Re: [de-discuss] Hallo von der sorbischen Community
Hallo Michael. Ich hätte schon Lust und Zeit auch. Ich muss nur etwas auf das Geld achten. Ich wohne nicht allzu weit weg, das stimmt, aber ich habe kein Auto und es empfiehlt sich daher, die eine Nacht in Chemnitz zu bleiben. Sprich, ich brauche eine Übernachtungsmöglichkeit. Also ich bin mit einigen anderen hier: https://europark.de/ Das ist günstig und gut. Wir fahren eh mit dem Bus hin und her (Hotel/Uni). Da können wir dich sicherlich mitnehmen. Ob die noch Zimmer frei haben? Schwierig langsam... Ansonsten wäre ich auch ein "Fremdkörper" - ich bin Windows-Nutzer. ;-) Also Windows-Nutzer werden dort nicht ausgegrenzt. Die bekommen nur am Eingang ein ein Krönchen mit Windows-Logo vorne drauf aufgesetzt :-))) Nein, im Ernst. Du benutzt freie Software, dann bist du dort genau richtig. Schau dir halt mal das Programm an. Gruß Stefan Michael Wolf schrieb am 17.02.19 um 18:12: Stefan Unverricht schrieb: Hallo Stefan, willkommen auf der Liste. Danke. Mir fällt da spontan ein: Vielleicht hast du ja Lust, Zeit und Gelegenheit auf die Chemnitzer Linux Tage zu kommen: https://chemnitzer.linux-tage.de/2019 Wir sind dort mit einem Stand und mehreren Vorträgen am Start: https://chemnitzer.linux-tage.de/2019/de/programm/live https://chemnitzer.linux-tage.de/2019/de/programm/vortraege Da könntest du auch mehrere Leute aus der deutschen Community persönlich kennen lernen. Gar so weit hättest du es ja nicht... Ich hätte schon Lust und Zeit auch. Ich muss nur etwas auf das Geld achten. Ich wohne nicht allzu weit weg, das stimmt, aber ich habe kein Auto und es empfiehlt sich daher, die eine Nacht in Chemnitz zu bleiben. Sprich, ich brauche eine Übernachtungsmöglichkeit. Ansonsten wäre ich auch ein "Fremdkörper" - ich bin Windows-Nutzer. ;-) Grüße , Michael -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-discuss] Hallo von der sorbischen Community
Stefan Unverricht schrieb: Hallo Stefan, willkommen auf der Liste. Danke. Mir fällt da spontan ein: Vielleicht hast du ja Lust, Zeit und Gelegenheit auf die Chemnitzer Linux Tage zu kommen: https://chemnitzer.linux-tage.de/2019 Wir sind dort mit einem Stand und mehreren Vorträgen am Start: https://chemnitzer.linux-tage.de/2019/de/programm/live https://chemnitzer.linux-tage.de/2019/de/programm/vortraege Da könntest du auch mehrere Leute aus der deutschen Community persönlich kennen lernen. Gar so weit hättest du es ja nicht... Ich hätte schon Lust und Zeit auch. Ich muss nur etwas auf das Geld achten. Ich wohne nicht allzu weit weg, das stimmt, aber ich habe kein Auto und es empfiehlt sich daher, die eine Nacht in Chemnitz zu bleiben. Sprich, ich brauche eine Übernachtungsmöglichkeit. Ansonsten wäre ich auch ein "Fremdkörper" - ich bin Windows-Nutzer. ;-) Grüße , Michael -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-discuss] Hallo von der sorbischen Community
Mathias Schindler schrieb: danke für die lieben Grüße. Ich wünsche Dir sehr viel Erfolg dabei, dass sich die sorbische LO-Community vergrößert und auch nachgenutzt wird. Hallo Mathias, danke für deine E-Mail. Dein Wort in der sorbischen Benutzer Ohr. Aber ich fürchte, es wird wohl kaum einer mitmachen wollen und das Feedback von sorbischen Benutzern ist im allgemeinen recht dünn. Wobei natürlich die potentielle Zielgruppe recht klein ist, schon die für Obersorbisch und die für Niedersorbisch erst recht. Aber das Feedback ist für mich nicht das Wichtigste. Ich bin nur der Meinung, kleine Sprachen sollten mehr unterstützt werden. Der Volksmund sagt: "Der Appetit kommt beim Essen." Hoffentlich. Ich übersetze schon seit Jahren, bisher hauptsächlich Mozilla-Produkte. Aber mein Plan ist, irgendwann mal von den wichtigsten Softwarekategorien ein Programm in beide sorbischen Sprachen zu übersetzen. Browser (Firefox und seine Varianten, früher auch mal Seamonkey) und E-Mail-Programm (Thunderbird) gab es schon, früher auch mal auch HTML-Editor (NVU, KompoZer) und Kalenderprogramm (Sunbird). Und jetzt eben auch ein Office-Paket und damit mit einem Schlag 6 weitere Programme. Mal sehen, ein Traum ist es ja irgendwann ein Betriebssystem zu übersetzen. Jemand hatte mal angefangen KDE ins Obersorbische zu übersetzen, aber das ist dann eingeschlafen. Die großen Unternehmen wie Microsoft, Google und Facebook halten sich bei kleinen Sprachen sehr zurück. Grüße Michael -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-discuss] Hallo von der sorbischen Community
Hallo Michael, willkommen auf der Liste. Mir fällt da spontan ein: Vielleicht hast du ja Lust, Zeit und Gelegenheit auf die Chemnitzer Linux Tage zu kommen: https://chemnitzer.linux-tage.de/2019 Wir sind dort mit einem Stand und mehreren Vorträgen am Start: https://chemnitzer.linux-tage.de/2019/de/programm/live https://chemnitzer.linux-tage.de/2019/de/programm/vortraege Da könntest du auch mehrere Leute aus der deutschen Community persönlich kennen lernen. Gar so weit hättest du es ja nicht... Viele Grüße Stefan Michael Wolf schrieb am 17.02.19 um 15:39: Hallo, ich bin Michael Wolf, LO-Übersetzer und bisher einziges Mitglied der sorbischen Community. Ich möchte vorerst nur euch Mitglieder der deutschen LO-Community herzlich grüßen, aber vielleicht ergibt sich in Zukunft mal eine gute Zusammenarbeit. Grüße Michael Wolf -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
Re: [de-discuss] Hallo von der sorbischen Community
Lieber Michael, danke für die lieben Grüße. Ich wünsche Dir sehr viel Erfolg dabei, dass sich die sorbische LO-Community vergrößert und auch nachgenutzt wird. Grüße aus Potsdam, Mathias On Sun, Feb 17, 2019 at 3:36 PM Michael Wolf wrote: > Hallo, > > ich bin Michael Wolf, LO-Übersetzer und bisher einziges Mitglied der > sorbischen Community. > > Ich möchte vorerst nur euch Mitglieder der deutschen LO-Community > herzlich grüßen, aber vielleicht ergibt sich in Zukunft mal eine gute > Zusammenarbeit. > > Grüße > > Michael Wolf > > -- > Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org > Probleme? > https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ > Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de > Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ > Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy > -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy