Re: [libreoffice-documentation] Re: [The Document Foundation - Pootle server] Unit #128511132 (nn/libo_help)

2017-06-27 Thread Olivier Hallot
HI
Thanks for the feedback. Fixed.

(some extra  or  are inserted by the Help Authoring extension).

Regards
Olivier

Em 01/06/2017 06:41, Sophie escreveu:
> Hi Kolbjørn, thanks a lot for your feedback, I'm forwarding your mail to
> the documentation project. Cheers - Sophie
> Le 31/05/2017 à 21:26, hostmas...@documentfoundation.org a écrit :
>> Username: anonymous user
>> Current URL: 
>> IP address: 
>> User-Agent: 
>>
>> Unit: 
>> https://translations.documentfoundation.org/nn/libo_help/translate/scalc/guide.po#unit=128511132
>>
>> Source: To display all records again, select the 
>> allemph/emph entry in the AutoFilter combo box. 
>> If you choose Standardemph/emph, the item 
>> type=menuitemStandard Filter/item dialog appears, 
>> allowing you to set up a standard filter. Choose Top 10 to 
>> display the highest 10 values only.
>>
>> Current translation: For å visa alle datapostane igjen, kryssar du av for 
>> emphAlt/emph i kombinasjonsboksen for autofilteret. Dersom 
>> du vel emphStandardfilter/emph, kjem dialogvindauget 
>> item type=menuitemStandardfilter/item opp slik 
>> at du kan setja opp eit standardfilter. Vel duemphTopp 
>> 10/emph vert berre dei 10 høgaste verdiane i området viste.
>>
>> Your question or comment:
>>
>> Why "all"" ?
>> I think it should be "all" or all or ?
>> Kolbjørn
>>
> 
> 

-- 
Olivier Hallot
LibreOffice Documentation Coordinator
Comunidade LibreOffice
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00
http://tdf.io/joinus

-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


[libreoffice-documentation] Re: [The Document Foundation - Pootle server] Unit #128511132 (nn/libo_help)

2017-06-01 Thread Sophie
Hi Kolbjørn, thanks a lot for your feedback, I'm forwarding your mail to
the documentation project. Cheers - Sophie
Le 31/05/2017 à 21:26, hostmas...@documentfoundation.org a écrit :
> Username: anonymous user
> Current URL: 
> IP address: 
> User-Agent: 
> 
> Unit: 
> https://translations.documentfoundation.org/nn/libo_help/translate/scalc/guide.po#unit=128511132
> 
> Source: To display all records again, select the 
> allemph/emph entry in the AutoFilter combo box. 
> If you choose Standardemph/emph, the item 
> type=menuitemStandard Filter/item dialog appears, 
> allowing you to set up a standard filter. Choose Top 10 to 
> display the highest 10 values only.
> 
> Current translation: For å visa alle datapostane igjen, kryssar du av for 
> emphAlt/emph i kombinasjonsboksen for autofilteret. Dersom du 
> vel emphStandardfilter/emph, kjem dialogvindauget item 
> type=menuitemStandardfilter/item opp slik at du kan 
> setja opp eit standardfilter. Vel duemphTopp 10/emph vert 
> berre dei 10 høgaste verdiane i området viste.
> 
> Your question or comment:
> 
> Why "all"" ?
> I think it should be "all" or all or ?
> Kolbjørn
> 


-- 
Sophie Gautier sophie.gaut...@documentfoundation.org
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Release coordinator
The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: documentation+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted