Re: FrameMaker 2015 Thai formatting

2015-06-17 Thread Bill Swallow
I remember hearing that there is an issue with Thai wrapping in the latest FM. I’m guessing that you’ll need a manual workaround until the issue is fixed with a product update. On Jun 17, 2015, at 11:14 AM, Kate Williams kate.willi...@imprimatur.co.uk wrote: Hi, I’m doing some Thai

Re: Generating web-based help

2014-11-10 Thread Bill Swallow
...@lists.frameusers.com or visit http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info. -- Bill Swallow ___ You

Re: I am planning to implement a CMS solution

2014-07-28 Thread Bill Swallow
recommend. I know Structured FrameMaker can be used for editing documents and I just need the cost, best product and implementation details. Thanks Regards Dixit Ponnukasu -- Bill Swallow ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail

Re: OT: Corporate madness - Adobe software to be subscription only

2013-05-09 Thread Bill Swallow
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info. -- Bill Swallow Writing and Content Strategy Consultant http://www.linkedin.com/in/techcommdood

Re: OT: Corporate madness - Adobe software to be subscription only

2013-05-09 Thread Bill Swallow
still are thriving. I can understand if people are averted to the model as opposed to buying a license, but the content issue, specifically, is a non-issue. You should always have a plan/strategy surrounding your content. --- Bill Swallow Writing and Content Strategy http://www.linkedin.com

OT: Corporate madness - Adobe software to be subscription only

2013-05-09 Thread Bill Swallow
unsubscribe send a blank email to > framers-unsubscribe at lists.frameusers.com > or visit > http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com > > Send administrative questions to listadmin at frameusers.com. Visit > http://www.frameusers.com/ for more resour

OT: Corporate madness - Adobe software to be subscription only

2013-05-09 Thread Bill Swallow
still are thriving. I can understand if people are averted to the model as opposed to buying a license, but the content issue, specifically, is a non-issue. You should always have a plan/strategy surrounding your content. --- Bill Swallow Writing and Content Strategy http://www.linkedin.com

Re: RoboHelp 10: Single Sourcing: Single Folder?

2013-03-13 Thread Bill Swallow
http://www.frameusers.com/ for more resources and info. -- Bill Swallow Writing and Content Strategy Consultant http://www.linkedin.com/in/techcommdood ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com. Send list messages

RoboHelp 10: Single Sourcing: Single Folder?

2013-03-13 Thread Bill Swallow
com > or visit > http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com > > Send administrative questions to listadmin at frameusers.com. Visit > http://www.frameusers.com/ for more resources and info. -- Bill Swallow Writing and Content Strategy Consultant http://www.linkedin.com/in/techcommdood

hey

2013-01-29 Thread Bill Swallow
ers-unsubscribe at lists.frameusers.com > or visit > http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com > > Send administrative questions to listadmin at frameusers.com. Visit > http://www.frameusers.com/ for more resources and info. > -- B

Re: Madcap Flare vs Framemaker

2012-12-19 Thread Bill Swallow
in the generated help. It works OK for generating help from FrameMaker, but given that Laura has only one small project in RH, I would suggest using MIF2Go or Webworks ePublisher, since they're more flexible. On Tue, Dec 18, 2012 at 11:40 AM, Bill Swallow techcommd...@gmail.com wrote: I'm a big

Madcap Flare vs Framemaker

2012-12-19 Thread Bill Swallow
ated help. > > It works OK for generating help from FrameMaker, but given that Laura > has only one small project in RH, I would suggest using MIF2Go or > Webworks ePublisher, since they're more flexible. > > On Tue, Dec 18, 2012 at 11:40 AM, Bill Swallow > wrote: > > I

Re: How to force capital letters in a generated Index?

2012-12-18 Thread Bill Swallow
://lists.frameusers.com/**mailman/options/framers/** techcommdood%40gmail.comhttp://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info. -- Bill Swallow Writing

Re: Madcap Flare vs Framemaker

2012-12-18 Thread Bill Swallow
state what her output requirements are. That should also affect her decision making process. Nadine -- Bill Swallow Writing and Content Strategy Consultant http://www.linkedin.com/in/techcommdood ___ You are currently subscribed to framers as arch

Re: Madcap Flare vs Framemaker

2012-12-18 Thread Bill Swallow
but since they indicated they already use RH, the TCS option was a best fit. It's A fit. Not sure I'd say best. Nadine -- Bill Swallow Writing and Content Strategy Consultant http://www.linkedin.com/in/techcommdood ___ You are currently subscribed

How to force capital letters in a generated Index?

2012-12-18 Thread Bill Swallow
**frameusers.com lists.frameusers.com> > or visit http://lists.frameusers.com/**mailman/options/framers/** > techcommdood%40gmail.com<http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com> > > Send administrative questions to listadmin at frameusers.com. Visit > http://

Madcap Flare vs Framemaker

2012-12-18 Thread Bill Swallow
gt; files. > > Laura didn't state what her output requirements are. That should also > affect her decision making process. > > Nadine > -- Bill Swallow Writing and Content Strategy Consultant http://www.linkedin.com/in/techcommdood -- next part --

Madcap Flare vs Framemaker

2012-12-18 Thread Bill Swallow
r WWeP but since they indicated they already use RH, > the TCS option was a best fit. > > It's A fit. Not sure I'd say "best". > > Nadine > -- Bill Swallow Writing and Content Strategy Consultant http://www.linkedin.com/in/techcommdood -- next part -- An

Madcap Flare vs Framemaker

2012-12-17 Thread Bill Swallow
frameusers.com lists.frameusers.com> > or visit http://lists.frameusers.com/**mailman/options/framers/** > techcommdood%40gmail.com<http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com> > > Send administrative questions to listadmin at frameusers.com.

Re: Powerpoint to FrameMaker

2012-11-27 Thread Bill Swallow
resources and info. -- Bill Swallow Writing and Content Strategy Consultant http://www.linkedin.com/in/techcommdood ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com. Send list messages to framers@lists.frameusers.com

Powerpoint to FrameMaker

2012-11-27 Thread Bill Swallow
Sorry, I meant .rtf. You may want to clean up the .rtf in Word before importing to FrameMaker. On Mon, Nov 26, 2012 at 5:53 PM, Robert Lauriston wrote: > My copy of PowerPoint (2010 aka 14) can't save as .doc or .docx, only .rtf. > > On Mon, Nov 26, 2012 at 2:49 PM, Bill Swallow

Re: Powerpoint to FrameMaker

2012-11-26 Thread Bill Swallow
. Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info. -- Bill Swallow Writing and Content Strategy Consultant http://www.linkedin.com/in/techcommdood ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com. Send list messages

Powerpoint to FrameMaker

2012-11-26 Thread Bill Swallow
ommdood%40gmail.com > > Send administrative questions to listadmin at frameusers.com. Visit > http://www.frameusers.com/ for more resources and info. > -- Bill Swallow Writing and Content Strategy Consultant http://www.linkedin.com/in/techcommdood -- next part --

Re: Click-and-drag or just drag -- ?

2012-10-25 Thread Bill Swallow
not paying well enough for the writer's professional judgment. Or there's a corporate style to follow for consistency, brand adherence, and ease of translation. A writer's professional judgement should weigh all those before entertaining variations. -- Bill Swallow Content Solutions Manager

Re: Click-and-drag or just drag -- ?

2012-10-25 Thread Bill Swallow
to select several objects. Click and drag to insert a control. Click and drag to draw a motion path :-) Wei -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division of LinguaLinx http://globalscript.com http://lingualinx.com ___ You

"Click-and-drag" or just "drag" -- ?

2012-10-25 Thread Bill Swallow
such variations, then the job is probably > not paying well enough for the writer's professional judgment. Or there's a corporate style to follow for consistency, brand adherence, and ease of translation. A writer's professional judgement should weigh all those before entertaining variations. --

"Click-and-drag" or just "drag" -- ?

