Re: [Doc-SIG] Docs translations stats and new Transifex API

Hi, On Sun, Feb 26, 2023 at 10:00 AM Maciek Olko wrote: > > Hi Shengjing Zhu, > > On 15th of February Transifex switched to API v3 while sunsetting their > current API. Your app gce.zhsj.me/python/ with translations statistics > stopped working. Would you consider sharing

Re: [Doc-SIG] Transifex is out of sync

ig@, as proposed in pep0545[1]. Then a new list translation@ was set up, but has a different purpose I guess. [1] https://www.python.org/dev/peps/pep-0545/#toc-entry-12 -- Regards, Shengjing Zhu ___ Doc-SIG maillist - Doc-SIG@python.org https://mail

Re: [Doc-SIG] Transifex is out of sync

t; Can anyone permission me? > Travis is not free to use now. It needs additional paperwork to ask Travis to grant free minus case by case. Maybe migrate to GitHub Actions? It's free to use. [1] https://blog.travis-ci.com/2020-11-02-travis-ci-new-billing [2] https://github.com/features/

[Doc-SIG] Transifex is out of sync

Hi tomo, We notice the English pot files are not synced to Transifex for some months. Could you take a look? Probably due to Travis CI is no longer available? And do you need some help? Thanks. -- Regards, Shengjing Zhu ___ Doc-SIG maillist - Doc

Re: [Doc-SIG] Status for Transifex-based translations

On Sun, Aug 1, 2021 at 7:11 AM Maciek Olko wrote: > > Hi Shengjing Zhu, > > Thank you for sharing the service for checking the translation progress, I > used it for Polish as a badge in Polish translation GitHub project. > > For what it's worth http://gce.zhsj.me/pyt

Re: [Doc-SIG] Preparing Python documentation translation project of ver 3.9

On Sun, May 31, 2020 at 6:39 PM tomo cocoa wrote: > > Hi, everyone > > I finished work! > Let me know if you have any troubles. Thanks. And I have switched the branch for zh_CN repo accordingly. -- Shengjing Zhu ___ Doc-SIG maill

Re: [Doc-SIG] [Translation] Automation of fetching changes from Transifex

FWIW, we have similar configurations, https://github.com/python/python-docs-zh-cn/blob/master/.github/workflows/python-38.yml -- Regards, Shengjing Zhu ___ Doc-SIG maillist - Doc-SIG@python.org https://mail.python.org/mailman/listinfo/doc-sig

Re: [Doc-SIG] PSF CLA is enforced on Transifex project

ment needs to be clearly > displayed to contributor, by any mean. (Own page, popup on transifex, > README, whatever as long as contributor see it). > I think a web page is still needed, on python.org like https://www.python.org/psf/contrib/doc-contrib-form/ So you can lin

[Doc-SIG] PSF CLA is enforced on Transifex project

n to set it up? [1] https://www.python.org/psf/contrib/contrib-form/ -- Regards, Shengjing Zhu ___ Doc-SIG maillist - Doc-SIG@python.org https://mail.python.org/mailman/listinfo/doc-sig

Re: [Doc-SIG] Translation of Python 3.8 doc become ready

;Python" is for the newest version of > Python. > So, version 3.8 superseded version 3.7, and translation of 3.7 is now stored > in the Transifex project "Python 3.7". > Thanks for working on this. I have updated zh_CN repo to adjust this change, and it looks good so f

Re: [Doc-SIG] Status for Transifex-based translations

ython/newest [1] http://gce.zhsj.me/python/ [2] https://docs.transifex.com/api/projects [3] https://raw.githubusercontent.com/python/python-docs-zh-cn/master/README.rst -- Regards, Shengjing Zhu ___ Doc-SIG maillist - Doc-SIG@python.org https://mail.python.org/mailman/listinfo/doc-sig

Re: [Doc-SIG] Translation License and Contribution Agreement

f0556a98f9d9603/.travis.yml#L64 It just uses the default template of sphinx, which results ``` # Copyright (C) 2001-2018, Python Software Foundation # This file is distributed under the same license as the Python package. ``` cocoatomo, any idea how to fix this? -- Shengjing Zhu ___ Doc-SIG maillist - Doc-SIG@python.org https://mail.python.org/mailman/listinfo/doc-sig

[Doc-SIG] Translation License and Contribution Agreement

the person who just joins the team)? And the way to known what they have translated, in case that they don't agree when we ask so that we can revert their work. -- Shengjing Zhu ___ Doc-SIG maillist - Doc-SIG@python.org https://mail.python.org/mailman/listinfo/doc-sig

[Doc-SIG] Coordinate zh_CN Translation

together. [1] https://groups.google.com/forum/#!topic/python-cn/8H4qhhI6khw [2] https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/ -- Shengjing Zhu signature.asc Description: PGP signature ___ Doc-SIG maillist - Doc-SIG@python.org https://mail.python.org/

Re: [Doc-SIG] Question for Simplified Chinese translation

l10n.pdf [2] https://docs.google.com/document/d/1Zs4CS_ZjN-imnImq4aEsiVYih8zkIkVZTSQim13_kYg/edit -- Regards, Shengjing Zhu ___ Doc-SIG maillist - Doc-SIG@python.org https://mail.python.org/mailman/listinfo/doc-sig

Re: [Doc-SIG] Question for Simplified Chinese translation

//github.com/sixu05202004/pythontutorial3, there's no license. Be sure to contact the author before you copy that into the official translation. As noted in PEP-0545, the translations need to be licensed under CC0. -- Regards, Shengjing Zhu ___ Doc-SIG m

Re: [Doc-SIG] Question for Simplified Chinese translation

many people evolved in. I started the thread on python-cn mailing list and the Telegram group, but there're very few people doing the work. -- Regards, Shengjing Zhu ___ Doc-SIG maillist - Doc-SIG@python.org https://mail.python.org/mailman/listinfo/doc-sig

Re: [Doc-SIG] Coordinating zh_TW (Taiwanese Mandarin) Translations

ver I've contacted Xiang Zhang(The only person I known using Chinese and also a core developer) to get the work organized. [1] https://www.transifex.com/python-doc/dashboard/all_projects/zh_CN/ [2] https://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry/language-subtag-registry [3]

Re: [Doc-SIG] Translating sample programs in documentation

et's make it meet the pep545 requirement first. And setup a temporary site to preview the result, https://zhsj.github.io/python-docs-zh-cn/ -- Regards, Shengjing Zhu ___ Doc-SIG maillist - Doc-SIG@python.org https://mail.python.org/mailman/listinfo/doc-sig