松川です。
Windos86にパラレルインストールして試したLlbO6.0.0.0.beta2でも再現しました。
バージョン: 6.0.0.0.beta2
Build ID: 13edaaa12f25de343fce136064e27da66c1c4fa4
CPU threads: 4; OS: Windows 10.0; UI render: GL;
ロケール: ja-JP (ja_JP); Calc: CL
Bugzillaに投稿しました。
https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=114402
小笠原です。
6.0に向けて翻訳にご協力いただけているかと思います。
現在87%で、私の中で「普通に使っていて英語が目立たなくなる」
目安は97%ぐらいなのであと10%上積みが必要ですね。がんばりましょ
う。東京地区で翻訳スプリントでもやろうかなと思っています。
といいつつ私自身まったく動けていなかったので、この週末からぼ
ちぼちとFuzzy潰しを始めました。
そこで気になったのが、「レターウィザード」「Faxウィザード」
で、「挨拶」「結びの挨拶」に使われている用語です。
以下すごく長くなりますがおつきあいください。
ざっと表にまとめると以下のようになります（テキストの表が崩れ
