Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [Guide Writer] Traduction préface + chapitre 1

2012-09-12 Par sujet Evy
Bonsoir ! La version finalisée de la préface a été déposée sur le wiki. Pour le chapitre 1 (fichier également déposé sur le wiki), j'ai apporté des corrections mineures pour la réorganisation des chapitres via le Navigateur (l'explication du cliquer-glisser a simplement été supprimée vu le

Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [Guide Writer] Traduction préface + chapitre 1

2012-09-11 Par sujet pierre-yves samyn
Bonjour Laurent BALLAND-POIRIER wrote Sous Windows 7, LibO 3.5.6, profil neuf, lorsque je clique-glisse un titre dans le navigateur, en restant dans la fenêtre du navigateur, j'ai le symbole interdit qui m'empêche de changer l'ordre des titres. Je viens de tester avec LibO 3.6.1, LibO

Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [Guide Writer] Traduction préface + chapitre 1

2012-09-10 Par sujet Evy
Bonsoir Laurent ! Merci pour la relecture ;-) Les documents ont été corrigés. Cependant, je n'ai pas osé les déposer sur le wiki étant donné le changement de nom. Si le nom du fichier est modifié, c'est comme si j'en créais un nouveau sur le wiki et l'historique de l'ancien nom ne correspondra

[fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [Guide Writer] Traduction préface + chapitre 1

2012-09-10 Par sujet Laurent BALLAND-POIRIER
Le 10/09/2012 20:14, Evy a écrit : Bonsoir Laurent ! Merci pour la relecture ;-) Les documents ont été corrigés. Cependant, je n'ai pas osé les déposer sur le wiki étant donné le changement de nom. Si le nom du fichier est modifié, c'est comme si j'en créais un nouveau sur le wiki et

[fr-discuss] Re: [Guide Writer] Traduction préface + chapitre 1

2012-09-08 Par sujet Evy
Bonjour ! Les documents corrigés ont été déposés sur le wiki. Bien cordialement, Evy -- View this message in context: http://nabble.documentfoundation.org/Guide-Writer-Traduction-preface-chapitre-1-tp4005073p4006184.html Sent from the Discuss mailing list archive at Nabble.com. -- Envoyez

[fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [Guide Writer] Traduction préface + chapitre 1

2012-09-08 Par sujet Philippe CLEMENT
Le 08/09/2012 09:14, Evy a écrit : Bonjour ! Les documents corrigés ont été déposés sur le wiki. Bien cordialement, Evy Bonjour Évelyne, Beau travail, je pense que tu peux le publier :-) Bonne journée, cordialement, Philippe -- Philippe CLEMENT http://sites.google.com/site/phclement21/

[fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [Guide Writer] Traduction préface + chapitre 1

2012-09-08 Par sujet Laurent BALLAND-POIRIER
Le 08/09/2012 11:57, Philippe CLEMENT a écrit : Le 08/09/2012 09:14, Evy a écrit : Bonjour ! Les documents corrigés ont été déposés sur le wiki. Bien cordialement, Evy Bonjour Évelyne, Beau travail, je pense que tu peux le publier :-) Bonne journée, cordialement, Philippe Bonjour, Je

[fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [Guide Writer] Traduction préface + chapitre 1

2012-09-08 Par sujet Laurent BALLAND-POIRIER
Le 08/09/2012 14:55, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit : Le 08/09/2012 11:57, Philippe CLEMENT a écrit : Le 08/09/2012 09:14, Evy a écrit : Bonjour ! Les documents corrigés ont été déposés sur le wiki. Bien cordialement, Evy Bonjour Évelyne, Beau travail, je pense que tu peux le publier

[fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [Guide Writer] Traduction préface + chapitre 1

2012-09-08 Par sujet Laurent BALLAND-POIRIER
Le 08/09/2012 15:11, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit : Préface relue, annotée et redéposée. Laurent BP Oups, j'ai oublié de préciser : il faudrait renommer les fichiers WG3600FR-Preface.odt pour suivre la nouvelle dénomination anglaise depuis la 3.5. Je relis ce soir le chapitre 1.

[fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [fr-discuss] Re: [Guide Writer] Traduction préface + chapitre 1

2012-09-08 Par sujet Laurent BALLAND-POIRIER
Bonsoir, Le 08/09/2012 15:14, Laurent BALLAND-POIRIER a écrit : Je relis ce soir le chapitre 1. Document relu et redéposé sur le wiki. Il y a une grosse boulette sur l'option enregistrement automatique. D'autre part, je ne connaissais pas le cliquer glisser dans le navigateur pour changer