Update of /cvsroot/fink/web/help
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv23558

Modified Files:
        index.de.php index.en.php index.fr.php 
Log Message:
Validate on w3.org


Index: index.de.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/help/index.de.php,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -d -r1.1 -r1.2
--- index.de.php        28 Sep 2004 04:07:28 -0000      1.1
+++ index.de.php        26 Nov 2004 08:37:53 -0000      1.2
@@ -60,9 +60,9 @@
                        <p><b>Support.</b> Wenn Sie Erfahrung zu teilen haben, 
beteiligen Sie sich in der <a
 href="../lists/fink-users.php">fink-users</a>-Mailingliste und helfen Sie 
Probleme von anderen Nutzer zu lösen.</p>
                        <p><b>Testen Sie Pakete.</b> Nehmen Sie aktuellsten 
Paketbeschreibungen vom <a href="../doc/cvsaccess/index.php">CVS</a>, setzen 
Sie Fink auf <a href="../faq/usage-fink.php#unstable">unstable</a> und testen 
Sie Pakete. Die Paketdatenbank führt die <a href="../pdb/testing.php">Pakete, 
die noch getestet werden müssen,</a> auf einer gesonderten Seite auf. Sie 
können Erfolgsgeschichten und Fehlerberichte zu den Paket-Maintainern oder zu 
einer Mailingliste Ihrer Wahl schicken.</p>
-                       <p><b>Dokumentation.</b> Dem Projekt fehlen immer 
Helfer, die bereit sind die Dokumentation zu schreiben. 
<nobr><tt>;-)</tt></nobr>
+                       <p><b>Dokumentation.</b> Dem Projekt fehlen immer 
Helfer, die bereit sind die Dokumentation zu schreiben. 
 </p>
-                       <p><b>Erstellen Sie Pakete.</b> Wenn Sie ein wenig 
Erfahrung mit der Installation von im Quelltext vorliegende Unix-Software 
haben, könnten Sie bei der Erstellung neuer Pakete helfen. Um anzufangen, 
lesen Sie das <a 
href="../doc/quick-start-pkg/index.php">Packaging-Tutorial</a>. Dann nehmen Sie 
sich die <a href="../doc/packaging/index.php">Packaging-Anleitung</a>, lesen 
Sie es sorgfältig und gründlich durch, tragen Sie sich in <a 
href="../lists/fink-devel.php">fink-devel</a> ein und melden Sie Ihre Pakete 
dem <a 
href="http://sourceforge.net/tracker/?atid=414256&group_id=17203";>Paket-Einsendungs-Tracker</a>.
 Beachten Sie, dass Ihr Beitrag wahrscheinlich abgelehnt oder mit niedriger 
Priorität behandelt wird, es sei denn, er ist konform mit der 
Packaging-Policy.</p>
+                       <p><b>Erstellen Sie Pakete.</b> Wenn Sie ein wenig 
Erfahrung mit der Installation von im Quelltext vorliegende Unix-Software 
haben, könnten Sie bei der Erstellung neuer Pakete helfen. Um anzufangen, 
lesen Sie das <a 
href="../doc/quick-start-pkg/index.php">Packaging-Tutorial</a>. Dann nehmen Sie 
sich die <a href="../doc/packaging/index.php">Packaging-Anleitung</a>, lesen 
Sie es sorgfältig und gründlich durch, tragen Sie sich in <a 
href="../lists/fink-devel.php">fink-devel</a> ein und melden Sie Ihre Pakete 
dem <a 
href="http://sourceforge.net/tracker/?atid=414256&amp;group_id=17203";>Paket-Einsendungs-Tracker</a>.
 Beachten Sie, dass Ihr Beitrag wahrscheinlich abgelehnt oder mit niedriger 
Priorität behandelt wird, es sei denn, er ist konform mit der 
Packaging-Policy.</p>
                </td></tr>
        <tr valign="top">
                <td width="50%"></td>

Index: index.fr.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/help/index.fr.php,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -d -r1.2 -r1.3
--- index.fr.php        16 Jul 2004 14:21:22 -0000      1.2
+++ index.fr.php        26 Nov 2004 08:37:53 -0000      1.3
@@ -65,7 +65,7 @@
 
 <p>
 <b>Retour sur expérience.</b>
-Rien ne vaut les retours sur expérience des utilisateurs. Signaler un 
problème, rendre compte d'une réussite, faire des suggestions ou apporter une 
contribution sont toutes choses toujours bienvenues. Même si nous ne pouvons 
pas promettre de tout résoudre immédiatement <nobr><tt>;-)</tt></nobr>, cela 
nous aide beaucoup de savoir quelles sont les parties de Fink qui demandent le 
plus d'attention de notre part.
+Rien ne vaut les retours sur expérience des utilisateurs. Signaler un 
problème, rendre compte d'une réussite, faire des suggestions ou apporter une 
contribution sont toutes choses toujours bienvenues. Même si nous ne pouvons 
pas promettre de tout résoudre immédiatement, cela nous aide beaucoup de 
savoir quelles sont les parties de Fink qui demandent le plus d'attention de 
notre part.
 </p>
 <p>
 Vous pouvez faire parvenir vos retours sur expérience via les <a 
href="../lists/index.php">listes de diffusion</a>, ou les différents traqueurs 
sur SourceForge (voir la page d'accueil pour les liens directs), ou encore 
directement aux mainteneurs de paquets.
@@ -92,12 +92,12 @@
 