2012-10-25 Thread Bill Swallow
olumns and borders. > Click and drag to select several objects. > Click and drag to insert a control. > Click and drag to draw a motion path > :-) > > Wei -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division of LinguaLinx http://globalscript.com http://lingualinx.com

Translation Software for Handling FrameMaker Documents

2012-10-19 Thread Bill Swallow
ist messages to framers at lists.frameusers.com. > > To unsubscribe send a blank email to > framers-unsubscribe at lists.frameusers.com > or visit > http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com > > Send administrative questions to listadmin at

Translation Software for Handling FrameMaker Documents

2012-10-19 Thread Bill Swallow
s do most if not all other translation > programs. > > Jaime > www.protranslating.com > > -Original Message- > From: framers-bounces at lists.frameusers.com [mailto:framers-bounces at > lists.frameusers.com] On Behalf Of Bill Swallow > Sent: Friday, October 19, 2012

Re: Localization Process with FrameMaker 10

2012-10-01 Thread Bill Swallow
.) is not a vendor you should trust. We use multiple tools in-house depending on what our clients might use (some companies invest in CAT tools to manage the TM on their side as well) and what capabilities we need for the job. Not all CAT tools are created equal. -- Bill Swallow Content Solutions Manager

Localization Process with FrameMaker 10

2012-10-01 Thread Bill Swallow
X, XLIF, etc.) is not a vendor you should trust. We use multiple tools in-house depending on what our clients might use (some companies invest in CAT tools to manage the TM on their side as well) and what capabilities we need for the job. Not all CAT tools are created equal. -- Bill Swallow Content Solut

Minor typos and the QA guy/scrummaster

2012-07-18 Thread Bill Swallow
, typos should not exist anyway, and the developers should > not be allowed anywhere near my ?source?, but the reality is that he has > more say in it than I (he is also scrummaster). > > > > Thanks > -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division of LinguaLin

Can't Get "Delete Empty Pages" to stick (Alison Craig)

2012-07-16 Thread Bill Swallow
> I'll try your first suggestion, but I've already tried the second one. > Repeatedly - with no success. > > Alison -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division of LinguaLinx http://globalscript.com http://lingualinx.com -- next part --

Re: OT: Unexpected event

2012-06-26 Thread Bill Swallow
in Atlanta -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division of LinguaLinx http://globalscript.com http://lingualinx.com ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com. Send list messages to framers

OT: Unexpected event

2012-06-26 Thread Bill Swallow
gt; -- Ken in Atlanta -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division of LinguaLinx http://globalscript.com http://lingualinx.com

Re: How to prepare Frame files for English to Korean translation

2012-06-21 Thread Bill Swallow
and info. -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division of LinguaLinx http://globalscript.com http://lingualinx.com ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com. Send list messages to framers

Re: How to prepare Frame files for English to Korean translation

2012-06-21 Thread Bill Swallow
file? And is that necessary? What are the steps in Frame to do this? Thanks, Still have so much to learn! Kelly Lawetz Team Leader of Technical Documentation P: +1-514-332-4000 x6329 -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division of LinguaLinx http://globalscript.com

Re: How to prepare Frame files for English to Korean translation

2012-06-21 Thread Bill Swallow
book... =D Nadine -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division of LinguaLinx http://globalscript.com http://lingualinx.com ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com. Send list messages

How to prepare Frame files for English to Korean translation

2012-06-21 Thread Bill Swallow
t lists.frameusers.com. > > To unsubscribe send a blank email to > framers-unsubscribe at lists.frameusers.com > or visit > http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com > > Send administrative questions to listadmin at frameusers.com. Visit > http://www.frameusers.com/ for more resources and info. -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division of LinguaLinx http://globalscript.com http://lingualinx.com

How to prepare Frame files for English to Korean translation

2012-06-21 Thread Bill Swallow
the last phrase ? how do I use Korean fonts in the > original English file? And is that necessary? What are the steps in Frame to > do this? > > Thanks, > > Still have so much to learn! > > Kelly Lawetz > > Team Leader of Technical Documentation > > P:?+1-

