Re: [de-discuss] Falsches Icon im Schnellstarter von LO 3.3.1RC1 unter Debian

2011-02-17 Diskussionsfäden Thorsten Behrens
Irmhild Rogalla wrote:
 ich habe LibreOffice 3.3.1 RC1 unter Debian Lenny installiert.
 
 me too (inklusive Gnome), allerdings 3.3.0
 
 Im Schnellstarter unter Gnome sind alle Icons bis auf das Logo von Math 
 korrekt.
 Das Icon wird komplett blau eingefärbt dargestellt (d.h. alles was beim Icon
 weiß sein sollte, ist blau).
 
 Meinst Du wirklich den Schnellstarter? Der hat bei mir nur ein
 allgemeines Icon.
 Ich schicke Dir aber mal per PM einen Screenshot, wie bei mir die
 Menüsymbole aussehen, die sind auch arg blau (war mir allerdings vor
 Deiner Frage noch nie aufgefallen).
 
Moin,

bitte solche Sachen unbedingt als Bug aufgeben
(bugs.freedesktop.org), und falls ihr das als Blocker-würdig
betrachtet, beim jeweiligen Release-Blockerbug hinzufügen
(https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=32894 für die 3.3.1) -
ich fürchte, für 3.3.1 ist es fast zu spät (kann allerdings spontan
die Heftigkeit des Problems nicht einschätzen).

Vielen Dank  viele Grüße,

-- Thorsten

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



[de-discuss] change account information on websites

2011-02-17 Diskussionsfäden Florian Effenberger

Hello,

can someone modify the TDF website as well as the SilverStripe sites to 
reflect the new account information as it is on 
http://challenge.documentfoundation.org/donate/ ?


We've set-up a new account solely for TDF, and people are confused at 
the moment which account to use. :-)


Thanks,
Florian

--
Florian Effenberger flo...@documentfoundation.org
Steering Committee and Founding Member of The Document Foundation
Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108
Skype: floeff | Twitter/Identi.ca: @floeff

--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



[de-discuss] Website-Mitmach-Formular: Rubrik Vereine angeregt

2011-02-17 Diskussionsfäden Nino Novak
Hallo mal wieder,

hier gebe ich zu Eurer Info die Anregung mal wörtlich wieder: 

--
[x] Vorschlag für eine weitere Rubrik
Anregung - Das sie Vereine mit aufnehemen!
Ebenso einen deutschen Flyer drucken und auch online stellen!
--

1. Sollen wir die Rubrik Vereine aufnehmen - und wo soll sie ggf. hin? 
(könnte z.B. auch Non-Profit heißen)

2. Haben wir nicht einen deutschen Flyer auf oodev.org? Wie/wo könnte 
auf diesen sinnvoll verlinkt werden? 

Gruß Nino

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] Freiburg und andere Gelegenheiten

2011-02-17 Diskussionsfäden Jörg Schmidt
Hallo Stefan,

 Ich kann hier nur meine persönliche Empfindung weiter geben. Und die
 ist, dass der Geist der Freiheit in LibreOffice lebt. 

Diese Aussage finde ich, angesichts dessen das auch bei OOo konkrete Personen 
agieren, instinktlos und sie wird auch nicht der Sachlage gerecht.

Wenn beispielsweise Eric vor kurzem als einer der neue de-OOo-Coleads gewählt 
wurde so bin ICH vollens sicher das der nicht ein Yota weniger als Du dem Geist 
der Freiheit verhaftet ist.

 OOo ist  nur
 (noch) ein unter freier Lizenz stehendes Produkt.

Selbst technisch ist OOo mehr denn es verfügt neben der freien Lizenz über eine 
zentrale Rechtswahrnehmung/Absicherung durch das SCA. Nur weil dieses SCA nicht 
in Händen einer unabhängigen Organisation liegt ist sein rechtsformaler Wert 
für die Code-Basis überhaupt nicht gemindert.

Es wäre gut und es währe eine effektive Verteidigung der Freiheit wenn LibO das 
ebenfalls erkennen würde und sich für ein verbindliches CA oder Ähnliches (z.B. 
http://fsfe.org/projects/ftf/fla.de.html) entschlösse, denn Freiheit will 
verteidigt sein. 
Aus purer Ehrfurcht und Anstand werden beispielsweise Gegner freier Software 
oder Patenttrolle nicht vor LibO Halt machen falls ihnen ein zukünftiger 
Angriff auf das Projekt wirtschaftlich oder anderweitig vorteilhaft erschiene.

Genausogut entwickelt sich Freiheit umso besser je flexibler man einheitlich 
und kraftvoll handeln kann, beispielsweise in der Frage das es sich zukünftig 
vielleicht sinnvoll erweisen könnte LibO unter eine andere Lizenz zu stellen, 
auch hierfür wäre eine gemeinsame Rechtswahrnehmung in Form eines CA nur 
förderlich.

