Thank you all for the replies so far.
Let me reply in one mail.
> On Dec 6, 2022, at 21:44, Tony Graham wrote:
>
>> Problem at hand:
>> - a Java application with ~2k UI strings (not all users facing), in
>> a Bundle.properties file
>
> Java also has an XML format for properties files.
Interes
On 05/12/2022 23:05, Jean-Christophe Helary wrote:
> What's the best way in a DocBook centered process to ensure that the
> list of terms used in a software UI is (semi-automatically?) taken
> into account in the DocBook sources that describe that software?
In your document you can use and othe
Hello,
I would transform the bundle.properties in a document (article, book or section
whatever)Each line of the file corresponds to somethine like :
My message
One element simpara for one guilabel is useless : it is just to make it
readable in a DocBook parse.
In the document, you include the
On 05/12/2022 23:05, Jean-Christophe Helary wrote:
What's the best way in a DocBook centered process to ensure that the
list of terms used in a software UI is (semi-automatically?) taken
into account in the DocBook sources that describe that software?
I haven't had to do this, but since no-one
