What is the purpose of round-tripping Structured Framemaker and XML

2008-09-10 Thread Celine Deguire
Hello Framers I'm trying to figure out why I would need to round-trip between Structured Framemaker sources and XML. I thought it would be for translation purposes but one of my translators tells me that Trados (Tag editor) allows editing (translating) structured FM sources as well as XML. Regard

Installing FM 7.2 and FM 8.0 on a PC

2008-09-11 Thread Celine Deguire
Hello Framers Has anyone installed multiple versions of FM on a PC? I am looking to install FM 7.2 alongside FM 8 since I need to convert some legacy docs using WWP Pro 7.06. I was able to tweak the WWP registers and FM maker.ini file to establish communication between FM 8 and WWPPro 7.06. Howev

Looking for software to convert Framemaker 7 sources to clean HTML (for HTML Help) supporting multiple languages

2009-01-28 Thread Celine Deguire
Hello Framers I am looking for a software to convert Framemaker 7.2 documentation sources to clean HTML (for HTML Help). I have been reviewing Mif2Go and was convinced it was the good option until I just read in the product documentation "Mif2Go does not currently support Japanese". I need this pr

Backwards compatibity of FM 11

2013-04-23 Thread Celine Deguire
Hello framers I am looking to upgrade my group's FM licenses from 7.X to the current version 11 in the Windows environment. However, I need to know if this version supports backwards compatibility to version 10, 9, and possibly all the way to version 7. I provide my sources to clients who customiz

Mif2Go: Suppressing line break for image source HTML definitions

2015-01-06 Thread Celine Deguire
or other possibilities, and searching online for others having faced this problem. Celine Deguire ___ You are currently subscribed to framers as arch...@mail-archive.com. Send list messages to framers@lists.frameusers.com. To unsubscribe send a blank

[no subject]

2015-01-08 Thread Celine Deguire
Hello Carolyn Unfortunately, the "ATagLineBreak=No" did not work for the img tags. Thanks Celine Deguire wrote on 1/6/2015 11:29 AM: > Hello > >> From Framemaker 11 on Windows 7, for conversion to HTML then later to XHTML > (for use with MS Helpviewer), the img src de

"<" character not displayed in index

2006-12-22 Thread Celine Deguire
Hello Framers I'm trying to display the "<" character in my index and all I get is an empty space with the page number at its side. Is this a reserved character in Framemaker? I am using Framemaker 7.0 and Ixgen on Windows XP Pro. The archives show nothing of this sort. Celine Deguire

RESOLVED: "<" character not displayed in index

2006-12-22 Thread Celine Deguire
cal Writer Synergex Sacramento, California pperkins at synergex.com > -Original Message- > From: > framers-bounces+pperkins=synergex.com at lists.frameusers.com > [mailto:framers-bounces+pperkins=synergex.com at lists.frameusers .com] On Behalf Of Celine Deguire > Sent: F

Chinese translation has garbage for index entries (also Mif2Go issue)

2011-05-17 Thread Celine Deguire
Hello I'm reviewing Chinese Simplified files returned from my Chinese translator and everything is fine except for the index entries displayed as garbage in the marker dialog. In the generated index, the text appears to be Chinese after updating the book. Upon conversion to HTML Help 1.x output, t

Japanese sort order in indexes

2011-10-17 Thread Celine Deguire
Hello I would like to know how to define the Japanese sort order in FrameMaker 8. I've searched online and the best result is an Adobe PDF about asian languages for Framemaker 7 which is unclear. I am unsure whether this subject was previously addressed and I apologize if it has. Thanks in advanc

"<" character not displayed in index

2006-12-22 Thread Celine Deguire
Hello Framers I'm trying to display the "<" character in my index and all I get is an empty space with the page number at its side. Is this a reserved character in Framemaker? I am using Framemaker 7.0 and Ixgen on Windows XP Pro. The archives show nothing of this sort.

RESOLVED: "<" character not displayed in index

2006-12-22 Thread Celine Deguire
cal Writer Synergex Sacramento, California [EMAIL PROTECTED] > -Original Message- > From: > [EMAIL PROTECTED] > [mailto:[EMAIL PROTECTED] .com] On Behalf Of Celine Deguire > Sent: Friday, December 22, 2006 9:14 AM > To: framers > Subject: "<" character not

Looking for software to convert Framemaker 7 sources to clean HTML (for HTML Help) supporting multiple languages

2009-01-28 Thread Celine Deguire
Hello Framers I am looking for a software to convert Framemaker 7.2 documentation sources to clean HTML (for HTML Help). I have been reviewing Mif2Go and was convinced it was the good option until I just read in the product documentation "Mif2Go does not currently support Japanese". I need this pr

Chinese translation has garbage for index entries (also Mif2Go issue)

2011-05-17 Thread Celine Deguire
Hello I'm reviewing Chinese Simplified files returned from my Chinese translator and everything is fine except for the index entries displayed as garbage in the marker dialog. In the generated index, the text appears to be Chinese after updating the book. Upon conversion to HTML Help 1.x output, t

Japanese sort order in indexes

2011-10-17 Thread Celine Deguire
Hello I would like to know how to define the Japanese sort order in FrameMaker 8. I've searched online and the best result is an Adobe PDF about asian languages for Framemaker 7 which is unclear. I am unsure whether this subject was previously addressed and I apologize if it has. Thanks in advanc

Backwards compatibity of FM 11

2013-04-23 Thread Celine Deguire
Hello framers I am looking to upgrade my group's FM licenses from 7.X to the current version 11 in the Windows environment. However, I need to know if this version supports backwards compatibility to version 10, 9, and possibly all the way to version 7. I provide my sources to clients who customiz