Re: [native-lang] Product names in *.PO files

--- Pavel Janík [EMAIL PROTECTED] wrote: [...] how is e.g. %DRAW different from Draw? I do not think this is worth the effort. Sure it's not %DRAW but rather %APPNAME is something. So, say we have: Welcome to the $[officename] Draw Help How to Work With $[officename] Draw $[officename] Draw

Re: [native-lang] Arabic spellchecker

Salam, I'm forwarding your mail to our Developer list in case someone is interested. - Ossama Khayat Arabic N/L Lead --- Christian Lohmaier [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi Laurent, *, On Wed, Jul 20, 2005 at 04:44:17PM +0200, Laurent Godard wrote: I've been asked for an arabic spellchecker

Re: [native-lang] CTL, RTL and VTL

--- Kazunari Hirano [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi Ossama, Hi Arabic is CTL, RTL, HTL. And it is Bidi, right? :) 100% correct ;-) I added your language to the page: http://www.transwift.net/pukiwikiooopukiwiki/?nativelangtextlayout Thanks for your effort! - Ossama

[native-lang] TABLE: Arabic WIP leader changed

Hi, I'm the new N/L leader for almost two years now. I'm still working on OOo 2.0 translation and hope to complete it (without help) by end of September. The link to translation status[1] list in the page is correct. regards, Ossama Khayat 1. http://www.arabeyes.org/misc

Re: [native-lang] TABLE: Arabic WIP leader changed

--- Charles-H.Schulz [EMAIL PROTECTED] wrote: Salaam Ossama, Salam, this is great . I'm very happy to see that you went up pretty fast for the 2.0 . BTW, did the University of Cairo contact Arabeyes about OOo? I'm really not sure. Still checking with the others. - Ossama

[native-lang] OOo 2.0 Arabization Status Report

(Arabeyes.org) CVS repo[2] has all the .po files and really hope to see this included in the final release. Thanks to everyone making this whole word possible and special thanks to Charles-H.Schulz who notified me about the release and have always gave me support. regards, Ossama Khayat Arabic N/L

[native-lang] Inclustion of Languages in OOo releases

. thanks, Ossama Khayat Arabic N/L lead 1. http://www.arabeyes.org/project.php?proj=OpenOffice __ Yahoo! for Good - Make a difference this year. http://brand.yahoo.com/cybergivingweek2005

[native-lang] Pootle and QA Track password reset

Hi, Is there a way to reset one's account password for these two? regards, Ossama Khayat - To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

[native-lang] Re: [discuss] Resignation from the NLC

This is to inform you all that I also resign from my role as the Arabic Language Translation leader. - Ossama Khayat - Original Message From: Charles-H. Schulz charles-h.sch...@laposte.net To: dev@native-lang.openoffice.org; c...@native-lang.openoffice.org; d