Re: [de-discuss] [Doku] Math-Handbuch: Was ist Math? -> Hinweis

Hallo Jochen, ich habe deine Mails gelesen, komme aber erst morgen Abend dazu etwas zu schreiben. MfG Regina Jochen schrieb: Hallo Regina, Du hast auf der Seite 5 zu dem Hinweis Dieses Kapitel behandelt überwiegend den Einsatz von Formeln in einem Writer-Dokument. Viele der Anweisungen kön

[de-discuss] [Doku] Math-Handbuch Fortsetzung

Hallo zusammen, ich poste hier mal einen Textvorschlag. Dieser Abschnitt ist zur Zeit auf Seite 12. Screenshots kann ich keine machen, weil ich nur Windows habe. Aber vielleicht führt mal jemand diese Beschreibung durch und macht dabei Screenshots und kann dann auch gleich sagen, ob es so ver

Re: [de-discuss] [Doku] Handbuch Math

Hallo zusammen, Christian Kühl schrieb: Hallo, Liste! Am 11.09.2011 12:01, schrieb Jochen: Am 10.09.2011 22:41, schrieb Christian Kühl: Mir stoßen die ganzen Tabellen am Ende des Dokuments etwas auf, die könnten wir in einen Anhang A ausgliedern, das Dokument also teilen. (Nur so eine Idee.)

Re: [de-discuss] [Doku] Handbuch Math

Jochen schrieb: Hallo *, Am 11.09.2011 19:12, schrieb Christian Kühl: Ich habe die Trennung heute Nachmittag durchgeführt und beide Dokumente nach ODFAuthors hochgeladen. Im Anhang A des Handbuchs Math gibt es zurzeit einen (1) offenen Punkt - und zwar stellt sich die Frage, ob folgender Sach

Re: [de-discuss] [Doku] Handbuch Math

Hallo Jochen, Jochen schrieb: Hallo Florian, *, Am 10.09.2011 18:07, schrieb Florian Reisinger: Am 10.09.2011 17:25, schrieb Jochen: Am 10.09.2011 14:15, schrieb Christian Kühl: Da einige Texte neu geschrieben werden müssen (nicht übersetzt, da sie im englischen Original nicht enthalten sind

Re: [de-discuss] [Doku] Handbuch Math [war: Stand zum Wochenende]

Jochen schrieb: Hallo *, Am 10.09.2011 15:51, schrieb Jochen: Am 10.09.2011 15:39, schrieb Regina Henschel: Deshalb wäre es gut, wenn es jemand in eurer Dokument übernimmt, der auch sonst in diesem Bereich arbeitet. Ich mache das jetzt. Done bzw. Dokument ist jetzt wieder in ODFAuthor

Re: [de-discuss] [Doku] Stand zum Wochenende

Hallo Jochen, Jochen schrieb: Hallo Regina, Dann habe ich noch eine Nachfrage: Als "Operation" ist "Zeichen als unären Operator benutzen" eingetragen. Als "Kommando" ist "uoper" eingetragen. Aber ist es nichts als "Anzeige" eingetragen. Ist das Absicht? Ich weiß nicht, was man dort eintragen

Re: [de-discuss] [Doku] Stand zum Wochenende

Hallo Jochen, Jochen schrieb: Hallo Regina, Am 10.09.2011 14:55, schrieb Regina Henschel: Ich habe die Mathe-Referenz nochmal durchgesehen und ergänzt. Ich hoffe, ich habe alle fehlenden Kommandos gefunden. Text ist in http://www.rhenschel.homepage.t-online.de/MathReferenzDraft.odt Ich

Re: [de-discuss] [Doku] Stand zum Wochenende

Hallo Christian, Christian Kühl schrieb: Alle Anmerkungen, die Regina zum Math-Handbuch gemacht hat, habe ich entweder schon eingearbeitet oder einen Kommentar eingefügt, sodass sie nicht vergessen werden. Das Dokument ist hochgeladen und kann bearbeitet werden. Da einige Texte neu geschrieben

Re: [de-discuss] [Doku] Stand zum Wochenende

Hallo Christian, Christian Kühl schrieb: Hallo, Liste! Zum Wochenende einmal der Stand der Doku, vielleicht können wir mit wenig Aufwand wieder einige große Fortschritte erzielen: Auf ODF-Authors stehen zwei Dokumente zum Handbuch Erste Schritte sowie das Math-Handbuch, die nahezu fertig sind.