How to prepare Frame files for English to Korean translation

2012-06-21 Thread Bill Swallow
g Translation for Dummies > book... > > =D > > Nadine > -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division of LinguaLinx http://globalscript.com http://lingualinx.com

Re: Dov Issacs, it was FrameMaker Feature Requests

2012-05-07 Thread Bill Swallow
LOL! Yeah, that'd be gool ol' Dov. :) On Mon, May 7, 2012 at 1:39 PM, susan.kir...@microchip.com wrote: Regarding Dov's response that he doesn't monitor the list, I suggest that his point was the spelling of his name. -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division

Dov Issacs, it was "FrameMaker Feature Requests"

2012-05-07 Thread Bill Swallow
LOL! Yeah, that'd be gool ol' Dov. :) On Mon, May 7, 2012 at 1:39 PM, wrote: > Regarding Dov's response that he doesn't monitor the list, I suggest > that his point was the spelling of his name. -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division of LinguaLin

Re: Helping FM find graphics files

2012-04-25 Thread Bill Swallow
in the .fm files themselves. It's very easy to confuse the references when you move pieces around. On Tue, Apr 24, 2012 at 4:56 PM, Menahem Rosen menahem.ro...@objet.com wrote: They got the whole file structure to begin with. What I need to get back are only the translated fm files. -- Bill Swallow

Re: Helping FM find graphics files

2012-04-25 Thread Bill Swallow
of the setup, you should have a 1:1::send:receive game plan with your LSP so everything is intact and localized to spec, and can then be dropped into your working folders without issue. -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division of LinguaLinx http://globalscript.com http

Helping FM find graphics files

2012-04-25 Thread Bill Swallow
in the .fm files themselves. It's very easy to confuse the references when you move pieces around. On Tue, Apr 24, 2012 at 4:56 PM, Menahem Rosen wrote: > They got the whole file structure to begin with. What I need to get back are > only the translated fm files. -- Bill Swallow Content Sol

Helping FM find graphics files

2012-04-25 Thread Bill Swallow
_image2.png, ES_image2.png, DE_image2.png, etc.). Regardless of the setup, you should have a 1:1::send:receive game plan with your LSP so everything is intact and localized to spec, and can then be dropped into your working folders without issue. -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a

Re: Helping FM find graphics files

2012-04-24 Thread Bill Swallow
the graphic is, if I find the first one, if the rest of them are in the same folder, it'll re-link the rest of them. I'm on Frame 8, don't know if it matters... -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division of LinguaLinx http://globalscript.com http://lingualinx.com

Re: Helping FM find graphics files

2012-04-24 Thread Bill Swallow
that the graphics are organized (i.e., scattered) throughout a myriad of subfolders, depending on the products' modules, models, and conditions. So, I can't just do one or move the giant graphics folder structure. Thanks for trying to help! Menahem -- Bill Swallow Content Solutions Manager

Helping FM find graphics files

2012-04-24 Thread Bill Swallow
is, if I find the first one, if the rest of > them are in the same folder, it'll re-link the rest of them. > I'm on Frame 8, don't know if it matters... -- Bill Swallow Content Solutions Manager GlobalScript, a division of LinguaLinx http://globalscript.com http://lingualinx.com

Helping FM find graphics files

2012-04-24 Thread Bill Swallow
ics are organized (i.e., scattered) > throughout a myriad of subfolders, depending on the products' modules, > models, and conditions. So, I can't just do one or move the giant graphics > folder structure. > > Thanks for trying to help! > > Menahem -- Bill Swallow Content Soluti

Re: Acrolinx?

2012-01-13 Thread Bill Swallow
information. A google search turned up some audio cables. Thanks. -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail

Acrolinx?

2012-01-13 Thread Bill Swallow
> >> What is Acrolink? Do you have a link for more information. A google search >> turned up some audio cables. Thanks. -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood

Re: Cannot reapply master pages in FM 9!

