小笠原です。
ああーんお手伝いするって言っておきながらなんにもできてないー。
とりあえずコメントを求められているところを。
といってもぼくもビットコインはよく知らないので、簡単な方だけです。
＊Built in helpについて
以下のページなどで使用されている「LibreOffice built in help」についてです。
http://www.libreoffice.org/download/libreoffice-fresh/
PootleのURL
matuaki さん
On Tue, 13 May 2014 09:40:47 +0900, matuaki matu...@ma-office.org wrote:
現在、www.libreoffice.orgの新しくデザインされたサイトを翻訳中です。
PootleとSilverStripeを使っています。
翻訳作業お疲れさまです。
まずはPootleに挙げられている原文の翻訳を100%にできればと考えています。
以下の2点について適切な訳を教えていただければ助かります。またはPootleの
利用権限をお持ちの方は直接更新してくださっても構いません。