Re: [de-discuss] Glossar -Sammlung von Begriffsvorschlägen

Hallo Jochen, Jochen schrieb: Hallo Regina, Am 01.09.2011 20:51, schrieb Regina Henschel: Ich habe einige Texte geändert. Sollen diese dann auf "orange" oder bleiben sie auf "gelb"? "Gelb" bedeutet, dass diese Abschnitte/Begriffe in das (noch zu erstellende)

Re: [de-discuss] Glossar -Sammlung von Begriffsvorschlägen

Hallo Jochen, Allerdings war es angedacht, Vorschläge gleich in [2] zu integrieren. Bei Deiner Vorgehensweise müssen zwei Wiki-Seiten bearbeitet werden. Spricht etwas aus Deiner Sicht dagegen, gleich die Vorschläge in [2] einzutragen und farblich zu markieren? Mit in [2] eintragen meine ich natü

Re: [de-discuss] Löschen der Standardeinträge in Gallery

Hallo Klaus-Jürgen, klaus-jürgen weghorn ol schrieb: Hallo Regina, *, Am 21.08.2011 22:23, schrieb Regina Henschel: [...] Und bzgl Gallery auf etwas hinweisen: In LibreOffice 3.3 sind die Standardthemen gesperrt, d.h. es können keine Elemente zu diesen Themen hinzugefügt oder daraus gelöscht

Re: [de-discuss] [doku] LO-Handbuch -> Kapitel 11 - Grafiken, Bilder und Fontworks verwenden

Hallo Jochen, Jochen schrieb: Hallo Regina, Am 21.08.2011 15:04, schrieb Regina Henschel: ich denke, dass man schon erklären muss, dass der Begriff "Hintergrund" nicht so eindeutig ist und das Vorgehen eben davon abhängt, was man mit "Hintergrund" meint. Wow - ich

Re: [de-discuss] [doku] LO-Handbuch -> Kapitel 11 - Grafiken, Bilder und Fontworks verwenden

Hallo, ich denke, dass man schon erklären muss, dass der Begriff "Hintergrund" nicht so eindeutig ist und das Vorgehen eben davon abhängt, was man mit "Hintergrund" meint. Mal von unten nach oben, was man in Impress unter "Hintergrund" verstehen kann: (1) Masterfolie, darin die Hintergrund-E

Re: [de-discuss] für Doku: Icons im Zip-Archiv in /opt/libreoffice/share entpacken

Hallo Sigrid, Sigrid Carrera schrieb: Hallo Christian, *, On Tue, 2 Aug 2011 16:03:44 +0200 Christian Lohmaier wrote: Hi Sigrid, *, 2011/8/2 Sigrid Carrera: ich wollte jetzt endlich den tipp von Regina ausprobieren und das Verzeichnis mit den Icons entpacken, so dass ich dafür keine Scre

Re: [de-discuss] für Doku: Icons im Zip-Archiv in /opt/libreoffice/share entpacken

Hallo Thomas, Thomas Hackert schrieb: Hallo Christian, *, On Tue, Aug 02, 2011 at 04:03:44PM +0200, Christian Lohmaier wrote: 2011/8/2 Sigrid Carrera: ich wollte jetzt endlich den tipp von Regina ausprobieren und das Verzeichnis mit den Icons entpacken, so dass ich dafür keine Screenshots ers

Re: [de-discuss] [Doku] Screenshots und Icons

Hallo Sigrid, Handbücher übersetzen ist eigentlich nicht meine Baustelle, aber... Sigrid Carrera schrieb: Hallo, [..] Bitte, wenn irgendwo im Text "ICON" steht, dann auch dort ein Bild des entsprechenden Icons einfügen. Ich weiß, dass die Erstellung dieser Mini-Screenshots fast schon nervig

Re: [de-discuss] [Doku] Screenshots eines Dokumentes mit verketteten Rahmen

Hallo Sigrid, Sigrid Carrera schrieb: [..] Unter LibO 3.3.3. Hier noch mal die Kopie aus der Hilfe, auf die ich mich beziehe (die von dir kopierte Passage zum Verketten findet sich etwas weiter unten auf der gleichen Hilfeseite - das scheint also zu stimmen) :) Einfügen, Bearbeiten und Verke

