Re: [dl-ticket-service] German translation not working for us

2010-04-29 Thread Peter Allgeyer
Am Donnerstag, den 29.04.2010, 10:03 +0200 schrieb Peter Allgeyer: Am Mittwoch, den 28.04.2010, 15:05 +0200 schrieb Yuri D'Elia: That is normal, since de_DE is available as a system locale on your system. The 'real' gettext is used (and it doesn't work for some reason - like a missing

Re: [dl-ticket-service] German translation not working for us

2010-04-29 Thread Peter Allgeyer
Am Donnerstag, den 29.04.2010, 10:32 +0200 schrieb Yuri D'Elia: If real gettext doesn't work, there is an underlying issue with the locale configuration of the system - I would recommend looking into it. Thanks a lot. How can I look into it? Regards -- Peter Allgeyer Salzburg

Re: [dl-ticket-service] DL 0.8 release candidate

2010-07-08 Thread Peter Allgeyer
: Language selection for german is working now as expected. Best regards, P. Allgeyer -- Peter Allgeyer Salzburg|Research Forschungsgesellschaft mbH Dipl.-Inform. Univ. Jakob-Haringer-Strasse 5/III phone +43.662.2288-264 5020 Salzburg | Austria