А дальше видимо перевести чего-нибудь и залить обратно в репозиторий (если я не ошибаюсь делается это командами commit и push)... Попробуй tortoise git, если ты под виндой работаешь, довольно удобная штука...
12 ноября 2010 г. 13:51 пользователь Clio <mene...@bk.ru> написал: > Не ли мог бы кто-нибудь показать, какие ещё команды (кроме тех что приведены > в [1]) нужны для использования git для перевода интерфейса LibreOffice? > Т.е., к примеру, как обновить репозиторий? Нужно ли создавать новую ветку? > > 1. скачали репозиторий по команде из [1] > 2. скачали po файл из [2] > 3. ... а дальше? > > [1] http://sourceforge.net/p/loru/git/ref/master~/ > [2] > http://translations.documentfoundation.org/ru/libo33/lo-build-ru.po/download/ > > -- > E-mail to discuss+h...@ru.libreoffice.org for instructions on how to > unsubscribe > List archives are available at http://ru.libreoffice.org/lists/discuss/ > All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be > deleted > >