2011-10-27 Thread Bill Swallow
-unsubscr...@lists.frameusers.com or visit http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info. -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http

Re: OT: .resx files

2011-10-27 Thread Bill Swallow
for you to work within? On Thu, Oct 27, 2011 at 10:59 AM, Ann Zdunczyk azdunc...@triad.rr.com wrote: I  have a customer who needs me to edit and paste in localized text to .resx files. Can anyone give me an way to do this? -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com

Cannot reapply master pages in FM 9!

2011-10-27 Thread Bill Swallow
options/framers/techcommdood%40gmail.com > > Send administrative questions to listadmin at frameusers.com. Visit > http://www.frameusers.com/ for more resources and info. > > -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techc

OT: .resx files

2011-10-27 Thread Bill Swallow
for you to work within? On Thu, Oct 27, 2011 at 10:59 AM, Ann Zdunczyk wrote: > I? have a customer who needs me to edit and paste in localized text to .resx > files. Can anyone give me an way to do this? -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn

Re: Question on FF - RH conversion

2011-10-17 Thread Bill Swallow
-page topics separately?) -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com. Send list messages to framers

Question on FF -> RH conversion

2011-10-17 Thread Bill Swallow
eed to be split from chapters into 1-page topics > separately?) -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood

Re: Scary responsibility in job ad

2011-10-07 Thread Bill Swallow
for my future, or get defensive about my profession. -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com

Re: Scary responsibility in job ad

2011-10-07 Thread Bill Swallow
to, are motivated to, or would willingly cooperate with such coaching. Nadine -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail

Re: Scary responsibility in job ad

2011-10-07 Thread Bill Swallow
environment. Beer, wings, billiards, darts, and even karaoke. All good. On Fri, Oct 7, 2011 at 10:29 AM, Jeff Coatsworth jeff.coatswo...@jonassoftware.com wrote: Ooooh! They won't fall for your Jedi mind-tricks! I bet there's beer involved in this somewhere, right Bill? -- Bill Swallow Twitter

Re: OT: Scary responsibility in job ad

2011-10-07 Thread Bill Swallow
That's why so many of us get the interview question, How do you deal with a difficult engineer? I absolutely loathe that question. Not that it's difficult to answer, but it just sets the wrong tone for the company asking it. -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http

Re: master index of multiple book

2011-09-22 Thread Bill Swallow
worked very well at that time. On Thu, Sep 22, 2011 at 11:01 AM, Johnson, Joyce jjohn...@abc-sg.com wrote: I am working with FrameMaker 8 and want to make a master index that includes all index entries from a set of 10 related books. Can anyone provide step-by-step instructions? -- Bill Swallow

master index of multiple book

2011-09-22 Thread Bill Swallow
worked very well at that time. On Thu, Sep 22, 2011 at 11:01 AM, Johnson, Joyce wrote: > I am working with FrameMaker 8 and want to make a master index that includes > all index entries from a set of 10 related books. Can anyone provide > step-by-step instructions? -- Bill Swallow

Re: Applying new templates to existing documents

2011-07-27 Thread Bill Swallow
of a Body Text paragraph style all looking the same in use within the same book). As I mentioned above, any exercise like this is an opportunity to also pare down the number of styles in use to just the bare essentials. It's worth the up-front effort in the end. -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood

Applying new templates to existing documents

2011-07-27 Thread Bill Swallow
wise unmanaged FM files (imagine 27 different instances of a Body Text paragraph style all looking the same in use within the same book). As I mentioned above, any exercise like this is an opportunity to also pare down the number of styles in use to just the bare essentials. It's worth the up-front

Re: Flow problems in FM10

2011-07-06 Thread Bill Swallow
or visit http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info. -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http

Flow problems in FM10

2011-07-06 Thread Bill Swallow
unsubscribe send a blank email to > framers-unsubscribe at lists.frameusers.com > or visit > http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com > > Send administrative questions to listadmin at frameusers.com. Visit > http://www.frameusers.com/ for more resou

Re: FrameMaker 10

2011-06-27 Thread Bill Swallow
that we are familiar with Acrobat X, do you imagine that it would be unproblematic for us to upgrade from FM9 to FM10 (unstructured, for a 64-bit environment)? And, might this hopefully lessen the number of sudden crashes we experience per workday? -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http

