書き方が不完全でしたので、補足します。 FreeBSD-9.0 の twm で
LANG=ja_JP.eucJP だとフォントが見付からずに動かない問題は

 # cd /usr/local/lib/X11/fonts/encodings; mkfontdir -n -r -e . -e ./large
 # cd /usr/ports/x11-fonts/libfontenc; FORCE_PKG_REGISTER=1 make install clean

で解決します。

平林 浩一

メールによる返信