Update of /cvsroot/fink/web/xml/news
In directory sc8-pr-cvs17:/tmp/cvs-serv23914

Modified Files:
        news.de.xml news.fr.xml news.ja.xml news.zh.xml 
Log Message:
en 1.60

Index: news.ja.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/news/news.ja.xml,v
retrieving revision 1.30
retrieving revision 1.31
diff -u -d -r1.30 -r1.31
--- news.ja.xml 5 Mar 2007 02:25:43 -0000       1.30
+++ news.ja.xml 11 May 2007 06:49:06 -0000      1.31
@@ -19,6 +19,10 @@
 </p><p>
 
この問題を恒久的に直す方法を決定ししだい、こちらで再度告知をいたします。
 </p>
+<p><em> Update: 16 March 2007: </em>
+<code>dpkg</code> の新バージョンにて問題が解決されます。
+Unstable を利用している方は、通常通り update 
を実行してください。
+</p>
                </body>
        </newsitem>
 
@@ -54,7 +58,7 @@
 と聞かれた場合、
 rsync://master.us.finkmirrors.net/finkinfo/
 以外を選択してください。
-米国にいる場合、残念ながら他の選択肢がないかもしれません。
+米国にいる場合、残念ながら他には選択肢がないかもしれません。
 </p><p>
 最後に、パッケージデータベースを使うには、
 <link 
url="http://lists.finkproject.org/pdb";>データベースのバックアップ</link>
@@ -69,19 +73,18 @@
                <headline>注意: "10.4-transitional" 
ツリーのサポートは2006年8月1日に終了</headline>
                <body>
                        <p>
-
                                "10.4-transitional" ツリーは、 GCC 3.3 
(Mac OS X 10.3 のデフォルトコンパイラ) と
-                               GCC 4.0 (Mac OS X 10.4 
のデフォルトコンパイラ) 
のバイナリ間の非互換性問題の暫定的解決策でした。
-                               ようやく Fink は GCC 4.0 
へ移行する作業が終了し、 "10.4" 
ツリーへ移行していただくよう、
-                               "10.4-transitional" 
ツリーの2006年8月1日をもってサポートを終了いたします。
+                               GCC 4.0 (Mac OS X 10.4 
のデフォルトコンパイラ) 
のバイナリ間の非互換性問題にたいする暫定的な解決策でした。
+                               ようやく Fink は GCC 4.0 
へ移行する作業が終了し、 "10.4" 
ツリーへ移行してください。
+                               "10.4-transitional" 
ツリーのサポートは、2006年8月1日をもって終了いたします。
                        </p>
                        <p><em>"fink --version" が "0.8.1.cvs" または 
"0.8.1.rsync" 
と表示する場合、特にすることはありません。</em></p>
                        <p>
                                <varlink 
url="news/#2006-07-01%20July%20is%20%22Fink%20Update%20Month%22">以前述べたとおり</varlink>、
-                               "10.4" 
ツリーへの以降方法は2種類あります。
+                               "10.4" 
ツリーへの移行方法は2種類あります。
                        </p>
                        <p>
-                               一番簡単なのは、既存の Fink 
インストールを削除し、<varlink
+                               一番簡単な方法は、既存の Fink 
インストールを削除し、<varlink
                                
url="download">ダウンロードページ</varlink>から 0.8.1 
インストーラを入手してインストールし直すことです。
                        </p>
                        <p>
@@ -92,8 +95,8 @@
                                
