[magnolia-dev] [JIRA] (LANG-65) CLONE - Correct i18n messages to be valid for formatting using MessageFormat

[JIRA (on behalf of Hieu Nguyen Duc)]

Title: Message Title


 
 
 
 

 
 
 

 
   
 Hieu Nguyen Duc updated an issue  
 

  
 
 
 
 

 
 
  
 
 
 
 

 
 Language Bundles /  LANG-65  
 
 
  CLONE - Correct i18n messages to be valid for formatting using MessageFormat   
 

  
 
 
 
 

 
Change By: 
 Hieu Nguyen Duc  
 
 
Story Points: 
 5 1  
 

  
 
 
 
 

 
 
 

 
 
 Add Comment  
 

  
 

  
 
 
 
  
 

  
 
 
 
 

 
 This message was sent by Atlassian JIRA (v7.2.6#72008-sha1:26175bf)  
 
 

 
   
 

  
 

  
 

   




For list details, see: http://www.magnolia-cms.com/community/mailing-lists.html
Alternatively, use our forums: http://forum.magnolia-cms.com/
To unsubscribe, E-mail to: 

[magnolia-dev] [JIRA] (LANG-65) CLONE - Correct i18n messages to be valid for formatting using MessageFormat

[JIRA (on behalf of Hieu Nguyen Duc)]

Title: Message Title


 
 
 
 

 
 
 

 
   
 Antonín Juran created an issue  
 

  
 
 
 
 

 
 
  
 
 
 
 

 
 Language Bundles /  LANG-65  
 
 
  CLONE - Correct i18n messages to be valid for formatting using MessageFormat   
 

  
 
 
 
 

 
Issue Type: 
  Task  
 
 
Assignee: 
 Hieu Nguyen Duc  
 
 
Created: 
 19/Dec/16 10:43 AM  
 
 
Fix Versions: 
 1.0.9  
 
 
Priority: 
  Neutral  
 
 
Reporter: 
 Antonín Juran  
 
 
Original Estimate: 
3d 
 
 
Remaining Estimate:  
3d 
 

  
 
 
 
 

 
 namely: 
 
doubling single-quotes intended as literals 
appending a space character after angle-brackets used in MessageFormat pluralization (to work around our own defensive HTML sanitation) 
double-check for correct "choice syntax", see LANG-64 for an eager translation problem