 <p>
 <b>Documentation.</b>
-Le projet est toujours à la recherche de personnes pour écrire la 
documentation. <nobr><tt>;-)</tt></nobr>
+Le projet est toujours à la recherche de personnes pour écrire la 
documentation. 
 </p>
 
 <p>
 <b>Création de paquets.</b>
-Si vous avez quelque expérience dans le domaine de l'installation 
d'application Unix à partir des sources, vous pouvez nous aider en créant de 
nouveaux paquets. Pour démarrer, lisez le <a 
href="../doc/quick-start-pkg/index.php">Tutoriel d'empaquetage</a>. Puis 
téléchargez le <a href="../doc/packaging/index.php">Guide de création de 
paquets</a> (Packaging manual), lisez-le attentivement, abonnez-vous à la 
liste de diffusion <a href="../lists/fink-devel.php">fink-devel</a> et postez 
vos paquets sur le <a 
href="http://sourceforge.net/tracker/?atid=414256&group_id=17203";>traqueur de 
proposition de paquets</a> (package submission tracker).
+Si vous avez quelque expérience dans le domaine de l'installation 
d'application Unix à partir des sources, vous pouvez nous aider en créant de 
nouveaux paquets. Pour démarrer, lisez le <a 
href="../doc/quick-start-pkg/index.php">Tutoriel d'empaquetage</a>. Puis 
téléchargez le <a href="../doc/packaging/index.php">Guide de création de 
paquets</a> (Packaging manual), lisez-le attentivement, abonnez-vous à la 
liste de diffusion <a href="../lists/fink-devel.php">fink-devel</a> et postez 
vos paquets sur le <a 
href="http://sourceforge.net/tracker/?atid=414256&amp;group_id=17203";>traqueur 
de proposition de paquets</a> (package submission tracker).
 Notez que votre proposition a toutes les chances d'être rejetée ou traitée 
avec un niveau de priorité très bas, si elle ne respecte pas les normes de 
construction de paquets.
 </p>
 

Index: index.en.php
===================================================================
RCS file: /cvsroot/fink/web/help/index.en.php,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -d -r1.2 -r1.3
--- index.en.php        16 Jul 2004 14:21:22 -0000      1.2
+++ index.en.php        26 Nov 2004 08:37:53 -0000      1.3
@@ -91,8 +91,7 @@
 Nothing is more valuable than feedback from users.
 Problem reports, success stories, suggestions and contributions are
 always welcome.
-Even if we can't promise to fix everything immediately
-<nobr><tt>;-)</tt></nobr>,
+Even if we can't promise to fix everything immediately, 
 it helps a lot to know which parts of Fink need the most attention.
 </p>
 <p>
@@ -138,13 +137,13 @@
 <p>
 <b>Documentation.</b>
 The project is always short on people willing to write
-documentation. <nobr><tt>;-)</tt></nobr>
+documentation. 
 </p>
 
 <p>
 <b>Make packages.</b>
 If you have some experience installing Unix software from source, you
-can help by making new packages. To get started read the <a 
href="../doc/quick-start-pkg/index.php">Packaging Tutorial</a>. Then grab the 
<a href="../doc/packaging/index.php">Packaging Manual</a>, read it carefully 
and thoroughly, subscribe to <a href="../lists/fink-devel.php">fink-devel</a>, 
and post your packages to the <a 
href="http://sourceforge.net/tracker/?atid=414256&group_id=17203";>package 
submission tracker</a>.
+can help by making new packages. To get started read the <a 
href="../doc/quick-start-pkg/index.php">Packaging Tutorial</a>. Then grab the 
<a href="../doc/packaging/index.php">Packaging Manual</a>, read it carefully 
and thoroughly, subscribe to <a href="../lists/fink-devel.php">fink-devel</a>, 
and post your packages to the <a 
href="http://sourceforge.net/tracker/?atid=414256&amp;group_id=17203";>package 
submission tracker</a>.
 Note that your submission will likely be rejected or treated with low
 priority unless it is compliant with the packaging policy.
 </p>



-------------------------------------------------------
SF email is sponsored by - The IT Product Guide
Read honest & candid reviews on hundreds of IT Products from real users.
Discover which products truly live up to the hype. Start reading now. 
http://productguide.itmanagersjournal.com/
_______________________________________________
Fink-commits mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/fink-commits

Reply via email to