[ja-discuss] [翻訳] 4.2翻訳で2件報告です

2014-05-14 スレッド表示 Kanako SATO
こんにちは、佐藤です。 LOの4.2.4の日本語訳で気になるものを2点見つけましたので、 報告いたします。ご確認をよろしくお願いいたします。 1. [Writer] ツール→章番号付け 　 https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate/sw/uiconfig/swriter/ui.po#unit=40109542 　表示されるダイアログ名が「文字」になっていますが、 　「章番号付け」が正しい訳になると思います。 　本件、4.2.4の修正済みBugリストにあがっているようです。 　

[ja-discuss] Re: [ja-discuss] [翻訳] 4.2翻訳で2件報告です

2014-05-14 スレッド表示 jun meguro
SATOさん ご報告ありがとうございます。 とりあえず訳を修正しましたのでご確認頂ければと思います。 2014年5月14日 18:11 Kanako SATO kans...@ashisuto.co.jp: こんにちは、佐藤です。 LOの4.2.4の日本語訳で気になるものを2点見つけましたので、 報告いたします。ご確認をよろしくお願いいたします。 1. [Writer] ツール→章番号付け