Freiheit will insgesamt immer auch geschützt und wirkungsvoll verteidigt sein 
(denn sonst läuft sie Gefahr zur reinen Vokabel zu verkommen) und über diesen 
Schutz denkt man vernünftigerweise rechtzeitig nach.


Freiheit gilt es 'zu tun' und wer sich allzu sicher im Besitz der Freiheit 
wähnt läuft Gefahr sie zu verlieren.


meine 2 Cent



Gruß
Jörg


-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] Freiburg und andere Gelegenheiten

2011-02-17 Diskussionsfäden Michael
Moin Jörg,

IANAL, aber eine Bitte um Erläuterungen und Fakten.

On Friday 18 February 2011 02:31:02 Jörg Schmidt wrote:
 [...]
  OOo ist  nur
  (noch) ein unter freier Lizenz stehendes Produkt.
 
 Selbst technisch ist OOo mehr denn es verfügt neben der freien Lizenz über
 eine zentrale Rechtswahrnehmung/Absicherung durch das SCA. Nur weil dieses
 SCA nicht in Händen einer unabhängigen Organisation liegt ist sein
 rechtsformaler Wert für die Code-Basis überhaupt nicht gemindert.
 
 Es wäre gut und es währe eine effektive Verteidigung der Freiheit wenn LibO
 das ebenfalls erkennen würde und sich für ein verbindliches CA oder
 Ähnliches (z.B. http://fsfe.org/projects/ftf/fla.de.html) entschlösse, denn
 Freiheit will verteidigt sein. Aus purer Ehrfurcht und Anstand werden
 beispielsweise Gegner freier Software oder Patenttrolle nicht vor LibO Halt
 machen falls ihnen ein zukünftiger Angriff auf das Projekt wirtschaftlich
 oder anderweitig vorteilhaft erschiene.

Welcher tatsächliche Angriff wäre denn zu befürchten? Praktische Beispiel wären 
in so einer DIskussion glaube ich ganz hilfreich. Denn Softwarepatente sind 
broken by design und gehören abgeschafft. Sich eine Struktur zu suchen, die 
einem andere Nachteile bringt, um zu hoffen diesen Irrsinn irgendwie begegnen 
zu können wird immer fehlschlagen. Vor kaputten Rechtssystemen in einzelnen 
Staaten schützt einen gar nichts.

Ich habe in der Diskussion noch von keinem freien Projekt gehört, dass von 
Gegnern zerstört wurde weil es fahrlässiger weise auf einen CA verzichtet 
hat.
 
 Genausogut entwickelt sich Freiheit umso besser je flexibler man einheitlich
 und kraftvoll handeln kann, beispielsweise in der Frage das es sich
 zukünftig vielleicht sinnvoll erweisen könnte LibO unter eine andere Lizenz
 zu stellen, auch hierfür wäre eine gemeinsame Rechtswahrnehmung in Form
 eines CA nur förderlich.

Welchen Leidensdruck gibt es, wenn man Code unter der LGPLv3+ annimmt? Ich 
denke es ist unbestritten, dass ein wie auch immer geartetes CA mindestens 
durch den administrativen Overhead eher Leute von Code contributions abhält 
als ohne. Wie man in einer Abwägung wenn man den Punkt Lizenz betrachtet einen 
Vorteil bei einem CA finden kann verstehe ich nicht. Mir kommt dabei nur in den 
Sinn die Möglichkeit auf eine unfreiere Lizenz zu wechseln.
 
 Freiheit will insgesamt immer auch geschützt und wirkungsvoll verteidigt
 sein (denn sonst läuft sie Gefahr zur reinen Vokabel zu verkommen) und über
 diesen Schutz denkt man vernünftigerweise rechtzeitig nach.

Rechtsverletzungen an seinem Code sollte auch jeder Urheber selber entgegnen 
können, dazu braucht er kein CA unterzeichnen. 
 
 Freiheit gilt es 'zu tun' und wer sich allzu sicher im Besitz der Freiheit
 wähnt läuft Gefahr sie zu verlieren.

Ich verstehe ehrlich gesagt diese Schärfe der Diskussion nicht. Die wenigsten 
Beiträge und Artikel die ich dazu gelesen habe, auch von CA Befürworten, sehen 
bei einem Verzicht auf einen CA die Welt untergehen und ich glaube es ist am 
Ende auch ein wenig eine Stilfrage, weil die realen _nachweisbaren_ negativen 
Auswirkungen eines Verzichts eher marginal und theoretisch sind. Immerhin 
überleben eine Menge Projekte auch ohne CA ganz gut. Sollte man am Ende zu 
Entscheidung für eine Art CA an die FSFE kommen, meinetwegen. Nur diese Wir 
brauchen einen CA sonst werden wir alle sterben Haltung geht mal gar nicht, 
das hat etwas von FUD von innen.

Eines interessiert mich am Ende dann aber noch. Was ist eigentlich mit dem 
alten SUN/Oracle Code, der wäre wenn man jetzt einen verpflichtenden CA 
beschließt davon wohl nicht betroffen, oder?


Gruß,
Michael

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert



Re: [de-discuss] Freiburg und andere Gelegenheiten

2011-02-17 Diskussionsfäden Stefan Weigel
Hallo Jörg,

Am 18.02.2011 02:31, schrieb Jörg Schmidt:

 Ich kann hier nur meine persönliche Empfindung weiter geben.
 Und die ist, dass der Geist der Freiheit in LibreOffice lebt.
 
 Diese Aussage finde ich, angesichts dessen das auch bei OOo
 konkrete Personen agieren, instinktlos ...

Ich habe nur meine Gefühle ausgedrückt. Und ich möchte nicht, dass
Du mir eine Gegnerschaft andichtest, gegen die Leute, die sich für
OOo engagieren.

Wenn ich MS Office oder Adobe Photoshop als unfreie Projekte
bezeichne, ist das dann auch instinktlos gegenüber den Menschen,
die sich in Foren freiwillig, ehrenamtlich und unentgeltlich für die
Anwender und rund um das Produkt engagieren?

 Wenn beispielsweise Eric vor kurzem als einer der neue
 de-OOo-Coleads gewählt wurde so bin ICH vollens sicher das der
 nicht ein Yota weniger als Du dem Geist der Freiheit verhaftet
 ist.

Das habe ich auch nie angezweifelt. Und ich fänds toll, wenn Du mir
auch sowas nicht in meine Aussagen hineininterpretieren würdest.
Danke! ;-)

Gruß

Stefan


-- 
LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir!

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


[de-discuss] Re: [de-discuss] Re: [de-discuss] Und schon wieder eine Frage zu Übersetzungen

2011-02-17 Diskussionsfäden André Schnabel

Hi,

Am 17.02.2011 16:46, schrieb Karl-Heinz Gödderz:

Ich hatte angefangen, die Terminologie in Pootle zu pflegen [1].

Allerdings enthält diese bisher nur extrem wenige Begriffe, da ich
zunächst nur das ertfasst habe, wo es bei den Letzten Übersetzungen
Probleme bzw. Rückfragen gab.


Gibt es denn sonst noch Übersetzungen, die schon festgelegt sind?


Na ja, im Prinzip sind alle Begriffe, die in der Oberfläche verwendet 
werden festgelegt - solange bis jemand entscheidet, dass wir sie so 
nicht verwenden können. Es gibt ein paar Sachen, auf die sich 
Jacqueline, Gerald und ich (teilweise in Abstimmung mit den Listen) 
während des Übersetzens geeinigt hatten - nur hatten wir bis vor einiger 
Zeit keine praktikable Lösung, das auch zugänglich zu machen.



Die könnte man dann schon mal sammeln.



Man könnte us den existierenden Übersetzungen halbautomatisch ein 
Glossar erzeugen (hatte ich vor ein paar Jahren shconmal gemacht). Ist 
aus meiner Sicht aber nur begrenzt sinnvoll, weil erfahrungsgemäß

- eh 99% der Begriffe richtig übersetzt werden
- nur wenige Begriffe immer wieder falsch übersetzt werden, weil wir da 
im Programm vom üblichen Sprachgebrauch abweichen
- ein Glossar mit ca. 10.000 Begriffen die wirklich relevanten 200 
Begriffe eher verrauschen würde


Ich würde lieber Problemfälle sammeln und dann dokumentieren - die 
entsprechenden Mittel sind da.



Was es bisher aber tatsächlich gibt ist
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE/l10n/Glossar_Tasten

und ein Issue von Regina (muss ich aber nochmal suchen)

Gruß,

André




--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Re: [de-discuss] Website-Mitmach-Formular: Rubrik Vereine angeregt

2011-02-17 Diskussionsfäden Markus Gommel LibreOffice
Hallo Nino,.

zu Punkt 2. gibts nen Link ins Archiv:

Am 17.02.2011 23:00, schrieb Nino Novak:
 Hallo mal wieder,

 [...]

 2. Haben wir nicht einen deutschen Flyer auf oodev.org? Wie/wo könnte 
 auf diesen sinnvoll verlinkt werden? 

Schau mal hier:
http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/msg03580.html

 Gruß Nino

Gruß
Markus

-- 
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert