Quick update: I've been informed that the new data volume appears as a mount
point at /System/Volumes/Data, as one can also tell by using the "mount"
command.
My problem was that my app did not list this new volume because it's
categorized as hidden.
All I have to do is perform a separate
The new system splits up the boot volume into a user's and the system's
volume, somehow. The problem is now that when I try to search the boot
volume for files, I get different results:
When I search "/" recursively, using [NSFileManager
contentsOfDirectoryAtURL:...], I get to scan the entire
