Today is the 136th Birth Anniversary of Munshi Premchand. Google Search has
put a doodle of Munshiji!!

Every language teacher (every teacher) MUST read Premchand's short stories,
which are translated into English also.  His stories touch your soul....

Access Premchand stories from KOER ...
*Hindi*   -
http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Hindi_Websites#Munshi_Premchand_stories

*English* translations -
http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/English_Websites#Munshi_Premchand

I hope our Hindi and Kannada teachers will translate his short stories into
Kannada (if you have any links of Kannada translations, please mail to the
forum, I will upload on KOER)

If you have not read any Premchand story before, then please do read any
one ... *Idgah* is amongst my favourites

   1. Munshi Premchand *Idgah*
   <http://mptbc.nic.in/books/class11/enggt11/ch8.pdf>


>From wikipedia-

Premchand (Hindi <https://simple.wikipedia.org/wiki/Hindi_language>:
प्रेमचंद, Urdu <https://simple.wikipedia.org/wiki/Urdu>: پریمچںد), whose
original name was *Dhanpat Rai Srivastava*, was born on 31 July 1880, in
village *Lamahi* near Varanasi <https://simple.wikipedia.org/wiki/Varanasi>,
where his father was a clerk in the post office. Premchand's parents died
young - his mother when he was seven and his father while he was fourteen
and still a student. Premchand was left responsible for his stepmother and
step-siblings.

Early in life, Premchand faced immense poverty. He earned five rupees a
month tutoring a lawyer's child. He was married at the early age of fifteen
but that marriage failed, later he married again, to Shivrani Devi, a
balavidhava (child widow), and had several children. She supported him
through life struggles.

Premchand passed his matriculation
<https://simple.wiktionary.org/wiki/matriculation> exam with great effort
in 1898, and in 1899 he took up school-teaching job, with a monthly salary
of eighteen rupees. In 1919 he passed his B.A. with English, Persian and
History.

Later, Premchand worked as the deputy sub-inspector of schools.

Premchand lived a life of financial struggle. Once he took a loan of
two-and-a-half rupees <https://simple.wikipedia.org/wiki/Rupee> to buy some
clothes. He had to struggle for three years to pay it back.

When asked why he does not write anything about himself, he answered: "What
greatness do I have that I have to tell anyone about? I live just like
millions of people in this country; I am ordinary. My life is also
ordinary. I am a poor school teacher
<https://simple.wikipedia.org/wiki/Teacher> suffering family travails.
During my whole lifetime, I have been grinding away with the hope that I
could become free of my sufferings. But I have not been able to free myself
from suffering. What is so special about this life that needs to be told to
anybody?".

regards,
Guru
IT for Change, Bengaluru
www.ITforChange.net

-- 
EnglishSTF Link: https://groups.google.com/forum/#!forum/englishstf

--

*For doubts on Ubuntu and other public software, visit 
http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Frequently_Asked_Questions

**Are you using pirated software? Use Sarvajanika Tantramsha, see 
http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Public_Software ಸಾರ್ವಜನಿಕ  
ಇಲಾಖೆಗೆ  ಸಾರ್ವಜನಿಕ  ತಂತ್ರಾಂಶ
***If a teacher wants to join STF-read 
http://karnatakaeducation.org.in/KOER/en/index.php/Become_a_STF_groups_member
--- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"EnglishSTF" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to englishstf+unsubscr...@googlegroups.com.
To post to this group, send an email to englishstf@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/englishstf.
To view this discussion on the web, visit 
https://groups.google.com/d/msgid/englishstf/CANJf2f8sv%2BHgd%3DoWC6A%2B82_JgkMxvmxtMxTW9TqaN2KAQt_7mw%40mail.gmail.com.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.

Reply via email to