Re: [tdf-discuss] Released LibreOffice For Dummies v2

On 05/16/2016 05:17 AM, Klaibson Ribeiro wrote: > > Good Morning > > I thought the translation of LibreOffice For Dummies, which will > change its name to LibreOffice For Beginners using this professional, > https://www.fiverr.com/ueritom that is highly requested by companies > around the world

Re: [tdf-discuss] Released LibreOffice For Dummies v2

Good Morning I thought the translation of LibreOffice For Dummies, which will change its name to LibreOffice For Beginners using this professional, https://www.fiverr.com/ueritom that is highly requested by companies around the world to translate their materials from English into Portuguese

Re: [tdf-discuss] Released LibreOffice For Dummies v2

On 12/05/2016 19:02, Joel Madero wrote: > would dedicate hundreds of hours (or thousands) for such a small amount of > money. If the cited amount was one thousand dollars, United States currency, then one is looking at the going rate on fiver for that size book. If the quoted amount was ten

Re: [tdf-discuss] Released LibreOffice For Dummies v2

Hi Klaibson, Well that's a really low amount - I'd first question whether someone would dedicate hundreds of hours (or thousands) for such a small amount of money. In particular, if you're thinking of having it translated into multiple languages where each individual translator might get a couple

Re: [tdf-discuss] Released LibreOffice For Dummies v2

Hi. My idea is crowdfunding internacional of cost US$ 1000,00 about. This would facilitate the translate the ebook other languages, as french, spanish, etc. About the name "LibreOffice For Dummies", change the name for "LibreOffice for Bennigers". Want know your opinion about viability.

Re: [tdf-discuss] Released LibreOffice For Dummies v2

As a side note - I'd be VERY careful about using that name when translating it to English. The reason of course being the fact that "for Dummies" is a copyrighted franchise in the US. On the issue of whether you'll get crowdfunding - IMHO probably not. I have seen a couple dozen people attempt to

Re: [tdf-discuss] Released LibreOffice For Dummies v2

Good afternoon. I had an idea, a good friend of mine works with translations into English. If existesse one Crowdfunding or some funding from abroad, believe it would be possible this translation. Do you think that would be feasible? Good week. A 12.05.2016 11:37, Klaibson Ribeiro

Re: [tdf-discuss] Released LibreOffice For Dummies v2

Hello Richard. Very thanks, Richard. Unfortunately only in portuguese of Brazil. Good week. A 12.05.2016 00:31, Richard escreveu: Thanks for your hard work. I'll save it until my PT_br is better. Be happy to proofread the English version when it's ready. saludos, Richard. On Wed, May

Re: [tdf-discuss] Released LibreOffice For Dummies v2

Thanks for your hard work. I'll save it until my PT_br is better. Be happy to proofread the English version when it's ready. saludos, Richard. On Wed, May 11, 2016 at 8:07 PM, Klaibson Ribeiro wrote: > > Hi. > > Thanks for the tip. > > Good week. > > A 10.05.2016

Re: [tdf-discuss] Released LibreOffice For Dummies v2

Hi. Thanks for the tip. Good week. A 10.05.2016 20:37, Tim---Kracked_P_P---webmaster escreveu: Did you try to use Lulu.com for the printed versions? I have bought many books from there to have a physical copies of freely downloaded PDF book files. On 05/10/2016 02:37 PM, Klaibson Ribeiro

Re: [tdf-discuss] Released LibreOffice For Dummies v2

Did you try to use Lulu.com for the printed versions? I have bought many books from there to have a physical copies of freely downloaded PDF book files. On 05/10/2016 02:37 PM, Klaibson Ribeiro wrote: Good Afternoon. After five years, he came out the second version of LibreOffice For