[ja-discuss] Re: [ja-discuss] 書式設定記号のアイテム "Insert non-breaking space" 他、の訳

2019-08-26 スレッド表示 Naruhiko Ogasawara
小笠原です。 過去の経緯などをまったく考慮せずに私の好みだけでいうと、 baffclanさんのご提案でよいと思います。 ご提案いただければacceptします。 では。 2019年8月26日(月) 18:57 baffclan : > > みなさま、こんばんは > > > Writerのメニューを訳そうとしましたが躓いています。 > 場所は メニュー - 挿入 - 書式設定記号 の中です。 > > KeyIDと用語は以下のとおり > B9WX3 Insert non-breaking space > 4XG4T Insert non-breaking

[ja-discuss] 書式設定記号のアイテム "Insert non-breaking space" 他、の訳

2019-08-26 スレッド表示 baffclan
みなさま、こんばんは Writerのメニューを訳そうとしましたが躓いています。 場所は メニュー - 挿入 − 書式設定記号 の中です。 KeyIDと用語は以下のとおり B9WX3 Insert non-breaking space 4XG4T Insert non-breaking hyphen FsR94 Insert soft hyphen YEkez Insert narrow no-break space (U+202F) txaEk No-width Optional Break G9edG No-width