Re: [de-discuss] Deutsche Übersetzung des Blog-Berichts über Chemnitzer Linux-Tage

2019-04-03 Diskussionsfäden Michael Wolf
Mike Saunders schrieb: Ja, ich gab ihm meine Email-Adresse (und Infos über diese Liste), hab aber noch nichts von ihm gehört. Hoffentlich meldet er sich bald... Hallo Mike, weißt du zufällig seinen Namen und woher er kam? Grüße, Michael -- Liste abmelden mit E-Mail an:

Re: [de-discuss] Informationen zum Thema Schulungen (Lejrkräfte, Studenten und Schüler) | war: Anfrage TU Chemnitz Schulung

2019-04-06 Diskussionsfäden Michael Wolf
lo.harald.ber...@t-online.de schrieb: "Informationen für Lehrkräfte und Lernende" nennen. Hallo Harald, hallo Eike, wie wäre es denn mit "Informationen für Lehrende und Lernende"? Ich glaube, das ist eine gute Formulierung, die die Zielgruppe in prägnanter Form auf den Punkt bringt.

Re: [de-discuss] [bug-per-mail] Literaturverzeichniseintrag ohne Klammern klammert mit "[" und "K"

2019-04-01 Diskussionsfäden Michael Wolf
Harald Köster schrieb: ich konnte diesen Fehler reproduzieren. Ich komme aber in den nächsten Tagen nicht dazu, einen Bug Report zu schreiben. Wer also Lust hat ... Das "K" kommt wahrscheinlich vom K in der Bezeichnung "Keine". Wenn ich nämlich die Benutzeroberfläche auf Englisch umstelle, wird

Re: [de-discuss] Deutsche Übersetzung des Blog-Berichts über Chemnitzer Linux-Tage

2019-04-01 Diskussionsfäden Michael Wolf
Mike Saunders schrieb: LibreOffice Online Dokumentkompatibilität Icon-Themen Lokalisierung (einschließlich sorbischer Sprachen) Hallo Mike, wie finde ich das denn? :-) Jemand hat sich in Chemnitz für die sorbischen Übersetzungen interessiert? Es ist schade, dass ich nicht teilnehmen

Re: [de-discuss] Einträge im Drop-Down-Menü "Typ:" sind in Englisch | Writer | Einfügen>Verzeichnis>Verzeichnis…

2019-03-20 Diskussionsfäden Michael Wolf
lo.harald.ber...@t-online.de schrieb: in Writer im Menü Einfügen>Verzeichnis>Verzeichnis… sind in der Dialogbox "Verzeichnis", dort bei "Typ:" die Einträge [1] in Englisch. Ist das bekannt bzw. kann es jemand nachvollziehen? [1] * Table of Contents * Alphabetical Index * Table of

[de-discuss] Linux-Tage in Chemnitz

2019-03-19 Diskussionsfäden Michael Wolf
Hallo, ich wollte mal fragen, was es Neues von den Linux-Tagen in Chemnitz in Bezug auf LO gibt. Leider konnte ich nicht kommen, Neugierig bin ich aber trotzdem. :-) Danke. Michael -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme?

Re: [de-discuss] Einträge im Drop-Down-Menü "Typ:" sind in Englisch | Writer | Einfügen>Verzeichnis>Verzeichnis…

2019-03-21 Diskussionsfäden Michael Wolf
lo.harald.ber...@t-online.de schrieb: In Bugzilla habe ich nachgesehen und konnte dort keinen entsprechenden Eintrag zu dem Problem finden. Hallo Harald, ich habe mir mal erlaubt, in Bugzilla einen Bug report (Bug 124240) zu schreiben.

Re: [de-discuss] Hallo von der sorbischen Community

2019-02-17 Diskussionsfäden Michael Wolf
Mathias Schindler schrieb: danke für die lieben Grüße. Ich wünsche Dir sehr viel Erfolg dabei, dass sich die sorbische LO-Community vergrößert und auch nachgenutzt wird. Hallo Mathias, danke für deine E-Mail. Dein Wort in der sorbischen Benutzer Ohr. Aber ich fürchte, es wird wohl kaum

[de-discuss] Hallo von der sorbischen Community

2019-02-17 Diskussionsfäden Michael Wolf
Hallo, ich bin Michael Wolf, LO-Übersetzer und bisher einziges Mitglied der sorbischen Community. Ich möchte vorerst nur euch Mitglieder der deutschen LO-Community herzlich grüßen, aber vielleicht ergibt sich in Zukunft mal eine gute Zusammenarbeit. Grüße Michael Wolf -- Liste abmelden

Re: [de-discuss] Hallo von der sorbischen Community

2019-02-17 Diskussionsfäden Michael Wolf
Stefan Unverricht schrieb: Hallo Stefan, willkommen auf der Liste. Danke. Mir fällt da spontan ein: Vielleicht hast du ja Lust, Zeit und Gelegenheit auf die Chemnitzer Linux Tage zu kommen: https://chemnitzer.linux-tage.de/2019 Wir sind dort mit einem Stand und mehreren Vorträgen am

Re: [de-discuss] Informationen zum Thema Schulungen (Lejrkräfte, Studenten und Schüler) | war: Anfrage TU Chemnitz Schulung

2019-04-07 Diskussionsfäden Michael Wolf
lo.harald.ber...@t-online.de schrieb: Ich konnte heute mit einer Lehrerin sprechen, die mir bestätigte, dass das noch ungewohnte Wort "Lehrende" Einzug hält. Hallo Harald, mir scheint, du hältst den Begriff "Lehrende" für ein Synonym zu "Lehrer/Lehrerin". Dem ist nicht so, "Lehrende" ist

Re: [de-discuss] Einträge im Drop-Down-Menü "Typ:" sind in Englisch | Writer | Einfügen>Verzeichnis>Verzeichnis…

2019-05-06 Diskussionsfäden Michael Wolf
lo.harald.ber...@t-online.de schrieb: Hallo Michael, danke für den Eintrag in Bugzilla. Zwischenzeitlich ist der Bug ja auch schon bestätigt in Comment_1. Insofern hilft nur noch abwarten und Tee trinken. Hallo Harald, ich habe gerade Libreoffice 6.2.4.1 heruntergeladen - der Bug mit den

Re: [de-discuss] Bericht über das DE-Community-Treffen in Essen

2019-05-09 Diskussionsfäden Michael Wolf
lo.harald.ber...@t-online.de schrieb: Nach den Diskussionen entspannten wir uns bei weiteren Speisen, Getränken und Spielen (das Linuxhotel hat eine Dartscheibe). Am Sonntagmorgen, bevor alle gingen, hatten wir eine kurze letzte Diskussionsrunde und eine Zusammenfassung von dessen, was wir

Re: [de-discuss] Bericht über das DE-Community-Treffen in Essen

2019-05-09 Diskussionsfäden Michael Wolf
Michael Wolf schrieb: Besser noch "...Zusammenhang **dessen**, was wir vorhaben", also ohne das "von" davor. Einen Moment nicht aufgepasst: Natürlich muss es "Zusammenfassung" heißen. Ich würde ebenfalls "zu tun" weglassen. Michael -- Liste