こんちには，木村です．
(1) xorg-server の version は 1.7.7 ですか，1.12.4 ですか？
1.7.7 です。
最近の ports/packages では xorg-server の version に二通りの
可能性があるので，質問に明記しないとわかりません．
(結果として，今回の問題とは関係ないみたいですが．)
(2) 10.0 と 9.3 における /var/log/Xorg.0.log に差はありますか？
/var/log/Xorg.0.log の 13-15 行目に次のようにあります．
Markers: (--) probed,
たかのです。おはようございます。
From: real.kimura zyxju...@gmail.comさん
さて、一番の問題が隠れているのは、ここから先でしょうか。
xfce4 をよく使うのですが、実は、X 上、日本語キーボード配列にならないと
いう表現は誤りで、FreeBSD-10.0R の場合、xfce4 では日本語キーボード配列に
ならないという限定が正しい（らしい）事に気づきました。
twm + uxterm、mwm + uxterm では日本語キーボード配列になります。
二台のうち、一台は無事に動作していて、もう一台が動作しない。と、
