Re: [de-discuss] Re: [libreoffice-l10n] l10n bugs to fix for LibreOffice 3.4.4

2011-10-08 Diskussionsfäden Jochen 

Hallo k-j,


Fatal errors:
ar as bg da de is it mk nl pl pt sk tg tr zh-TW
I corrected them in git as I could, but please correct them in Pootle,
too.


Ich verstehe nicht, was dies bedeutet bzw. welche Konsequenzen der 
fatal error hat.


Gruß

Jochen



Am 08.10.2011 09:45, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:

Hallo zusammen,
ich schicke es mal weiter, nachdem auch de aufgelistet ist:

Am 07.10.2011 16:48, schrieb Andras Timar:

Hi,

Yesterday I exported updated po files from Pootle and today I pushed
them to git to the translations module. I'll do another update for 3.4.4
rc 1 in a week. Meanwhile, could you all please fix bugs in your
translations? :)

Fatal errors:
ar as bg da de is it mk nl pl pt sk tg tr zh-TW
I corrected them in git as I could, but please correct them in Pootle,
too.

Non-fatal errors:
ar as bg bn bs cs da de dgo eo es is it ja kn mk ne nl nn om pl pt rw
sa-IN sd sk sv sw-TZ tg tr zh-TW

Log files (from all tools) and error files (from gsicheck tool):
http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4.4-rc1-l10nbugs/

It is also well worth looking at the Review tab in Pootle.
https://translations.documentfoundation.org/xx/libo34x_ui/review.html
https://translations.documentfoundation.org/xx/libo34x_help/review.html
– where xx is your language code. Errors in 'xmltags' or 'variables' can
cause runtime issues.

Best regards,
Andras






--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Re: [de-discuss] Re: [libreoffice-l10n] l10n bugs to fix for LibreOffice 3.4.4

2011-10-08 Diskussionsfäden Christian Kühl 

Hallo, Liste!

Am 08.10.2011 09:45, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:

Hallo zusammen, ich schicke es mal weiter, nachdem auch de
aufgelistet ist:


Ich habe die unter Fatal errors angegebenen Fehler herausgesucht und
korrigiert.

Allerdings hat es mich einige Zeit gekostet, die aufgelisteten Einträge
in Pootle zu finden. Gibt es eine Möglichkeit, direkt mit den in der
Fehlermeldung angegebenen Informationen den Pootle-String zu finden
(fürs nächste Mal...)?


Am 07.10.2011 16:48, schrieb Andras Timar:

Hi,

Yesterday I exported updated po files from Pootle and today I
pushed them to git to the translations module. I'll do another
update for 3.4.4 rc 1 in a week. Meanwhile, could you all please
fix bugs in your translations? :)

Fatal errors: ar as bg da de is it mk nl pl pt sk tg tr zh-TW I
corrected them in git as I could, but please correct them in
Pootle, too.

Non-fatal errors: ar as bg bn bs cs da de dgo eo es is it ja kn mk
ne nl nn om pl pt rw sa-IN sd sk sv sw-TZ tg tr zh-TW

Log files (from all tools) and error files (from gsicheck tool):
http://ftp.fsf.hu/LibreOffice/3.4.4-rc1-l10nbugs/


Gruß,
Christian.

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert