{0}]의 시작이 실패했습니다.
standardContext.startingContext=이름이 [{0}]인 컨텍스트를 시작하는 중 예외 발생
+standardContext.stop.asyncWaitInterrupted=처리 중인 비동기 요청이 완료되기를 기다리기 위해
unloadDelay 밀리초를 대기하는 동안 인터럽트를 받았습니다. 더 이상의 지체 없이 컨텍스트 중지 작업을 계속할 것입니다.
standardContext.stoppingContext=이름이 [{0}]인 컨텍스트를 중지시키는 중 예외 발생
standardContext.suspiciousUrl=의심스러운 URL 패턴: 컨텍스트 [{1}] 내의 [{0}]. 서블릿 스펙의
12.1장과 12.2장을 참조하십시오.
standardContext.threadBindingListenerError=컨텍스트 [{0}]을(를) 위해 설정된 쓰레드 바인딩 리스너에서
오류가 발생했습니다.
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ko.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ko.properties?rev=1852664&r1=1852663&r2=1852664&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ko.properties
[UTF-8] (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ko.properties
[UTF-8] Thu Jan 31 22:57:36 2019
@@ -149,6 +149,8 @@ hostConfig.undeployVersion=활성화된
passwdUserDatabase.readFail=/etc/passwd로부터 사용자들의 전체 집합을 구하지 못했습니다.
+tomcat.addWebapp.conflictChild=이미 존재하는 컨텍스트 [{2}](으)로 인하여, [{0}]에 위치한 WAR를
컨텍스트 경로 [{1}](으)로 배치할 수 없습니다.
+tomcat.addWebapp.conflictFile=이미 존재하는 파일 [{2}](으)로 인하여, [{0}]에 위치한 WAR를 컨텍스트
경로 [{1}](으)로 배치할 수 없습니다.
tomcat.baseDirMakeFail=Base 디렉토리로서 사용하기 위한, 디렉토리 [{0}]을(를) 생성할 수 없습니다.
tomcat.baseDirNotDir=base 디렉토리를 위해 지정된 위치 [{0}]은(는) 디렉토리가 아닙니다.
tomcat.homeDirMakeFail=홈 디렉토리로 사용할 디렉토리 [{0}]을(를) 생성할 수 없습니다.
Modified:
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/group/interceptors/LocalStrings_ko.properties
URL:
http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/group/interceptors/LocalStrings_ko.properties?rev=1852664&r1=1852663&r2=1852664&view=diff
==============================================================================
---
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/group/interceptors/LocalStrings_ko.properties
[UTF-8] (original)
+++
tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/group/interceptors/LocalStrings_ko.properties
[UTF-8] Thu Jan 31 22:57:36 2019
@@ -23,6 +23,7 @@ encryptInterceptor.decrypt.failed=메시
encryptInterceptor.encrypt.failed=메시지를 암호화하지 못했습니다.
encryptInterceptor.init.failed=EncryptInterceptor를 초기화하지 못했습니다.
encryptInterceptor.key.required=암호화 키가 필수적입니다.
+encryptInterceptor.tcpFailureDetector.ordering=EncryptInterceptor는 반드시
TcpFailureDetector 보다 먼저 위치해야 합니다. 채널 인터셉터 파이프라인 내에서, EncryptInterceptor가
TcpFailureDetector 보다 먼저 위치하도록 조정하십시오.
fragmentationInterceptor.fragments.missing=Fragment들이 없습니다.
fragmentationInterceptor.heartbeat.failed=FragmentationInterceptor에서
heartbeat를 clean up 할 수 없습니다.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@tomcat.apache.org
