Re: [es-documentation] Quiero colaborar con el equipo de documentación de Libre Office

[Juan C. Sanz]

Buenas.

Tienes las instrucciones para colaborar en 
https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/es. 
 Allí puedes 
encontrar información de como solicitar el alta de usuario. Es 
importante que leas la documentación que se marca en el capítulo 
Documentos para los colaboradores 
. 
Cuando hayas leído todo, si quieres colaborar tienes que darte de alta 
como usuario tú mismo siguiendo las instrucciones de 
https://wiki.documentfoundation.org/Documentation/es/AltaColaborador 
.


Cuando estés listo, vuelve a enviar un mensaje a esta misma lista y te 
daremos instrucciones para comenzar.


Saludos

--
*Juan C. Sanz*
*
*
El 10/03/2021 a las 0:31, Henrry Ramos escribió:
Hola que tal estimados amigos del equipo de documentación de Libre 
Office, muy buenas noches, _les saluda HENRRY GEOVANNY RAMOS DE LA 
CRUZ_, estudiante de la carrera de Licenciatura en Ciencias de la 
Educación Mención Físico Matemáticas (Ecuador). _Desde hace tiempo 
utilizo Linux Mint y la suite de Libre Office para realizar mis 
deberes de la universidad._


Libre Office Math me pareció muy útil y rápido para editar ecuaciones, 
sin embargo la falta de documentación en español ralentizó mi 
aprendizaje. _Me gustaría colaborar con ustedes traduciendo al español 
el manual de usuario de Libre Office Math._


De ser positivo su apoyo y aprobación, sería esta mi primer 
experiencia como traductor.


Att: HENRRY RAMOS

Deseo utilizar el nombre de usuario _*hgramos*_





--
*Juan C. Sanz*

--
Para instrucciones sobre darse de baja envíe un mensaje a: 
documentation+unsubscr...@es.libreoffice.org
¿Problemas? https://es.libreoffice.org/recibe-ayuda/listas-de-correo/baja/
Guías para envío + más: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/es
Archivo de la lista: https://listarchives.libreoffice.org/es/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[es-documentation] Quiero colaborar con el equipo de documentación de Libre Office

[Henrry Ramos]

Hola que tal estimados amigos del equipo de documentación de Libre 
Office, muy buenas noches, _les saluda HENRRY GEOVANNY RAMOS DE LA 
CRUZ_, estudiante de la carrera de Licenciatura en Ciencias de la 
Educación Mención Físico Matemáticas (Ecuador). _Desde hace tiempo 
utilizo Linux Mint y la suite de Libre Office para realizar mis deberes 
de la universidad._


Libre Office Math me pareció muy útil y rápido para editar ecuaciones, 
sin embargo la falta de documentación en español ralentizó mi 
aprendizaje. _Me gustaría colaborar con ustedes traduciendo al español 
el manual de usuario de Libre Office Math._


De ser positivo su apoyo y aprobación, sería esta mi primer experiencia 
como traductor.


Att: HENRRY RAMOS

Deseo utilizar el nombre de usuario _*hgramos*_



--
Para instrucciones sobre darse de baja envíe un mensaje a: 
documentation+unsubscr...@es.libreoffice.org
¿Problemas? https://es.libreoffice.org/recibe-ayuda/listas-de-correo/baja/
Guías para envío + más: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/es
Archivo de la lista: https://listarchives.libreoffice.org/es/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Re: [es-documentation] Quiero colaborar

[Juan C. Sanz]

Hola Tati.

Para comenzar a colaborar con nosotros, es conveniente que leas la 
información que se encuentra en la página Documentación 
. Es especialmente 
importante que leas los documentos de la sección Documentos para los 
colaboradores 
.


Cuando estés lista para colaborar, puedes pedir los permisos necesarios 
siguiendo las instrucciones de la página 
Proceso 
de alta para colaboradores.


A continuación ponte en contacto nuevamente con esta lista y nos dices 
tus preferencias de colaboración.


Saludos

--
*Juan C. Sanz*

El 27/02/2021 a las 20:44, Tati RuBe escribió:

Hola, mi nombre es Tatiana Rulli. Soy usuaria de LibreOffice en Argentina.
Entre mis actividades soy Presidenta de una Cooperativa de trabajo en
tecnología llamada Vsoft limitada. Entre mis actividades en Vsoft ltda. doy
cursos de alfabetización digital y de ofimática, de arte digital y
multimedia. Desde hace cuatro años doy cursos gratuitos de aprendizaje de
ofimática con las herramientas de libreoffice, asique además de usarlo para
mi desarrollo personal, y profesional, lo promuevo como educadora popular y
quisiera colaborar con el armado de su documentación que es muy necesaria y
útil.
Puedo traducir, redactar, corregir, revisar, editar o diseñar las guias y
libros tanto como las wiki.

Quedando a disposición, los saludo atte.
Tatiana


Tatiana Rulli
Presidenta
Cooperativa Vsoft ltda.
Tel. +54 11 5594 6115




--
Para instrucciones sobre darse de baja envíe un mensaje a: 
documentation+unsubscr...@es.libreoffice.org
¿Problemas? https://es.libreoffice.org/recibe-ayuda/listas-de-correo/baja/
Guías para envío + más: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/es
Archivo de la lista: https://listarchives.libreoffice.org/es/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

[es-documentation] Quiero colaborar con la wiki

[Angel Rodi?o Janeiro]

Enviado desde Correo para 
Windows 10


-- 
Para instrucciones sobre darse de baja envíe un mensaje a: 
documentation+unsubscr...@es.libreoffice.org
¿Problemas? https://es.libreoffice.org/recibe-ayuda/listas-de-correo/baja/
Guías para envío + más: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/es
Archivo de la lista: https://listarchives.libreoffice.org/es/documentation/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy