Re: New Activity Proposal -- Your voice on XO

2008-04-07 Thread Alex Escalona
Hi Josh,

Thanks again for corresponding with me regarding this proposal. I actually
have not had a chance yet to get my hands dirty with espeakeditor, or any of
the voice-building components in the interface, for that. I do understand
that it is something that can be done with a standard PC running a *nix
OS, though the memory demands might be an issue. On the other hand, I would
hope that hardware limitations at OLPC only become less restrictive with
time. And of course, more considerable processing power might be had via
solutions like those offered by the OLPC School server project.

On a different note, your elaboration of the target end-user groups sums up
the topic very neatly! Also, I will be contacting the OLPC group in the
Solomon Islands for more on their TTS efforts.

Will you be doing any mentoring work during GSoC 2008?

Best,
Alex

On Sun, Apr 6, 2008 at 11:09 PM, Joshua Minor [EMAIL PROTECTED] wrote:

 I haven't tried to make a new espeak voice either.  It would be great if
 there were more female and child voices in addition to the existing male
 voices in espeak.  I suggest you give it a try.  If it takes a lot of ram or
 cpu time or just a lot of steps for the user, that may limit the
 possibilities - or just shape the focus of the project.

 Your proposal for making voices easily probably appeals to at least three
 groups.  First to educators and developers trying to add new voices for a
 particular language or country.  The second group, is obviously kids who
 might like to learn about voice synthesis or just have the thrill of
 customizing the laptop to have a new voice.  The final one is the disabled
 community who would like to use the XO as a tool to help folks communicate
 more easily.

 I know that the Solomon Island OLPC deployment is interested in creating
 voices for the local languages there.  (
 http://lists.laptop.org/pipermail/devel/2008-January/010412.html )  You
 might want to contact them to see what sort of effort they have made and
 what parts they found difficult.

 I built Speak because there was no gui for espeak on the XO.  It was a
 pretty easy thing to make and seems to fill the gap nicely.  The more people
 put effort into the underlying synthesis engine and more ways to access it
 (like the excellent speechd effort) the more powerful the system will
 become.  Adding more voices will be a great way to expand the appeal of the
 system.

 -josh

 On Apr 5, 2008, at 8:15 AM, Alex Escalona wrote:

 HI Josh,

 Thank you for voicing your support! It's great to hear that there is
 general interest out there for this type of activity.

 I have to confess that I have not tried the existing process for adding a
 new voice. However, I am aware of the efforts required to undergo such an
 undertaking, and hope to make such endeavors more accessible for XO users
 and their communities.

 Can you share any experiences or knowledge that you might have on this
 subject? I understand that you were involved in creating and maintaining the
 Speak activity on the XO. As well, I have noted some interest in this
 proposal on the devel list (e.g.,
 http://lists.laptop.org/pipermail/devel/2008-February/011076.html). And of
 course, I know that Hemant Goyal has done considerable work in forwarding
 Speechd on the XO as a speech synthesis interface, as well as advancing
 efforts in TTS in general.

 Best,
 Alex

 On Fri, Apr 4, 2008 at 10:07 PM, Joshua Minor [EMAIL PROTECTED] wrote:

  This is an awesome idea.  A couple of people have contacted me to ask
  how to add new voices to Speak.  It would be great to make this process
  easier.
 
  Have you actually tried the existing process for adding a voice?
 
  -josh
 
  On Apr 4, 2008, at 5:58 PM, Alex Escalona wrote:
 
  Hi Everyone,
 
  I just created a page on the OLPC wiki detailing my activity proposal--Your
  voice on XO http://wiki.laptop.org/go/Your_Voice_on_XO. I hope to
  develop this activity via GSoC 2008. A brief abstract of my proposal
  follows.
 
  This is a proposal for the creation of a new activity for the XO that
  would advance localization efforts in TTS development, as well as promote
  the involvement of the local community overall. Your voice on XO would
  consist of a long-term, community-based project to build and/or further
  development of a synthetic voice for the language used locally (for more on
  synthetic-voice building, see http://www.festvox.org/bsv/p710.html, and
  http://espeak.sourceforge.net/add_language.html).
 
  This activity would entail integrating the voice-building capabilities
  of eSpeak http://espeak.sourceforge.net/, or perhaps 
  Festivalhttp://festvox.org/festival/,
  into Sugar on the XO, as well as working to facilitate synthetic-voice
  building in a classroom, or community setting (for an overall view of how
  the voice building process might proceed, see
  http://www.cstr.ed.ac.uk/emasters/summer_school_2005/tutorial3/tutorial.html
  ).
 
  Your feedback and comments are much

New Activity Proposal -- Your voice on XO

2008-04-04 Thread Alex Escalona
Hi Everyone,

I just created a page on the OLPC wiki detailing my activity proposal--Your
voice on XO http://wiki.laptop.org/go/Your_Voice_on_XO. I hope to develop
this activity via GSoC 2008. A brief abstract of my proposal follows.

This is a proposal for the creation of a new activity for the XO that would
advance localization efforts in TTS development, as well as promote the
involvement of the local community overall. Your voice on XO would consist
of a long-term, community-based project to build and/or further development
of a synthetic voice for the language used locally (for more on
synthetic-voice building, see http://www.festvox.org/bsv/p710.html, and
http://espeak.sourceforge.net/add_language.html).

This activity would entail integrating the voice-building capabilities of
eSpeak http://espeak.sourceforge.net/, or perhaps
Festivalhttp://festvox.org/festival/,
into Sugar on the XO, as well as working to facilitate synthetic-voice
building in a classroom, or community setting (for an overall view of how
the voice building process might proceed, see
http://www.cstr.ed.ac.uk/emasters/summer_school_2005/tutorial3/tutorial.html
).

Your feedback and comments are much appreciated!

Best,

Alex Escalona
(vergueishon on OLPC wiki, IRC)
___
Devel mailing list
Devel@lists.laptop.org
http://lists.laptop.org/listinfo/devel


Re: [sugar] Summer of Code update, meeting tomorrow 2100 UTC

2008-03-24 Thread Alex Escalona
Hi Samuel,

Unfortunately I was unable to attend this meeting. Is there a log available
of the discussion that took place?

I am a prospective student of GSoC 2008 and am very interested in the
mentorship offered by the OLPC association. Please find below a link to my
introductory post:

http://lists.laptop.org/pipermail/devel/2008-March/011978.html

Best,
Alex Escalona

On Fri, Mar 21, 2008 at 7:48 PM, Samuel Klein [EMAIL PROTECTED] wrote:

 Dear all,

 We are participating in Google Summer of Code again this year, and now
 accepting applications from mentors.  We are holding the first of a series
 of quick discussions about SoC tomorrow (saturday) at 2100 UTC / 1700 EST in
 #olpc.  Please join us to share advice to share from SoC's past, find out
 about applying to be a mentor or student, or to satisfy your curiosity.

 GSoC is a particularly good way for local groups working on cool software
 in different countries to get involved intensely in OLPC work over the
 summer; you don't have to travel to participate, and members of existing
 teams can apply to take up a specific project under an OLPC mentor.

 There will be a SoC mailing list for people who want to discuss details
 (which the accepted mentors and interns can use to discuss their work); I'll
 post again when that is set up.

 In the meantime, if you know people who
 * are working at or with a school using XOs in the classroom
 * have been working on XO-related development, or have submitted a project
 proposal in the past
 * are currently thinking about how to promote OLPC or support its mission
 in their part of the world,
 * have been actively involved in your neighborhood OLPC interest group,

 Please encourage them to apply to either mentor (if they have skills and
 time to help students develop their own ideas) or be a GSoC student (if they
 have a software / activity idea of their own).

 Mentorship applications are open now:
   http://code.google.com/soc/2008/mentor_step1.html

 Student applications will be open starting on Monday, for only one week.
   http://code.google.com/soc/2008/

 A few would-be students have contacted me by mail or phone to talk about
 potential GSoC projects; you are all welcome to do so over the coming week.

 Cheers,
 SJ
 +1 617 529 4266

 ps - feel free to translate this into other languages and pass it on to
 regional mailing lists (or post the translations as well to
 [EMAIL PROTECTED])

 ___
 Sugar mailing list
 [EMAIL PROTECTED]
 http://lists.laptop.org/listinfo/sugar


___
Devel mailing list
Devel@lists.laptop.org
http://lists.laptop.org/listinfo/devel


Re: [sugar] Summer of Code update, meeting tomorrow 2100 UTC

2008-03-24 Thread Alex Escalona
Mel and Samuel,

Thanks for the quick reply! I've been keeping up pretty well with all of the
info over at GSoC, so I'll just say that I'm up-to-date on that front. Also,
I just joined the gsoc list at laptop.org. Surprised I didn't catch that one
sooner.

