Re: [Neo] [ticket] #269: In Thunderbird produziert ENTF (Entfernenen) auf MOD4 ein komisches Zeichen

2011-05-20 Diskussionsfäden Neo-Layout
#269: In Thunderbird produziert ENTF (Entfernenen) auf MOD4 ein komisches Zeichen ---+ Reporter: Gu | Owner: Type: Fehler/Defekt | Status: new

Re: [Neo] [ticket] #269: In Thunderbird produziert ENTF (Entfernenen) auf MOD4 ein komisches Zeichen

2011-05-20 Diskussionsfäden Neo-Layout
#269: In Thunderbird produziert ENTF (Entfernenen) auf MOD4 ein komisches Zeichen ---+ Reporter: Gu | Owner: florian Type: Fehler/Defekt | Status: new

Re: [Neo] Wir brauchen den echten Korpus

2011-05-20 Diskussionsfäden Florian Janßen
Peter Fischer schrieb am 19.05.2011 um 23:57 Uhr: Wahrscheinlich keines. Ich war nur dagegen, in den Korpus englisch einfließen zu lassen. Da bin ich auch gegen, abgesehen davon, dass in deutschen Korpora schon ein guter Batzen (D)Englisch drin steckt. Gruß Florian signature.asc

Re: [Neo] [ticket] #269: In Thunderbird produziert ENTF (Entfernenen) auf MOD4 ein komisches Zeichen

2011-05-20 Diskussionsfäden Neo-Layout
#269: In Thunderbird produziert ENTF (Entfernenen) auf MOD4 ein komisches Zeichen ---+ Reporter: Gu | Owner: florian Type: Fehler/Defekt | Status: new

Re: [Neo] Wir brauchen den echten Korpus

2011-05-20 Diskussionsfäden Wolf Belschner
Am 20.05.2011 15:09, schrieb Florian Janßen: Da bin ich auch gegen, abgesehen davon, dass in deutschen Korpora schon ein guter Batzen (D)Englisch drin steckt. Es geht dabei nicht um das gelegentliche (D)englische Wort das in Texten bzw im Korpus vorkommt sondern ums Schreiben in der englischen

Re: [Neo] Wir brauchen den echten Korpus

2011-05-20 Diskussionsfäden Wolf Belschner
Am 20.05.2011 20:13, schrieb Florian Janßen: Du hast 30% Englisch vorgeschlagen. Dann möchte ich gerne 8% Französisch und je 5% Italienisch und Spanisch vorschlagen. Vielleicht noch geringe Anteile Niederländisch, Türkisch, Polnisch, Dänisch, Ungarisch … Da für die meisten Menschen werden

Re: [Neo] Wir brauchen den echten Korpus

2011-05-20 Diskussionsfäden Florian Janßen
Wolf Belschner schrieb am 20.05.2011 um 21:20 Uhr: Nur, die Sprachen mit vielen anderen Accents sollten schon ihre eigene Belegung bauen mit der sie dann in einem dominant englischen Internet zurechtkommen, Die französischen Akzente sind mit Neo relativ gut zu erreichen und es ist eine der

Re: [Neo] [ticket] #269: In Thunderbird produziert ENTF (Entfernenen) auf MOD4 ein komisches Zeichen

2011-05-20 Diskussionsfäden Neo-Layout
#269: In Thunderbird produziert ENTF (Entfernenen) auf MOD4 ein komisches Zeichen ---+ Reporter: Gu | Owner: florian Type: Fehler/Defekt | Status: new