. בנתיים רק מקומית אצלי,
ועדיין באנגלית, אבל בקרוב אני אעלה משהו. לטעימה, אני מצרף קישורים לכמה
צילומי מסך.
מסלול שלם:
https://img.skitch.com/20120517-psf8rncs3csb8genburn9738gd.png
התמקדות על מקטעים:
https://img.skitch.com/20120517-rpfeyxpb4nx3t8rpdw9qycshut.png
גרסה להדפסה:
https
), כולל מסלולים משולבים עירוני/בן-עירוני, וכד'. בנתיים רק מקומית אצלי,
ועדיין באנגלית, אבל בקרוב אני אעלה משהו. לטעימה, אני מצרף קישורים לכמה
צילומי מסך.
מסלול שלם:
https://img.skitch.com/20120517-psf8rncs3csb8genburn9738gd.png
התמקדות על מקטעים:
https://img.skitch.com/20120517
להאמין, אבל OpenTripPlanner אוכל את הקובץ הזה בלי מלח (אבל עם הרבה
זכרון), כולל מסלולים משולבים עירוני/בן-עירוני, וכד'. בנתיים רק מקומית אצלי,
ועדיין באנגלית, אבל בקרוב אני אעלה משהו. לטעימה, אני מצרף קישורים לכמה
צילומי מסך.
מסלול שלם:
https://img.skitch.com/20120517
משהו. לטעימה, אני מצרף קישורים לכמה
צילומי מסך.
מסלול שלם:
https://img.skitch.com/20120517-psf8rncs3csb8genburn9738gd.png
התמקדות על מקטעים:
https://img.skitch.com/20120517-rpfeyxpb4nx3t8rpdw9qycshut.png
גרסה להדפסה:
https://img.skitch.com/20120517-fnrapyjp427xmw9e86ha791d3g.png
יהודה
אצלי,
ועדיין באנגלית, אבל בקרוב אני אעלה משהו. לטעימה, אני מצרף קישורים לכמה
צילומי מסך.
מסלול שלם:
https://img.skitch.com/20120517-psf8rncs3csb8genburn9738gd.png
התמקדות על מקטעים:
https://img.skitch.com/20120517-rpfeyxpb4nx3t8rpdw9qycshut.png
גרסה להדפסה:
https://img.skitch.com/20120517
עירוני/בן-עירוני, וכד'. בנתיים רק
מקומית אצלי,
ועדיין באנגלית, אבל בקרוב אני אעלה משהו. לטעימה, אני מצרף קישורים
לכמה
צילומי מסך.
מסלול שלם:
https://img.skitch.com/20120517-psf8rncs3csb8genburn9738gd.png
התמקדות על מקטעים:
https://img.skitch.com/20120517
שלום ירון,
On Thu, 17 May 2012 11:03:08 +0300
Yaron Shahrabani sh.ya...@gmail.com wrote:
מצ״ב הקובץ ששלחתי למתכנתים.
אשמח לקבל הערות (בכוונה השארתי מיילים, בתקווה שיש להם מערכת המרת יחידות שלא
דורשת תרגום ידני של יחידות המידה).
כל הכבוד על היוזמה ועל השלמת התרגום.
בברכה,
שלומי
זאת בקשת המשיכה (מכילה את התיקונים של יהודה):
https://github.com/openplans/OpenTripPlanner/pull/736
בברכה,
Yaron Shahrabani
Hebrew translator
2012/5/17 Yaron Shahrabani sh.ya...@gmail.com
פורמט התאריך הוסב לשימוש בישראל, אולי אוסיף שם RLM, כדי ששם החודש באנגלית
יופיע במקום הנכון (אבל עדיין
/20120517-xm875shugh72g7qcnmm3asmsdb.png
עדיין מפריעה לי המילה טיול במקום מסלול, אבל אולי גם אחרים ברשימה יכולים
לחוות דעה.
E L,
בקשר לשאלות שלך:
1. אני אתעד את כל הידוע לי (בנתיים אצלי בבלוג) בימים הקרובים.
2. האפליקציה תומכת בעדכון של המידע באופן הבא: צריך להריץ את תהליך העדכון
באופן פריודי (פעם
בתוך האפליקציה. צרפתי בקישור כמה הצעות נוספות
לתיקונים אחרי שרואים את הטקסטים בהקשר הנכון:
https://img.skitch.com/20120517-xm875shugh72g7qcnmm3asmsdb.png
עדיין מפריעה לי המילה טיול במקום מסלול, אבל אולי גם אחרים ברשימה
יכולים
לחוות דעה.
E L,
בקשר לשאלות שלך:
1. אני אתעד את כל הידוע לי
אומר שאתם מרימים ומתחזקים את השרת?
או אתם צריכים עזרה בנושא?
אלי
2012/5/17 Yehuda Bar-Nir yehu...@gmail.com:
הי ירון,
יש לי כבר תוצאות ראשוניות בתוך האפליקציה. צרפתי בקישור כמה הצעות נוספות
לתיקונים אחרי שרואים את הטקסטים בהקשר הנכון:
https://img.skitch.com/20120517
2012/5/17 Yehuda Bar-Nir yehu...@gmail.com:
הי ירון,
יש לי כבר תוצאות ראשוניות בתוך האפליקציה. צרפתי בקישור כמה הצעות נוספות
לתיקונים אחרי שרואים את הטקסטים בהקשר הנכון:
https://img.skitch.com/20120517-xm875shugh72g7qcnmm3asmsdb.png
עדיין מפריעה לי המילה טיול במקום מסלול, אבל אולי גם אחרים
בקישור כמה הצעות נוספות
לתיקונים אחרי שרואים את הטקסטים בהקשר הנכון:
https://img.skitch.com/20120517-xm875shugh72g7qcnmm3asmsdb.png
עדיין מפריעה לי המילה טיול במקום מסלול, אבל אולי
גם אחרים ברשימה יכולים
בהקשר הנכון:
https://img.skitch.com/20120517-xm875shugh72g7qcnmm3asmsdb.png
עדיין מפריעה לי המילה טיול במקום מסלול, אבל אולי
גם אחרים ברשימה יכולים
לחוות דעה.
E L
...@gmail.com:
הי ירון,
יש לי כבר תוצאות ראשוניות בתוך האפליקציה. צרפתי
בקישור כמה הצעות נוספות
לתיקונים אחרי שרואים את הטקסטים בהקשר הנכון:
https://img.skitch.com/20120517
15 matches
Mail list logo