Thanks again,
Alex

On Mon, Mar 24, 2008 at 2:35 PM, Mel Chua [EMAIL PROTECTED] wrote:

 I offered to clean up and post the notes if someone would email me a log
 (I was on web chat on a borrowed computer, and don't have logs of my own
 from the conversation).

 The offer still stands, so if someone has the raw log from the meeting
 Saturday, please email me and I'll shine them up and ping the lists once
 things are there in slightly more digestible format. I'm guessing at
 least one person on these lists will have a log...

 Thanks,

 -Mel

 Samuel Klein wrote:
  I'm moving this to the gsoc list, to which you should subscribe.  Most
  of what you need to know is covered in the general GSoC FAQ.
 
  There is a log, I believe Mel was going to post it.  Thanks for the link
  to your introduction.  I'm about to send out a brief update to everyone
  on this list.
 
  Cheers,
  SJ
 
  On Mon, Mar 24, 2008 at 12:29 PM, Alex Escalona [EMAIL PROTECTED]
  mailto:[EMAIL PROTECTED] wrote:
 
  Hi Samuel,
 
  Unfortunately I was unable to attend this meeting. Is there a log
  available of the discussion that took place?
 
  I am a prospective student of GSoC 2008 and am very interested in
  the mentorship offered by the OLPC association. Please find below a
  link to my introductory post:
 
  http://lists.laptop.org/pipermail/devel/2008-March/011978.html
 
  Best,
  Alex Escalona
 
  On Fri, Mar 21, 2008 at 7:48 PM, Samuel Klein [EMAIL PROTECTED]
  mailto:[EMAIL PROTECTED] wrote:
 
  Dear all,
 
  We are participating in Google Summer of Code again this year,
  and now accepting applications from mentors.  We are holding the
  first of a series of quick discussions about SoC tomorrow
  (saturday) at 2100 UTC / 1700 EST in #olpc.  Please join us to
  share advice to share from SoC's past, find out about applying
  to be a mentor or student, or to satisfy your curiosity.
 
  GSoC is a particularly good way for local groups working on cool
  software in different countries to get involved intensely in
  OLPC work over the summer; you don't have to travel to
  participate, and members of existing teams can apply to take up
  a specific project under an OLPC mentor.
 
  There will be a SoC mailing list for people who want to discuss
  details (which the accepted mentors and interns can use to
  discuss their work); I'll post again when that is set up.
 
  In the meantime, if you know people who
  * are working at or with a school using XOs in the classroom
  * have been working on XO-related development, or have submitted
  a project proposal in the past
  * are currently thinking about how to promote OLPC or support
  its mission in their part of the world,
  * have been actively involved in your neighborhood OLPC interest
  group,
 
  Please encourage them to apply to either mentor (if they have
  skills and time to help students develop their own ideas) or be
  a GSoC student (if they have a software / activity idea of their
  own).
 
  Mentorship applications are open now:
http://code.google.com/soc/2008/mentor_step1.html
 
  Student applications will be open starting on Monday, for only
  one week.
http://code.google.com/soc/2008/
 
  A few would-be students have contacted me by mail or phone to
  talk about potential GSoC projects; you are all welcome to do so
  over the coming week.
 
  Cheers,
  SJ
  +1 617 529 4266
 
  ps - feel free to translate this into other languages and pass
  it on to regional mailing lists (or post the translations as
  well to [EMAIL PROTECTED]
  mailto:[EMAIL PROTECTED])
 
  ___
  Sugar mailing list
  [EMAIL PROTECTED] mailto:[EMAIL PROTECTED]
  http://lists.laptop.org/listinfo/sugar
 
 
 

___
Devel mailing list
Devel@lists.laptop.org
http://lists.laptop.org/listinfo/devel


Interest in GSOC 2008

2008-03-21 Thread Alex Escalona
Hi,

I am writing to express interest in the GSoC 2008 mentorship offered by the
One Laptop Per Child association. I am a first-year graduate student in
computer science at the Illinois Institute of Technology's MSCS program. My
disciplinary interests include general topics in the broad field of
computational-linguistics, social issues in computer science, open-source
software, and programming in general. I have closely followed the
development of the OLPC's mission to make laptops available to children
around the world. In fact, I have blogged on a few opportunities on issues
related to the OLPC's work (see
herehttp://randomatom.blogspot.com/search?q=olpcx=0y=0and
here http://randomatom.blogspot.com/search?q=one+laptop+childx=0y=0, for
posts on these topics at http://randomatom.blogspot.com).