FrameMaker 10

2011-06-27 Thread Bill Swallow
Maker 10 and now that we are familiar with Acrobat X, do you imagine > that it would be unproblematic for us to upgrade from FM9 to FM10 > (unstructured, for a 64-bit environment)? And, might this hopefully lessen > the number of sudden crashes we experience per workday? -- Bill Swallow

Re: FrameMaker 9 and 4-color printing

2011-06-23 Thread Bill Swallow
summaries or links would be appreciated. Thank you very much. Rick -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail

FrameMaker 9 and 4-color printing

2011-06-23 Thread Bill Swallow
mmaries or > links would be appreciated. Thank you very much. > > Rick -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood

Re: fonts and localization problems

2011-06-21 Thread Bill Swallow
– MS Mincho · Korean – GulimChe or BatangChe Authoring software: FM 8 or FM 9 Translation software: MemoQ -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood ___ You

fonts and localization problems

2011-06-21 Thread Bill Swallow
Chinese Traditional ? PmingliU > > ? Chinese Simplified ? SimSun > > ? Japanese ? MS Mincho > > ? Korean ? GulimChe or BatangChe > > Authoring software: FM 8 or FM 9 > > Translation software: MemoQ -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood

Re: FrameMaker and RoboHelp Combination for Single Sourcing

2011-06-09 Thread Bill Swallow
/techcommdood%40gmail.com Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info. -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood

FrameMaker and RoboHelp Combination for Single Sourcing

2011-06-09 Thread Bill Swallow
_ > > > You are currently subscribed to framers as techcommdood at gmail.com. > > Send list messages to framers at lists.frameusers.com. > > To unsubscribe send a blank email to > framers-unsubscribe at lists.frameusers.com > or visit > http://lists

Re: Cover needs to bleed - More Questions

2011-04-25 Thread Bill Swallow
I see what you're looking to do. Create a 2-page 11x17 cover file then, with the bleeds around the edges only. That will avoid any odd bleed effects at the fold. On Sun, Apr 24, 2011 at 1:59 PM, Theresa de Valence t...@bstw.com wrote: On 4/20/2011 21:20, Bill Swallow wrote: You're over

Re: master pages for table of contents

2011-04-25 Thread Bill Swallow
as of the chapter template as a toc. add a disconnected page then rename the toc file on disk as book_nameTOC etcv then i generate the toc in the book then i open the book_nameTOC file nothing is working can someone guide me please. sorry if the question is repeated... -- Bill Swallow Twitter

Re: master pages for table of contents

2011-04-25 Thread Bill Swallow
this worked for me. except for a little troubleshooting... headin1 is getting listed above the chapter title in the TOC. any idea how i can fix this? many thanks for all your time and help -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com

Re: master pages for table of contents

2011-04-25 Thread Bill Swallow
flows to fix it. See the Frame documentation for more details. -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com

Cover needs to bleed - More Questions

2011-04-25 Thread Bill Swallow
I see what you're looking to do. Create a 2-page 11x17 cover file then, with the bleeds around the edges only. That will avoid any odd bleed effects at the fold. On Sun, Apr 24, 2011 at 1:59 PM, Theresa de Valence wrote: > On 4/20/2011 21:20, Bill Swallow wrote: >> >> You'r

master pages for table of contents

2011-04-25 Thread Bill Swallow
> > i do a save as of the chapter template as a toc. > add a disconnected page > then rename the toc file on disk as book_nameTOC etcv > then i generate the toc in the book > then i open the book_nameTOC file > nothing is working > > can someone guide me please. > &

master pages for table of contents

2011-04-25 Thread Bill Swallow
t; except for a little troubleshooting... > headin1 is getting listed above the chapter title in the TOC. > any idea how i can fix this? > > many thanks for all your time and help.... -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood

master pages for table of contents

2011-04-25 Thread Bill Swallow
t. See the Frame documentation > for more details. -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood

