FreeBSD-9.0 の Xorg で twm を使うとき、LANG=c なら正常に動く のですが、LANG=ja_JP.eucJP にすると、下記のようにフォントが みつからなくなってしまうのですが、どなたか同じ問題に遭遇され たかたはおられませんでしょうか?
FreeType: couldn't find encoding 'jisx0208.1983-0' \ for '/usr/local/lib/X11/fonts/OTF/ipag.otf' FreeType: couldn't find encoding 'jisx0208.1983-0' \ for '/usr/local/lib/X11/fonts/OTF/ipag.otf' twm: unable to open fontset \ "-adobe-helvetica-bold-r-normal--*-120-*-*-*-*-*-*" 平林 浩一