Re: [de-discuss] [Doku] Screenshots eines Dokumentes mit verketteten Rahmen

Hallo Sigrid, Sigrid Carrera schrieb: Hallo, ich bin gerade dabei, die Screenshots für Kapitel 4 zu erstellen (ächz!) Jetzt benötige ich ein Screenshot von einem Dokument mit verketteten Textrahmen. Ich hatte versucht, mir so ein Dokument selbst zu erstellen, aber entweder bin ich zu blöd, oder

Re: [de-discuss] Nochmal: Gitterlinen in Calc und Specs

Hallo André, André Schnabel schrieb: Hi, Am 26.06.2011 20:59, schrieb Regina Henschel: Möchtest du es hier haben oder unter 'Diskussion' im Wiki? egal .. ich übertrag dann die Ergebnisse :) Es fehlt, welcher der drei Werte gesetzt wird, wenn ein ods-Dokument geöffnet wird, da

Re: [de-discuss] Nochmal: Gitterlinen in Calc und Specs

Hallo André, André Schnabel schrieb: Hallo nochmal, ich hab mein Spezifikations-Testballon mal weitergeführt: http://wiki.documentfoundation.org/User:Andreschnabel/Spec_Calc_grid_lines_on_colored_background Schaut bitte mal drüber, ob da noch was generelles fehlt. (Mir würde z.B. auffallen, d

Re: [de-discuss] Fehler mit vertikalem Text in Draw

Hallo Andreas, Andreas G. schrieb: Hallo Regina. Ich habe mal den Haken gesesetzt. Jetzt wird es angezeigt. Aber dennoch stört mich das Verhalten: 1) man muss erst einmal wissen, dass man den Haken setzen muss 2) der vertikale Text hat nicht zwangsläufig mit dem asiatischen Sprachstil zu tun.

Re: [de-discuss] Fehler mit vertikalem Text in Draw

Hallo Andreas, Andreas G. schrieb: Hallo zusammen. Ich habe versucht, in der Symbolleiste "Zeichnen" in Draw die Schaltfläche "vertikaler Text" versucht anzuzeigen. Zur Erläuterung hier meine Vorgehensweise (nur damit des keine Missverständinsse gibt :-;): 1. Kleines Rechteck in Symbolleiste Ze

Re: [de-discuss] Re: Specs bei LibreOffice (war: Gitterlinien bei Hintergrund)

Hallo André, André Schnabel schrieb: Hi, Am 25.06.2011 19:03, schrieb André Schnabel: Ich bastel grade screenshots. und die sind jetzt auf: http://wiki.documentfoundation.org/User:Andreschnabel/Spec_Calc_grid_lines_on_colored_background das fasst die Diskussion sehr gut zusammen und zeig

Re: Specs bei LibreOffice (war:: [de-discuss] Gitterlinien bei Hintergrund)

Hallo André, André Schnabel schrieb: Hallo Regina, Am 25.06.2011 13:31, schrieb Regina Henschel: Aktueller Stand ist, dass * eine Option eingeführt werden soll, um das Verhalten zu steuern * diese entweder als "Kompatibiltätsoption" unter Calc - Kompatibilität (a) oder

Re: Specs bei LibreOffice (war:: [de-discuss] Gitterlinien bei Hintergrund)

Hallo André, André Schnabel schrieb: Hi, Am 25.06.2011 11:14, schrieb Uwe Altmann: HI André Am 25.06.11 09:35, schrieb Andre Schnabel: ...Ich hatte es da schon erwähnt, dass kaum ein Entwickler böse über eine spec ist, wenn er sie denn nicht allein schreiben muss. Und das würde ich auch imme

Re: [de-discuss] Draw-Masstab

Hallo Marino, Salvalaggio Marino schrieb: Hallo Uwe, hab, da noch ein wenig geforscht... also auf "Debian" ist das gleiche Verhalten zu sehen. Ich habe darauf hingewiesen, weil solche Missverständnisse in Bezug auf "Massstab" (vielleicht ohne Rückmeldung) schon mehrfach vorkommen. So glaube i

[de-discuss] Änderungen in der Hilfe für B-Splines

Hallo zusammen, hier sind doch die Fachleute für Hilfe-Übersetzungen. Mit der Anpassung der Art und Weise wie B-Splines gebildet werden an die ODF1.2 Norm sind einige Änderungen in der Hilfe erforderlich. Schaut euch bitte mal http://www.rhenschel.homepage.t-online.de/files_to_be_changed.txt

