Batch Convert EPS to TIF

2011-08-13 Thread Wei Jiang (PT_CN)
If you have Acrobat, then you can use the Batch Process function, which is available under Advanced > Document Processing (I'm using Acrobat 9). Just a few settings, works great! Wei Jiang Senior Chinese Translator, Project Manager of Multilingual Localization Projects Beijin, China

RE: Batch Convert EPS to TIF

2011-08-12 Thread Wei Jiang (PT_CN)
If you have Acrobat, then you can use the Batch Process function, which is available under Advanced Document Processing (I'm using Acrobat 9). Just a few settings, works great! Wei Jiang Senior Chinese Translator, Project Manager of Multilingual Localization Projects Beijin, China

RE: Relative Path for Images Changed to Absolute

2011-04-01 Thread Wei Jiang (PT_CN)
Dear Alison, I had met similar problems 10 years ago, when I started translating and typesetting FM documents. There was/is not a short-cut solution to the problems. But the lessons that I learned are: 1. Never change the relative path info in the FM files. Be careful of your fingers

Relative Path for Images Changed to Absolute

2011-04-01 Thread Wei Jiang (PT_CN)
Dear Alison, I had met similar problems 10 years ago, when I started translating and typesetting FM documents. There was/is not a short-cut solution to the problems. But the lessons that I learned are: 1. Never change the relative path info in the FM files. Be careful of your fingers

RE: Generating a single FM document with conditional text from several documents

2011-03-26 Thread Wei Jiang (PT_CN)
Dear Cud (or should I call you Chris): Thank you for your direction. I surely will try it. By the way, I love your CudSpan Doc tools, and I hope you can consider this particularly wish of mine in your future coding. J Kindest, Wei From: framers-boun...@lists.frameusers.com

Generating a single FM document with conditional text from several documents

2011-03-26 Thread Wei Jiang (PT_CN)
Dear Cud (or should I call you Chris): Thank you for your direction. I surely will try it. By the way, I love your CudSpan Doc tools, and I hope you can consider this particularly wish of mine in your future coding. J Kindest, Wei From: framers-boun...@lists.frameusers.com

RE: Generating a single FM document with conditional text from several documents

2011-03-25 Thread Wei Jiang (PT_CN)
conditionalized. _ From: framers-boun...@lists.frameusers.com [mailto:framers-boun...@lists.frameusers.com] On Behalf Of Wei Jiang (PT_CN) Sent: Thursday, March 24, 2011 10:30 AM To: framers@lists.frameusers.com Subject: Generating a single FM document with conditional text from several

Generating a single FM document with conditional text from several documents

2011-03-25 Thread Wei Jiang (PT_CN)
om: framers-boun...@lists.frameusers.com [mailto:framers-bounces at lists.frameusers.com] On Behalf Of Wei Jiang (PT_CN) Sent: Thursday, March 24, 2011 10:30 AM To: framers at lists.frameusers.com Subject: Generating a single FM document with conditional text from several documents Dear Framers, I

Generating a single FM document with conditional text from several documents

2011-03-24 Thread Wei Jiang (PT_CN)
Dear Framers, I was just wonder if this is any way to tool to compete this job: I have several FM documents which were edited from a same FM document, for several similar products, and I want o create a single FM document with conditional text for all these products. Can I? TIA! Wei

Generating a single FM document with conditional text from several documents

2011-03-24 Thread Wei Jiang (PT_CN)
Dear Framers, I was just wonder if this is any way to tool to compete this job: I have several FM documents which were edited from a same FM document, for several similar products, and I want o create a single FM document with conditional text for all these products. Can I? TIA! Wei Jiang

RE: URGENT: Need help in using fonts in FrameMaker

2011-03-20 Thread Wei Jiang (PT_CN)
Dear Keerthi, As far as I know, FrameMaker 7 is not Unicode-enabled. Try turning on support for each language in Control Panel of your OS, or try upgrading to FrameMaker 8 or higher. Kindest, Wei Jiang Senior Chinese Translator, Project Manager of Multilingual Localization Projects

URGENT: Need help in using fonts in FrameMaker

2011-03-18 Thread Wei Jiang (PT_CN)
Dear Keerthi, As far as I know, FrameMaker 7 is not Unicode-enabled. Try turning on support for each language in Control Panel of your OS, or try upgrading to FrameMaker 8 or higher. Kindest, Wei Jiang Senior Chinese Translator, Project Manager of Multilingual Localization Projects

RE: OT - count pages

2010-09-09 Thread Wei Jiang (PT_CN)
One possible way to do this is: you search and see all the documents, select them all and right click and select Combine supported files in Acrobat. You will get a combined PDF file, whose page count you can easily see in Acrobat. I have assumed that you have Acrobat properly installed. Wei

Updating individual TOC's

2010-09-08 Thread Wei Jiang (PT_CN)
Hello Fellow Framers, I have a FrameMaker book which contains over 20 chapters. Each chapter appears as a standalone FM files in the book, and is accompanied with a TOC file which is generated separately and also appears in the book file. I know how to update the generated TOC file for

RE: Round-tripping Chinese XML

2010-09-08 Thread Wei Jiang (PT_CN)
Hello Morgan, Have you properly set up the support for Simplified Chinese on your OS, assuming it is not already localized in Simplified Chinese? I'm also curious about the workflow that your translator has used to create the Chinese FM files? (I use the MIF - S-Tagger - Font Mapper route, it

RE: Round-tripping Chinese XML

2010-09-08 Thread Wei Jiang (PT_CN)
- From: Hayward, Morgan (Bolton) [mailto:mhayw...@husky.ca] Sent: Wednesday, September 08, 2010 2:40 AM To: Wei Jiang (PT_CN); generic...@yahoo.ca; framers@lists.frameusers.com Subject: RE: Round-tripping Chinese XML Hi Wei Jiang, We are investigating whether or not it is possible to exchange

Updating individual TOC's

2010-09-08 Thread Wei Jiang (PT_CN)
Hello Fellow Framers, I have a FrameMaker book which contains over 20 chapters. Each chapter appears as a standalone FM files in the book, and is accompanied with a TOC file which is generated separately and also appears in the book file. I know how to update the generated TOC file for

Round-tripping Chinese XML

2010-09-08 Thread Wei Jiang (PT_CN)
Hello Morgan, Have you properly set up the support for Simplified Chinese on your OS, assuming it is not already localized in Simplified Chinese? I'm also curious about the workflow that your translator has used to create the Chinese FM files? (I use the MIF - S-Tagger - Font Mapper route, it

Round-tripping Chinese XML

2010-09-08 Thread Wei Jiang (PT_CN)
- From: Hayward, Morgan (Bolton) [mailto:mhayw...@husky.ca] Sent: Wednesday, September 08, 2010 2:40 AM To: Wei Jiang (PT_CN); generic668 at yahoo.ca; framers at lists.frameusers.com Subject: RE: Round-tripping Chinese XML Hi Wei Jiang, We are investigating whether or not it is possible

OT - count pages

2010-09-08 Thread Wei Jiang (PT_CN)
One possible way to do this is: you search and see all the documents, select them all and right click and select "Combine supported files in Acrobat". You will get a combined PDF file, whose page count you can easily see in Acrobat. I have assumed that you have Acrobat properly installed. Wei