Re: [E-devel] translate enlightenment 17 into catalan language

2007-05-12 Thread The Rasterman
On Sat, 12 May 2007 13:02:06 +0200 Massimo Maiurana <[EMAIL PROTECTED]> babbled: > Carsten Haitzler (The Rasterman), il 12/05/2007 08:44, scrisse: > > oops. i mean NOW in CVS. :)> > small notes: > ca.po declare in its header it uses the iso8859-1 charset, though ituses > accented letters in utf-8

Re: [E-devel] translate enlightenment 17 into catalan language

2007-05-12 Thread Massimo Maiurana
Carsten Haitzler (The Rasterman), il 12/05/2007 08:44, scrisse: > oops. i mean NOW in CVS. :) > small notes: ca.po declare in its header it uses the iso8859-1 charset, though it uses accented letters in utf-8 format. shouldn't this be fixed? also ca.po, sk.po and sl.po do not include mention a

Re: [E-devel] translate enlightenment 17 into catalan language

2007-05-11 Thread The Rasterman
On Sat, 12 May 2007 11:46:58 +0900 Carsten Haitzler (The Rasterman) <[EMAIL PROTECTED]> babbled: > On Fri, 11 May 2007 19:37:46 +0200 Marc FurtiĆ  i Puig > <[EMAIL PROTECTED]>babbled: > > Hello, i'm translating e-17 into catalan language, i puts the ca.po file> > > into this e-mail and ca.mo too.>

Re: [E-devel] translate enlightenment 17 into catalan language

2007-05-11 Thread The Rasterman
On Fri, 11 May 2007 19:37:46 +0200 Marc FurtiĆ  i Puig <[EMAIL PROTECTED]> babbled: > Hello, i'm translating e-17 into catalan language, i puts the ca.po file > into this e-mail and ca.mo too. > I'm translating only e for now, but i want translate all into this > language. > How can i set my transl