Re: [de-discuss] Mitmachen -> Anfrage auf de-user-ML

Hallo Manfred, Manfred A. Reiter schrieb: Hallo Jochen, Am 13. Juni 2011 23:44 schrieb Jochen: Hallo Manfred, *, Am 13.06.2011 22:57, schrieb Manfred A. Reiter: Wie könnte man das Ganze sinnvoll festhalten, so dass in der Tat die Frage nicht immer wieder aufgeworfen wird - Übersetzungen - B

Re: [de-discuss] Textänderungen für neue Spline-Interpolation

Hallo Uwe, Uwe Haas schrieb: Am 12.06.2011 17:38, schrieb Regina Henschel: Hallo zusammen, für http://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/3.5#Calc sind einige Textänderungen in der UI und in der Hilfe erforderlich. Mein Englisch ist allerdings nicht so gut, dass ich die Texte

[de-discuss] Textänderungen für neue Spline-Interpolation

Hallo zusammen, für http://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/3.5#Calc sind einige Textänderungen in der UI und in der Hilfe erforderlich. Mein Englisch ist allerdings nicht so gut, dass ich die Texte unkorrigiert in den Quelltext schreiben möchte. Wen frage ich da am besten? libreoffice

Re: [de-discuss] Nicht alle Neuerungen werden nicht publiziert

Hallo Icyfeet, Icyfeet schrieb: Mir ist nun zum zweiten Mal aufgefallen, dass nicht alle Neuerungen in einer Version publiziert werden (oder ich bin blind). Bei der letzten oder vorletzten Version (3.2.2 oder 3.2.1) wurde bei Impress hinzugefügt, dass man einzelne Animationsschritte in einer Fo

Re: [de-discuss] Calc-Problem bei LibO 3.4

Hallo Christian, Regina Henschel schrieb: Eine Option wäre N(...) aber da steckt in LO3.4 ein Bug drin. https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=37927 Vielleicht möchtest du statt dessen ein Makro benutzen? Wenn N dann irgendwann repariert ist, kannst du den Funktionsnamen mit Suchen

Re: [de-discuss] Calc-Problem bei LibO 3.4

Hallo Christian, Christian Kühl schrieb: Hallo, Regina! Am 05.06.2011 16:04, schrieb Regina Henschel: Christian Kühl schrieb: ich habe hier Calc-Tabellen, bei denen ich mit einer WENN-Abfrage einen Zahlenwert oder bei FALSE den Wert >""< zurückgebe. Anschließend rechne

Re: [de-discuss] Calc-Problem bei LibO 3.4

Hallo Christian, Christian Kühl schrieb: Hallo, Liste, ich habe hier Calc-Tabellen, bei denen ich mit einer WENN-Abfrage einen Zahlenwert oder bei FALSE den Wert >""< zurückgebe. Anschließend rechne ich mit dem Wert weiter. Bisher ist Calc damit wie mit einer leeren Zelle verfahren, d.h. hat d

Re: [de-discuss] Writer -> Kopieren und Einfügen eines Überschriftentextes

Hallo Jochen, Jochen schrieb: Hallo *, ich habe folgende Beobachtung gemacht und bitte um Eure Meinung dazu. Wenn in Writer der Text in einer Überschrift kopiert und als "unformatierter Text" eingefügt wird (Menü "Bearbeiten" -> "Inhalte einfügen..." -> Auswahl "Unformatierter Text"), wird neb

Re: [de-discuss] Datenpilot oder Pivot-Tabelle?

Hallo Stefan, Stefan Weigel schrieb: [..] Mich wundert sehr, dass nun offenbar eine Umbenennung vorgenommen wurde, obwohl es doch bislang immer hieß, dass der Begriff "Pivot-Tabelle" in OOo nicht verwendet werden kann, weil er von Microsoft beansprucht wird und rechtlich geschützt sei. Stimmt

Re: [de-discuss] Konfiguration LibO 3.3 per Extension

Hallo Jacqueline, Jacqueline Rahemipour schrieb: Hallo zusammen, seit einer Woche bastel ich mehr schlecht als recht an einer Non-Code-Extension rum, die einige Konfigurationseinstellungen für eine zentrale Installation im Netzwerk enthalten soll. Das (De-)aktivieren von Optionen, Einstellen de

Re: [de-discuss] Bugzilla down?

