مرحبا،
The new state of gnome-todo — master — po (العربيّة) is now “للمراجعة”.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-todo/master/po/ar
مرحبا بك!
لا أعلم إن كنت جديدا أم لا، لذلك خذ ملاحظاتي بصدر رحب. :)
1. لا تغير العبارات المترجمة إلا إن كانت خطأ وشاذة بين ترجمات جنوم، وحاول قدر
الإمكان محاكاة
مرحبا،
The new state of gnome-todo — master — po (العربيّة) is now “تُرجِم”.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-todo/master/po/ar
هل يجب ترجمة todo.txt حرفياً؟
Khalid Abu Shawarib
--
هذه رسالة آلية أُرسلت من l10n.gnome.org.
___
Doc mailing list
مرحبا،
The new state of gnome-todo — master — po (العربيّة) is now “يترجم”.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-todo/master/po/ar
بلا تعليق
Khalid Abu Shawarib
--
هذه رسالة آلية أُرسلت من l10n.gnome.org.
___
Doc mailing list
Doc@arabeyes.org
3 matches
Mail list logo