Gray bar is Child Window title, green title is standard window title. I have no influence of any of them, both are driven by Windows. The X position in the main window should be same as in any other Windows application.
-- <https://forum.pspad.com/read.php?2,76862,76863> PSPad freeware editor https://www.pspad.com