Hallo Volker, Volker Heggemann schrieb: Hallo Liste, Hallo Regina, Am 27.02.2011 15:37, schrieb Regina Henschel: Hallo Volker, Volker Heggemann schrieb: Hallo Liste, kann es sein, das es da einige Probleme gibt? Ich kann (WindowsXP/Firefox und IEplore) die Seite https

Re: [de-discuss] Bugzilla down?

Hallo Volker, Volker Heggemann schrieb: Hallo Liste, kann es sein, das es da einige Probleme gibt? Ich kann (WindowsXP/Firefox und IEplore) die Seite https://bugs.freedesktop.org/ nicht aufrufen! Die Seite kommt bei mir sofort. Ich benutze WinXP/Seamonkey, mit IE geht es auch. MfG Regina

Re: [de-discuss] Basic Handbuch?

Hallo Erich, Erich Christian schrieb: Hi @lle, Weiß zufällig jemand wo das abgeblieben ist? DVD Text: Ein Basic-Programmierhandbuch^© von Sun.com finden Sie hier (1,2 MB). HTML: http://download.oracle.com/docs/cd/E19535-01/819-1326/index.html

Re: [de-discuss] Text abgeschnitten in Extras Optionen

Hallo Christian, Christian Kühl schrieb: Hallo, Regina! Am 15.01.2011 15:24, schrieb Regina Henschel: Hallo Christian, Christian Kühl schrieb: Hallo, Regina! Am 15.01.2011 14:58, schrieb Regina Henschel: Hallo, starte mit einem Tabelledocument und öffne Extras > Optionen > Libre

Re: [de-discuss] Text abgeschnitten in Extras Optionen

Hallo Christian, Christian Kühl schrieb: Hallo, Regina! Am 15.01.2011 14:58, schrieb Regina Henschel: Hallo, starte mit einem Tabelledocument und öffne Extras > Optionen > LibreOffice Calc. Dort im Abschnitt "Formel" ist die Schaltfläche "Zurücksetzen" zu kurz. Das

[de-discuss] Typo in Einstellung "Tastenkombinationen"

Hallo, starte mit einem Tabellendokument und öffne Extras > Optionen > LibreOffice Calc. Dort in den Einstellungen wähle "Kompatibilität". In dem Text zu "Tastenkombinationen" in der dritten Zeile gelösacht --> gelöscht MfG Regina -- Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.lib

[de-discuss] Text abgeschnitten in Extras Optionen

Hallo, starte mit einem Tabelledocument und öffne Extras > Optionen > LibreOffice Calc. Dort im Abschnitt "Formel" ist die Schaltfläche "Zurücksetzen" zu kurz. Das "n" von "Zurücksetzen" ist nicht ganz sichtbar. Dies ist ein reines LibreOffice-Problem, weil es diese Einstellungsseite in OOo ni

[de-discuss] Wechsel zu LibO-Links in der Hilfe

Hallo zusammen, wenn man vom Startcenter oder sonst ohne besonderen Zusammenhang die Hilfe aufruft, gelangt man auf eine Übersichtsseite. Diese hat ganz unten den Punkt "Unterstützung finden". Da geht bitte hin. Ich denke, dass diese Seite überarbeitet werden muss. Zumindest sollten die ents

Re: [de-discuss] Falsche Teile im Hilfe-Index

Hallo André, Andre Schnabel schrieb: Hallo Regina, Von: Regina Henschel ich habe zu LibreOfficeRC2 die Datei LibO_3.3.0rc2_Win_x86_helppack_de.exe installiert. Ich öffne die Hilfe im Blatt "Inhalte". Unten, nach "Makros und Programmierung" befinden sich Abschnitte Ma

[de-discuss] Falsche Teile im Hilfe-Index

Hallo, ich habe zu LibreOfficeRC2 die Datei LibO_3.3.0rc2_Win_x86_helppack_de.exe installiert. Ich öffne die Hilfe im Blatt "Inhalte". Unten, nach "Makros und Programmierung" befinden sich Abschnitte Magyar nyelvi eszközök Danske Synonymer Ersteres führt letztendlich zu "Magy

<    1   2   3   4