On Thu, 28 Apr 2005 00:20:57 -0300 Matias Aguirre [EMAIL PROTECTED] babbled:
(B
(B Here is the translation. It can be that it contains some errors. I dont know
(B it has some differences with spanish from spain. Any thing warns me.
(B
(B Aca esta la traduccion. Puede ser que contenga
Title: [E-devel] spanish translation
Hello (hola for
Spanish)
Maybe Spanish E-community
should join our efforts and coordinate our translations and actions in order to
avoid duplication of work.
Another (good) idea would be
creating a web-page for Spanish users of Enlightenment, with
Ribas, Joan wrote:
Hello (hola for Spanish)
Maybe Spanish E-community should join our efforts and coordinate our
translations and actions in order to avoid duplication of work.
Another (good) idea would be creating a web-page for Spanish users of
Enlightenment, with translated documents,
Title: RE: [E-devel] spanish translation
Cuenten conmigo para el proyecto!.
Les cuento que estoy trabajando en un Editor de texto (eNotes) basado en EFL avanzado, con posibilidad de coloreo de sintaxis y otros chiches que quiero ponerle.
Pueden contactarse conmigo por privado.
Get another
es:
Bueno yo no utilizo los locales en español, pero puedo ayudar si es necesario.
en:
Even though I don't use spanish locales, I'm willing to help out any way I can.
Also, I'm working in a text editor(eNotes) based on EFL, with syntax
highlight and some others gadgets that i wanna put in.
On Tue, 19 Apr 2005 17:42:02 -0400 Luis Gracia [EMAIL PROTECTED] babbled:
(B
(B Hi everybody!
(B
(B I am new to the list, but I have been using e16 for some years now. I
(B would like to help with the spanish translation in e17. I have seen the
(B es.po file is there but the translations