インストール状況によっては、相当な時間がかかります!
                        </p>
                        <p>
-                               
アップグレードスクリプトの評判は上々です。多くのユーザがこれでスイッチしています。
-                               
それでも何か問題がありましたら、<varlink 
url="lists">リスト</varlink>にメールをしてください。
+                               
アップグレードスクリプトの評判は上々です。多くのユーザがこれで
 "10.4" ツリーへスイッチしています。
+                               
それでも何か問題がありましたら、<varlink 
url="lists">メーリングリスト</varlink>にメールをしてください。
                        </p>
                </body>
        </newsitem>
@@ -102,7 +105,7 @@
                <date>2006-07-24</date>
                <headline>Fink Birds-of-a-Feather at OSCON 2006</headline>
                <body>
-                       <p>Are you at OSCON 2006?  Want to meet up?</p>
+                       <p>OSCON 2006 にきてる人? 集まれ!</p>
                        <p>
                                <link url="mailto:[EMAIL PROTECTED]">Benjamin 
Reed</link> (RangerRick on #fink)
                                は OSCON に来ており、Fink 
に興味がある人も嫌いな人も大歓迎です。
@@ -124,8 +127,8 @@
 背景: OS X 10.4 とともに来た、新しいバージョンの g++ 
コンパイラ
 (Fink の馬車馬の一頭) 
は、以前のバージョンとはバイナリ非互換なコードを生成します。
 10.4-transitional ツリーを使う際は、Fink は新しい gcc-4.0 
コンパイラと古い g++-3.3 
コンパイラを組み合わせて使います。
-この戦略は、g++-4.0 
と互換のパッケージをつくるため、よけいな時間を必要とします。
-移行は完了の時期に達し、新しいツリーにのみ依存します。
+この戦略は、g++-4.0 
と互換のパッケージをつくるため、更なる時間を必要とします。
+すでに移行完了に達しましたので、新しいツリーをお使いください。
 しかし、g++ 
ライブラリを用いている、あるいは提供している全てのパッケージを、正しい順序で再ビルドしなければいけないのが少し厄介です。
 </p><p>
 OS X 10.4 を使っている方は、

Index: news.zh.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/news/news.zh.xml,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -d -r1.24 -r1.25
--- news.zh.xml 8 Mar 2007 02:27:14 -0000       1.24
+++ news.zh.xml 11 May 2007 06:49:06 -0000      1.25
@@ -20,6 +20,10 @@
 </p><p>Once the fink team has determined how to solve this problem 
 permanently, another announcement will be made here.
 </p>
+<p><em> Update: 16 March 2007: </em> The new version of fink's 
+<code>dpkg</code> package resolves this problem.  Unstable users can
+now run the update commands normally.
+</p>
                </body>
        </newsitem>
 

Index: news.fr.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/news/news.fr.xml,v
retrieving revision 1.54
retrieving revision 1.55
diff -u -d -r1.54 -r1.55
--- news.fr.xml 8 Mar 2007 02:27:14 -0000       1.54
+++ news.fr.xml 11 May 2007 06:49:06 -0000      1.55
@@ -20,6 +20,10 @@
 </p><p>Once the fink team has determined how to solve this problem 
 permanently, another announcement will be made here.
 </p>
+<p><em> Update: 16 March 2007: </em> The new version of fink's 
+<code>dpkg</code> package resolves this problem.  Unstable users can
+now run the update commands normally.
+</p>
                </body>
        </newsitem>
 

Index: news.de.xml
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/xml/news/news.de.xml,v
retrieving revision 1.28
retrieving revision 1.29
diff -u -d -r1.28 -r1.29
--- news.de.xml 8 Mar 2007 02:27:14 -0000       1.28
+++ news.de.xml 11 May 2007 06:49:06 -0000      1.29
@@ -20,6 +20,10 @@
 </p><p>Once the fink team has determined how to solve this problem 
 permanently, another announcement will be made here.
 </p>
+<p><em> Update: 16 March 2007: </em> The new version of fink's 
+<code>dpkg</code> package resolves this problem.  Unstable users can
+now run the update commands normally.
+</p>
                </body>
        </newsitem>
 


-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by DB2 Express
Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take
control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now.
http://sourceforge.net/powerbar/db2/
_______________________________________________
Fink-commits mailing list
Fink-commits@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fink-commits

Reply via email to