Re: OFF-Topic: Perfect Proverb for Tech Writers

2011-04-21 Thread Bill Swallow
://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info. -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http

Cover needs to bleed

2011-04-21 Thread Bill Swallow
fo. > > _______ > > > You are currently subscribed to framers as techcommdood at gmail.com. > > Send list messages to framers at lists.frameusers.com. > > To unsubscribe send a blank email to > framers-unsubscribe at lists.frameusers.com > or visit > http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com > > Send administrative questions to listadmin at frameusers.com. Visit > http://www.frameusers.com/ for more resources and info. > -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood

OFF-Topic: Perfect Proverb for Tech Writers

2011-04-21 Thread Bill Swallow
framers as techcommdood at gmail.com. > > Send list messages to framers at lists.frameusers.com. > > To unsubscribe send a blank email to > framers-unsubscribe at lists.frameusers.com > or visit > http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com > &

Re: Cover needs to bleed

2011-04-20 Thread Bill Swallow
Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info. -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood ___ You

Re: Cover needs to bleed

2011-04-19 Thread Bill Swallow
? Will having page sizes larger than 8.5 x 11 cause any problems with printing the book (to check it) on my local printer? Any advice you want to confer? Many thanks, Theresa -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com

Re: OFF-TOPIC: PC BIOS Screen Capture Software

2011-04-19 Thread Bill Swallow
19, 2011 at 5:03 PM, Flato, Gillian gfl...@nanometrics.com wrote: Does anyone know of software that allows you to capture the screen within the BIOS? Currently I use a digital camera and just take pictures of the monitor, but of course, those graphics are distorted and look like crap. -- Bill

Cover needs to bleed

2011-04-19 Thread Bill Swallow
different sizes of master pages cause any > problem with book generation? > > Will having page sizes larger than 8.5" x 11" cause any problems with > printing the book (to check it) on my local printer? > > Any advice you want to confer? > > Many thanks, >

OFF-TOPIC: PC BIOS Screen Capture Software

2011-04-19 Thread Bill Swallow
19, 2011 at 5:03 PM, Flato, Gillian wrote: > Does anyone know of software that allows you to capture the screen within > the BIOS? Currently I use a digital camera and just take pictures of the > monitor, but of course, those graphics are distorted and look like crap. -- Bill Swallow

Re: OT: online help with automatic updates

2011-04-15 Thread Bill Swallow
http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info. -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http

OT: online help with automatic updates

2011-04-15 Thread Bill Swallow
list messages to framers at lists.frameusers.com. > > To unsubscribe send a blank email to > framers-unsubscribe at lists.frameusers.com > or visit > http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com > > Send administrative questions to listadmin at fram

Re: Heading1 which spans 2 columns

2011-04-13 Thread Bill Swallow
to framers-unsubscr...@lists.frameusers.com or visit http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com Send administrative questions to listad...@frameusers.com. Visit http://www.frameusers.com/ for more resources and info. -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood

Heading1 which spans 2 columns

2011-04-13 Thread Bill Swallow
o framers at lists.frameusers.com. > > To unsubscribe send a blank email to > framers-unsubscribe at lists.frameusers.com > or visit > http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com > > Send administrative questions to listadmin at frameusers.com

Re: I suspect the answer is 'no', but...

2011-03-15 Thread Bill Swallow
artist has confirmed she was not using the character tag -- David's correct, if the tag is used, all works as it should. -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood ___ You

I suspect the answer is 'no', but...

2011-03-15 Thread Bill Swallow
she was not > using the character tag -- David's correct, if the tag is used, all works as > it should. > -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: http://techcommdood.com LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/techcommdood -- next part -- An HTML attachment

OT: Translation cost comparison

2011-02-24 Thread Bill Swallow
om > or visit > http://lists.frameusers.com/mailman/options/framers/techcommdood%40gmail.com > > Send administrative questions to listadmin at frameusers.com. Visit > http://www.frameusers.com/ for more resources and info. > > -- Bill Swallow Twitter: @techcommdood Blog: h

  1   2   3   4   5   6   >