Re: [FairfieldLife] 'Huckabee's Mein Kampf'

2007-12-27 Thread MDixon6569
In a message dated 12/27/07 6:11:33 A.M. Central Standard Time, [EMAIL PROTECTED] writes: I'll kill anyone who doesn't vote for me -Mike Huckabee Fruedian Slip? Probably not. Sounds more like a poor attempt at humor, kind of like, support mental

Re: [FairfieldLife] 'Huckabee's Mein Kampf'

2007-12-27 Thread Angela Mailander
The translation of Mein Kampf into Arabic as jihad is what's called a cultural translation. As with anything else, there are fashions in the history of translation studies, and cultural translation is one of these. I think we could probably even make an educated guess on when that translation