In particular, I would be interested in helping further development in the
areas of speech-synthesis/TTS, especially as concerns localization of
languages and dialects, as well any general language-learning efforts at
OLPC, including eSpeak (TalknType and Speech Server), among others. I
completed numerous courses in Linguistics in my undergraduate studies in
Anthropology and Latin-American studies at the University of Chicago,
including a full year of introductory courses in semantics, phonetics,
morphology, syntax, and other general topics in linguistics. I have also
studied German, Russian, and Romani (a SE European language spoken by the
Roma people), and am a native-speaker of Spanish, my mother tongue. In
addition, I am versed in Java, and have programmed in C#, OCaml, C, C++,
SQL, MySQL. I have used SVN on several projects, including as a
collaborative version-control system. Moreover, I am currently enrolled in a
course on programming languages and translators which covers topics in
scanning, parsing, compiler design, and other topics of interest in
language-related applications.

In conclusion, I would welcome the opportunity to speak more about my
interests in these areas, as well as to hear more about the OLPC's efforts
in general linguistic and socio-cultural applications.

Best,

Alex Escalona
vergueishon on IRC
___
Devel mailing list
Devel@lists.laptop.org
http://lists.laptop.org/listinfo/devel


Re: Interest in GSOC 2008

2008-03-21 Thread Alex Escalona
Thanks for the reply, Tomeu. I will be sure to contribute to the topics to
the best of my ability.

I'm looking forward to the meeting, as well as to helping advance OLPC's
mission, however possible.

Best,
Alex


On Fri, Mar 21, 2008 at 3:07 PM, Tomeu Vizoso [EMAIL PROTECTED] wrote:

 2008/3/21 Alex Escalona [EMAIL PROTECTED]:
  Hi,
 
  I am writing to express interest in the GSoC 2008 mentorship offered by
 the
  One Laptop Per Child association. I am a first-year graduate student in
  computer science at the Illinois Institute of Technology's MSCS program.
 My
  disciplinary interests include general topics in the broad field of
  computational-linguistics, social issues in computer science,
 open-source
  software, and programming in general. I have closely followed the
  development of the OLPC's mission to make laptops available to children
  around the world. In fact, I have blogged on a few opportunities on
 issues
  related to the OLPC's work (see here and here, for posts on these topics
 at
  http://randomatom.blogspot.com).
 
  In particular, I would be interested in helping further development in
 the
  areas of speech-synthesis/TTS, especially as concerns localization of
  languages and dialects, as well any general language-learning efforts at
  OLPC, including eSpeak (TalknType and Speech Server), among others. I
  completed numerous courses in Linguistics in my undergraduate studies in
  Anthropology and Latin-American studies at the University of Chicago,
  including a full year of introductory courses in semantics, phonetics,
  morphology, syntax, and other general topics in linguistics. I have also
  studied German, Russian, and Romani (a SE European language spoken by
 the
  Roma people), and am a native-speaker of Spanish, my mother tongue. In
  addition, I am versed in Java, and have programmed in C#, OCaml, C, C++,
  SQL, MySQL. I have used SVN on several projects, including as a
  collaborative version-control system. Moreover, I am currently enrolled
 in a
  course on programming languages and translators which covers topics in
  scanning, parsing, compiler design, and other topics of interest in
  language-related applications.
 
  In conclusion, I would welcome the opportunity to speak more about my
  interests in these areas, as well as to hear more about the OLPC's
 efforts
  in general linguistic and socio-cultural applications.

 Hi, please consider joining us at the next sugar meeting that will
 have a special focus on TTS:
 http://lists.laptop.org/pipermail/sugar/2008-March/004624.html

 Would be good if you could add to the topics in the wiki page mentioned
 there.

 Thanks,

 Tomeu

___
Devel mailing list
Devel@lists.laptop.org
http://lists.laptop.org/listinfo/devel