Re: [de-discuss] Release 5.2.0

Hallo, Klaus-Jürgen! Am 27.07.2016 um 22:27 schrieb K-J LibreOffice: entsprechend dem Releaseplan [1] gibt es nächste Woche die Version 5.2.0. Christian K. hat schon eifrig an der Übersetzung der ReleaseNotes-Seite gearbeitet [2]. Vielleicht hat ja jemand Lust noch die Reste zu übersetzen und

[de-discuss] Release 5.2.0

Hallo zusammen, entsprechend dem Releaseplan [1] gibt es nächste Woche die Version 5.2.0. Christian K. hat schon eifrig an der Übersetzung der ReleaseNotes-Seite gearbeitet [2]. Vielleicht hat ja jemand Lust noch die Reste zu übersetzen und mal drüber zu schauen, so dass wir zügig die

Re: [de-discuss] 5.2.0.3: Datei "install" enthält Sonderbares

Hallo Nino, Am 27.07.2016 um 20:50 schrieb Nino Novak: Hallo zusammen, am Ende der Datei "install", die nach dem Entpacken der LibreOffice_5.0.2.2_Linux_x86-64_rpm.tar.gz Probier' doch gleich die 5.0.2.3 aus. http://downloadarchive.documentfoundation.org/libreoffice/old/5.2.0.3/rpm/x86_64/

[de-discuss] 5.2.0.3: Datei "install" enthält Sonderbares

Hallo zusammen, am Ende der Datei "install", die nach dem Entpacken der LibreOffice_5.0.2.2_Linux_x86-64_rpm.tar.gz gleich im ersten Unterverzeichnis liegt, finde ich bei mir mehrere Zeilen mit "Müll" in Form diverser Sonderzeichen und kryptischer Befehle. Könnte das jemand verifizieren u.

[de-discuss] Re: Frage zu Download-Seite

Hi Christian, Am 27.07.2016 um 19:02 schrieb Christian Kühl: [...] Ich habe den String in Pootle korrigiert: Super, vielen Dank! Gruß Nino -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme?

Re: [de-discuss] Frage zu Download-Seite

Hallo, Nino! Am 27.07.2016 um 18:48 schrieb Nino Novak: auf steht so etwa im 2. Absatz von oben (bei mir links neben den beiden Download-Buttons) "Optionale Downloads finden Sie auf der

[de-discuss] Re: LibreOffice 5.2 Videos -- Übersetzung auf Deutsch?

Hi Nino, *, On Wed, Jul 27, 2016 at 06:06:35PM +0200, Nino Novak wrote: > Am 27.07.2016 um 17:36 schrieb Thomas Hackert: > > > Wenn jetzt aber noch jemand > > über meine Korrekturen schauen würde, wäre ich sehr dankbar. > > done. besten Dank :) > Meldest du dich kurz wenn du fertig bist,

[de-discuss] Frage zu Download-Seite

Moin, auf steht so etwa im 2. Absatz von oben (bei mir links neben den beiden Download-Buttons) "Optionale Downloads finden Sie auf der linken Seite." Stehe gerade auf dem Schlauch - was

Re: [de-discuss] LibreOffice 5.2 Videos -- Übersetzung auf Deutsch?

Hi Mike, *, On Wed, Jul 27, 2016 at 05:54:09PM +0200, Mike Saunders wrote: > Vielen Dank für Deine Korrekturen im Teil "General"! Gibt es also keine > Fehler in den Teilen für Writer, Calc und Impress? "hüstel" ... Da war ich ein bisschen vorschnell bei der Sache, sorry ... :( Werd’ noch mal

[de-discuss] Re: LibreOffice 5.2 Videos -- Übersetzung auf Deutsch?

Hallo Thomas, Am 27.07.2016 um 17:36 schrieb Thomas Hackert: Wenn jetzt aber noch jemand über meine Korrekturen schauen würde, wäre ich sehr dankbar. done. Meldest du dich kurz wenn du fertig bist, sofern du noch mehr Absätze editierst, damit wir uns nicht in die Quere kommen? Grüße

Re: [de-discuss] LibreOffice 5.2 Videos -- Übersetzung auf Deutsch?

Hi Thomas, Vielen Dank für Deine Korrekturen im Teil "General"! Gibt es also keine Fehler in den Teilen für Writer, Calc und Impress? Mike On 27.07.2016 17:36, Thomas Hackert wrote: Hi Mike, *, On Wed, Jul 27, 2016 at 04:48:17PM +0200, Mike Saunders wrote: Ich habe gerade Übersetzungen

Re: [de-discuss] LibreOffice 5.2 Videos -- Übersetzung auf Deutsch?

Hi Mike, *, On Wed, Jul 27, 2016 at 04:48:17PM +0200, Mike Saunders wrote: > Ich habe gerade Übersetzungen auf Deutsch geschrieben: > > https://wiki.documentfoundation.org/Videos/5.2_New_Features_Script super, besten Dank :) > Ich gehe davon aus, dass mein Deutsch nicht besonders raffiniert

Re: [de-discuss] LibreOffice 5.2 Videos -- Übersetzung auf Deutsch?

Hallo alle, Ich habe gerade Übersetzungen auf Deutsch geschrieben: https://wiki.documentfoundation.org/Videos/5.2_New_Features_Script Ich gehe davon aus, dass mein Deutsch nicht besonders raffiniert ist, also wenn ein Muttersprachler ein Auge darauf werfen könnte, und meine Fehler ein