Re: Translation: Starting Point

2006-03-06 الحوار Mohammad Halawah
On Saturday 04 March 2006 08:13, Youssef CHAHIBI wrote: في جمعة 03 مارس 2006 15:09, كتب Mohammad Halawah: I think the importance of translating to *simple* and *short* terms is by far more important than the perfection and correctness of the translation. I urge the translators to use a

Re: Translation: Starting Point

2006-03-06 الحوار Youssef CHAHIBI
االسلام عليكم في إثنين 06 مارس 2006 12:22, كتب Mohammad Halawah: I agree with the solution you provided. I just have an idea the list might find nice. We can list the terms needed an Arabic equivalent. (I am using equivalent instead of translation coz someone might jump and say this is not

Re: Translation: Starting Point

2006-03-06 الحوار Youssef CHAHIBI
السلام عليكم This is interesting: http://www.lpi.org/en/glossary.htm ___ Doc mailing list Doc@arabeyes.org http://lists.arabeyes.org/mailman/listinfo/doc